Also manchmal komme ich mir bei der Arbeit vor wie bei King of Queens. Leute nennen einem die Zahlen ihrer Kreditkarten, Telefonnummern, Postleitzahlen und
erwarten, dass man alles schnell und fehlerfrei eingibt, dabei sind manche viel zu langsam
(machen nach jeder Ziffer ne Pause), andere sind viel zu schnell und geben einem ohne
auch nur ne Atempause zu machen eine sechzehnstellige Kartennummer und nochmal
andere (vor allem die Österreicher;)) sagen achtundneunzig anstatt von neun acht oder
Fünfzehn anstatt von eins fünf. Da kann man schon mal wahnsinnig werden:DD
Eben wie bei King of Queens…
King Of Queens Arbeitsehemann Clinic
Subject Sources King of Queens RTL2 Context/ examples Gestern gab es eine neue Folge von "King of Queens" RTL 2. Darin war vom Arbeits-Ehemann bzw. von der Arbeits-Ehefrau die Rede. Gemeint war damit der/die bervorzugte Kollege/Kollegin im Büro. Ich habe das Wort noch nie gehört. Ist es vielleicht eine Übersetzung des amerikanischen Begriffs "work/working husband" (wenn es ihn gibt.. ) Author Martin 16 Jun 03, 11:31 Comment Vielleicht war "work mate" gemeint!?!?!!! #1 Author Mike E. 16 Jun 03, 12:11 Translation husband of work Comment work mate stimmt garantiert nicht, da mate nur Kumpel heisst #2 Author sdsd 16 Jun 03, 12:53 Comment Ich kenne die Formulierung "Office Wife" für "Personal Assistant" (a. k. a Sekretärin), weil die oft mehr Zeit mit ihrem Chef verbringen, als der mit seiner mir aber nie ganz darüber im Klaren, ob das jetzt "witzig" sein soll oder ganz ernst gemeint. #3 Author Anne Bhx Fra 16 Jun 03, 13:06 Comment siehe Mike E. King of Queens Quiz| Seite 13 | ComputerBase Forum. mate heißt u. a. Partner work mate heißt Kollege Das klingt mir auch nach einem Übersetzungsfehler bei der Synchronisation des Films.
King Of Queens Arbeitsehemann New York
Ich nehme mir vor: Wenn ich das nächste Mal über Carrie, Doug und Arthur stolpere, versuche ich es mit Episode vier. Und freue mich 22 Minuten lang darüber, dass eine Figur wie Carrie heute die Beziehung zu einem Doug wohl schon in Staffel eins beendet hätte. Und mindestens darüber werde ich einen Lacher verlieren.
King Of Queens Arbeitsehemann Hospital
Arthur kauft sich derweil ein Handy aber anrufen will irgendwie niemand. 115. 02. 2003 Animal attraction
Pinguin Alarm! Drehbuch: Rock Reuben
Valentinstag: Doug und Deacon müssen zwei Pinguine zum Zoo transportieren. Auf einen Parkplatz schließen sich die beiden ein. Es ist kalt und einer der Pinguine ist nicht mehr im Käfig. Carrie zieht mit Holly um die Häuser und treffen, zu Carries bedauern, auf Pruzan. Zwischen Holly und Pruzan scheint es zu funken. Carrie versucht alles um dies zu verhindern. King of queens arbeitsehemann new york. Arthur und Spence haben in der Zeit ein Doppel-Rendezvous. 116. 17. 2003 Golden moldy
Verschimmelter Urlaub
Regie: James Widdoes
Die Heffernans fahren mit den neuen Nachbarn in den Urlaub. Sie wollen es sich dort richtig gut gehen lassen und pfeifen darum auf die Preise. Was Doug Carrie aber verschweigt, ist ein Schimmelbefall im Keller. Nachdem Arthur sich selbst um das Problem kümmert, ruft er Doug im Urlaub an und erzählt ihm, dass die Reparatur doch teurer wird als er angenommen hat. Da Doug zu feige ist um zu beichten, versucht er nun heimlich zu sparen.
King Of Queens Arbeitsehemann Online
Sie betet für billigere Schuhe und es geschieht am nächsten Tag. Sie ist natürlich total begeistert von diesem "beten". Doug gefällt das alles garnicht. Nachdem Pater McAndrew durch ein Gebet von Carrie sehr krank wird, gibt sie sich die Schuld. 104. 14. 2002 Kirbed Enthusiasm
Der mit dem Ball tanzt
Drehbuch: R. Reuben & K. James
Um sich als Trainer für das Footballteam von Kirby fit zu machen, angagiert Doug Danny als persönlichen Trainer. Nachdem Doug viele Fortschritte an sich bemerkt, denk er darüber nach wie es gelaufen wäre, hätte er nicht damals sein Team verlassen. Er startet einen neuen Versuch. Er weiß nicht das Danny Doug durch falsche Gewichte einfach nur motivieren wollte. 105. 21. 2002 Mammary Lane
Der Grabscher
Drehbuch: D. Bickel & M. J. Weithorn
Carrie passt auf den Sohn von Mr. Kaplan auf. Verlustangst & Eifersucht. Dieser begrabscht sie bei jeder Gelegenheit. Carrie fühlt sich dadurch sehr belästigt und steht nun in dem Konflikt, ob sie es ihrem Chef beklagen oder besser nichts riskieren soll.
Er redet ihr ein, sie hätte bereits zugenommen. Sie beginnt eine Diät. Am Ende entscheidet Doug allerdings, dass sie perfekt sei, so wie sie ist. Wie gnädig. Nach Folge drei breche ich endgültig ab. Mr. und Mrs. Heffernan sind ein "Match made in hell". Die Art und Weise, wie mit der einzigen weiblichen Protagonistin umgegangen wird, stört mich. Ihr Ehemann reduziert sie permanent auf ihre Figur und gönnt Carrie den beruflichen Erfolg nicht. Hat mir der Feminismus eine meiner Lieblingsserien verdorben? Offenbar. Auch wenn mein Erwachsenwerden ebenfalls etwas damit zu tun haben könnte. Mit knappen 18 sieht man Dinge anders als mit Mitte 20. Doch kein "King Of Queens reloaded": Kevin James und Leah Remini sind in "Kevin Can Wait" nur Kollegen - Serien News - FILMSTARTS.de. Das ist nichts Neues. Aber was ich mich dennoch frage: Ich fand die Serie doch damals lustig – warum kann ich heute nicht drüber hinwegsehen, dass Doug Carrie auf ihr Aussehen reduziert? Mein politisch korrektes, feministisches, mitte-zwanzig-jähriges-Ich zur Seite schieben? In meinem Kopf gibt es doch diese positive, lustige Erinnerung. Warum spult mein Hirn nicht einfach an den Punkt zurück und setzt den Inhalt in den damaligen Kontext: vor Metoo, und zu einer Zeit, als Männer noch Sprüche wie "Frauen und Technik" machen konnten, ohne schief angeschaut zu werden?