Deutsch
Englisch
bitte verzeihen sie die Verspätete Zahlung
Maschinelle Übersetzung
Bitte entschuldigen Sie die verspätete ZAhlung. Please excuse the delay. bitte entschuldigen Sie die verspätete Zahlung. please excuse the delay in payment. Bitte entschuldigen Sie die verspätete Zahlung. We apologize for the late payment. Please excuse the late payment. Bitte entschuldige die verspätete Zahlung. verzeihen Sie die verspätete Rückmeldung. forgive the late feedback. Bitte entschuldigen Sie die etwas verspätete zahlung. We apologize for the slightly late payment. Bitte entschuldigen Sie unsere verspätete Zahlung. We apologize for our late payment. Bitte verzeihen Sie die verspätete Rückmeldung des Vertrags. Please forgive the delay in response of the Treaty. Verzeihen Sie meine verspätete Antwort. Dieser kleine Satz „Wir bitten das Versehen zu entschuldigen …“. Forgive my late reply. Bitte verzeihen Sie die verspätete Rücksendung des Vertrags. Please forgive the delay in returning the contract. Bitte verzeihen Sie die Umstände. Please forgive the inconvenience.
Bitte Entschuldigen Sie Die Umstände | ÜBersetzung Türkisch-Deutsch
Entschuldigungsschreiben für die Verspätung - Muster und Beispiele
Ein zu spät herausgegangene Brief oder die E-Mail enthält dann häufig Floskeln wie diese:
"Sehr geehrte Frau Müller,
ich bitte um Entschuