versüßen [mit Honig]
senhora {f} Frau {f} [Anrede mit Namen]
de costas {adv} rückwärts [mit dem Rücken voran]
de olhos azuis {adj} blauäugig [mit blauen Augen]
datilografar {verb} [Bras. ] tippen [ugs. ] [mit der Maschine schreiben]
apontar para alguém / algo {verb} jdn. / etw. anvisieren [mit Waffe]
romeu-e-julieta {m} [Bras. ] [Frischkäse mit einer Scheibe Guavenbrot]
cinema lit. prequela {f} Prequel {n} [Film / Buch mit Vorgeschichte eines erfolgreichen Films / Buches]
discutir {verb} [com alguém] [sobre algo] sich streiten [mit jdm. ] [über etw. ] Unverified curtir (troca de beijos e carícias) {verb} [Port. ] [col. ] [mit jdm. ] knutschen
começar com algo diferente {verb} zu etw. Klammern [mit kleinen Klammern befestigen] | Übersetzung Latein-Deutsch. Dat. überwechseln [mit etw. anderem beginnen]
automóv. transp. deixar alguém (em algum lugar) {verb} [de carro] jdn. absetzen [mit dem Auto]
seguir alguém / algo com os olhos {verb} jdm. nachblicken [mit Blicken folgen]
trâ. turismo alguém me dá uma carona [Bras. ] jemand nimmt mich (mit dem Auto) mit
Unverified ficar {verb} [com alguém] (troca de beijos e carícias) [Bras. ]
Klammern [Mit Kleinen Klammern Befestigen] | ÜBersetzung Latein-Deutsch
Suchzeit: 0. 041 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Rumänisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>RO RO>DE more... Klammern[befestigen] | Übersetzung Englisch-Deutsch. New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Klammern [Mit Kleinen Klammern Befestigen] | ÜBersetzung Russisch-Deutsch
klämma {u} [ slangklämma] Schelle {f} [ringförmige Klammer, Bügel]
bokf. fin. att debitera ngn. (med ngt. ) [belasta] jdn. (mit etw. Dat. ) belasten [mit einer finanziellen Last belegen]
bokf. att påföra ngn. ngt. [debitera] jdn. mit etw. belasten [mit einer finanziellen Last belegen]
raggare {u} [vard. ] [Mitglied einer schwedischen Subkultur mit Fokus auf amerikanische Autos sowie den amerikanischen Lebensstil der 50er- und 60er-Jahre]
att anbringa [placera, fästa] anbringen [ befestigen]
ling. mate. parenteser {pl} Klammern {pl}
att häfta fast klammern [heften]
inom parentes in Klammern
att sätta fast ngt. festmachen [ befestigen]
att sätta fast ngt. Klammern [mit kleinen Klammern befestigen] | Übersetzung Russisch-Deutsch. feststecken [ befestigen]
att kleta ( ngt. ) [klistra fast; klibba fast] ( etw. ) kleben [befestigen; anhaften]
att rigga upp ngt. anbringen [montieren, befestigen]
vald {adj} gewählt [in einer Wahl, aus einer Auswahl; Telefonnummer]
arki. mil. mus. flygel {u} [musikinstrument; del av byggnad; sidoparti av uppställd styrka; gruppering inom politisk parti] Flügel {m} [Musikinstrument; Gebäudeteil; äußerer Teil einer aufgestellten Truppe; Gruppierung innerhalb einer pol.
Klammern[Befestigen] | ÜBersetzung Englisch-Deutsch
Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: klammern [mit kleinen Klammern befestigen] äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: K A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Portugiesisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du klammern[mitkleinenKlammernbefestigen]? » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung parênteses {} Klammern {pl}
atar a {verb} binden an [+Akk. ] [ befestigen]
ligar a algo {verb} [atar] an etw. binden [ befestigen]
gastr. churro {m} frittiertes Spritzgebäck {n} [oftmals mit einer süßen Füllung, das mit Zucker und Zimt bestreut gegessen wird]
absolutamente {adv} unbedingt [mit Adjektiv]
mesmo {adv} unbedingt [mit Adjektiv]
apitar {verb} pfeifen [mit Pfeife]
brincar {verb} spielen [mit Kindern]
começar {verb} aufnehmen [beginnen mit]
concordar {verb} [com] übereinstimmen [mit]
serrar {verb} zuschneiden [mit Säge]
simpatizar {verb} [com] mitfühlen [mit]
jardin.
Lichtschachtabdeckung Montieren │ Nie Mehr Laub Im Schacht? - Youtube
Lichtschachtabdeckung montieren │ nie mehr Laub im Schacht? - YouTube
Er stimmt zu, stimme [auch Du] zu, sie haben [alle] zugestimmt [die Devise spielt mit dem dreifachen GRV auf grus = lateinisch "Kranich" an]
schola {f} Gang {m} [mit Sitzen, der um die Badewanne herumging, wo die, die baden wollten, sich so lange ausruhten, bis sie ins Bad steigen konnten]
schola {f} [fig. ] Galerie {f} [ein Gang mit Sitzen, der um die Badewanne herumging, wo die, die baden wollten, sich so lange ausruhten, bis sie ins Bad steigen konnten]
cit. proverb. Pauper studiosus sum, peto te viaticum. Ich bin ein armer Student und bitte um eine Wegzehrung. [Mit diesem Sprüchlein erhielten wandernde Studenten in früheren Tagen Verköstigung in Pfarrhöfen. ] Priapus {m} Priapus {m} [Fruchtbarkeitsgott, mit übergroßem Phallus dargestellt, seine Holzbilder standen in Gärten als Vogelscheuchen und zur Abwehr von Dieben, auch in Läden und Gaststätten]
Unverified Ausones {m} Ausonier {m} [Ureinwohner von Mittel- u. Unteritalien (im Gebirge, westl. von Benevent, Kales, in Kampanien bis an den Tiber, vlt.
RC Panzer - T-72 M1 Ausführung DDR! "RC Battle Tank mit Infrarotschuss - System" Besonderheiten: Besonderheiten: Sehr authentisches RC-Modell im Maßstab 1:24 in überzeugender Verarbeitung! Produktbeschreibung: 1 Fahrfertig aufgebautes Komplett-Set mit Fernsteuerung! Bis zu 6 Fahrzeuge können gleichzeitig fahren! X-Funktionen per Fernsteuerung:? Fahrfunktionen wie das Original? Infrarot Battle-System? Turm drehbar? Geschütz heb- und senkbar Antrieb jeder Kette über einen separaten Elektromotor! Einzelfederung aller Rollen, hochgriffige Antriebsketten aus Kunststoff, Einzelglieder, dadurch extreme Steigleistungen. 3 Geschwindigkeitsstufen. Wechselbarer Quarz in der 27 MHZ RC-Anlage. Detailliertes Zubehör wie Fahrerfigur und Beschlagteile. Soundmodul mit Fahr- & Schussgeräuschen. Benötigtes Zubehör: 6x Mignonzelle bzw. Ddr ferngesteuerter panier 0. Mignon Akkus für Sender 8x Mignonzelle bzw. Mignon Akkus für RC-Panzer Abmessungen: Länge 31, 0 cm / Breite 15, 0 cm | Farbe: Grün | Material*: Kunststoff
Ddr Ferngesteuerter Panzer 12
Willkommen in meinem Online-Modellbau-Shop! Für begeisterte Modellbauer biete ich eine große Auswahl an Panzern und anderen Fahrzeugen. Die Karosserien und Fahrwerke in meinem Shop erlauben Ihnen, das Fahrzeug Ihrer Träume zu bauen. Zum Angebot gehören auch Zubehör und Ersatzteile, um Ihr Modell zu verbessern und zu personalisieren. Es gibt viele Produkte, die Sie in den RC-Kategorie erwarten! Ddr ferngesteuerter panzer 88. RC Panzer der neuesten Generation, voll ferngesteuert, mit Schussfunktion. Bei RC Panzerschmiede können Sie nahezu alle ferngesteuerten Panzer-Modelle der Marke Heng Long, Torro günstig kaufen. ich führe RC Modellpanzer mit Rauch & Sound-Funktion, Ferngesteuerte Panzer mit Infrarot sowie Panzermodelle mit Softair Schussfunktion. Panzermodelle im Maßstab 1:16 haben Kettenantrieb und bewältigen Steigungen bis zu 35°. Ich versende ferngesteuerte Panzer nach Deutschland, Zahlbar per PayPal, Sofortüberweisung, Banküberweisung Weitere Informationen zum Panzer Modellbau finden sie unter ReferenzenWas bedeutet RC?
Russisch. Über 3m Durchmesser. Versand via...
1. Ddr ferngesteuerter panzer 12. 900 €
37269 Eschwege
23. 2022
Panzer Nachtsichtgerät aus der DDR
Verkauft wird dieser militärische Koffer mit einem Panzer Nachtsichtgerät aus der DDR dem...
2Stangen Panzerstahlrohr aus DDR-ZEITEN
Das gehört noch mit zur Beschreibung. Es sind noch 2STÜCK mit den Außendurchmesser von 28mm...
15 €
DDR Tresor Geldschrank Waffenschrank Panzerschrank Feuerfest VEB
Wir bieten zum Verkauf an:
Alter DDR Tresor
- Bj. 1960
- Typ: FM14
- 245kg
- Feuerfest
- 3 x...
450 €
Ddr Ferngesteuerter Panier 0
Alle Heng Long Panzer ab Generation V6. 0 haben nun auch ein Infrarot-Kampf-System integriert welches nun den weit verbreiteten Tamiya-Standard nutzt. Um einen Infrarot-Kampf mit einem anderen Panzer zu starten muss lediglich der im Lieferumfang enthaltene IR-Pilz auf den Turm des RC Panzers montiert werden.
Die DDR bot eine breite Palette an Spielwaren, die neben dem spielerischen Aspekt auch oft einen edukativen enthielten. Besonders dabei sind Spielzeuge, die vor allem Jungen mit ihrem späteren Dienst in der Armee vertraut machen sollten wie der Spielzeugpanzer »T-62«. (28. 04. Ddr Spielzeug Panzer eBay Kleinanzeigen. 2016)
Mitte der 60er-Jahre produzierten in der DDR rund 500 Betriebe, von denen etwa die Hälfte privat waren und zum Großteil in Sachsen und Thüringen lagen, Spielzeugwaren für den heimischen Markt, aber auch für den Export. Innerhalb der Länder des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) wurde die Republik zum größten Spielwarenhersteller, dessen Produkte auch im westlichen Ausland gefragt waren. Besonderes Augenmerk wurde neben dem Spielspaß auf pädagogische und erzieherische Funktionen gelegt. So sollten beispielsweise insbesondere Jungen früh mit dem späteren Dienst in der Nationalen Volksarmee (NVA) mithilfe von Militärspielzeug vertraut gemacht werden. Kriegsspielzeug in der DDR
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs waren militärische Spielwaren in allen Besatzungszonen verpönt.
Ddr Ferngesteuerter Panzer 88
2022
Gaz66, NVA DDR IFA Oldtimer Panzer LKW Allrad Wohnmobil no Tatra
Gaz66 im gutem Originalzustand! Motor läuft, Getriebe schaltet sauber, Kupplung und Allrad sowie...
9. 499 €
Weitere Nutzfahrzeuge & Anhänger
12207 Lichterfelde
Panzerschrank, Stahlpanzerschrank, DDR, Stasi, MfS - Nostalgie
Ich biete hier eine Stahlpanzerschrank aus DDR-Zeiten. Er wiegt mindestens 100 kg ohne Türen. Ferngesteuerte Panzer Modelle - Wehrmacht1945.de. Die...
200 € VB
17321 Löcknitz
27. 2022
Spur H0, Panzer T 34, NVA, DDR, 1:87
T 34 im Maßstab 1:87
Fahrzeug ist aus sehr seltener Kleinserie
Lackiert in NVA Grün
Sehr gut als...
Spur H0, Panzer BMP 1, NVA, DDR, 1:87
BMP 1 im Maßstab 1:87
Spur H0, Panzer T 62, NVA, DDR, 1:87
T 62 im Maßstab 1:87
25 €
Spur H0, Panzer T72, NVA, DDR, 1:87
T72 im Maßstab 1:87
12107 Tempelhof
23812 Wahlstedt
DDR Panzer T62, vollfunktionstüchtig
Wir bieten hier im Auftrag einen T62 an. Er ist voll funktionstüchtig, Batterie ist...
120 € VB
Original DDR Simson KR51 Blechkleid, Kotflügel, Knieschild, Panzer
Originales DDR Blechkleid einer Simson KR51/2 Schwalbe zum Aufarbeiten bestehend aus:
-...
250 € VB
09380 Thalheim/Erzgebirge
25.
2022
Panzer T34 NVA DDR Spielzeug Armee Piko Plasticart
Ich biete hier den abgebildeten Spielzeug-Panzer aus der DDR an. Es ist alles dran, nichts...
16247 Joachimsthal
24. 2022
Blechschrank DDR Panzerschrank BEMEFA AL
Zum Verkauf steht ein DDR Panzerschrank. Guter Zustand, die Böden sind verstellbar der originale...
20 x VEB Prefo H0 1:87 Konvolut Panzer LKW Bus Neu OVP DDR Permot
Der Preis ist für alle Modelle zusammen. Ein Modell ist in der falschen Verpackung (letztes Foto)....
100 €
Fla SFT DDR Spielzeugpanzer Anker piko
Biete hier einen Fla SFT panzer inklusive original Verpackung und Beschreibung. Er befindet sich in...
220 € VB
Raketenträger Piko Anker DDR Spielzeugpanzer
Biete hier einen Raketenträger inklusive original Verpackung und Beschreibung an. Er befindet sich...
10m Radar Antenne NVA DDR Bunker Panzer Mig21 Stasi luftabwehr
Originale komplette Radar Antenne. Diese 10 Länder haben die meisten Panzer. 10m Durchmesser, drehbar und mit allen Anbauteilen. Empfänger...
2. 900 €
Radar Antenne NVA DDR Bunker Stasi Panzer Mig21 Flugabwehr
Originale Radar Antenne aus Zeiten des kalten Krieges.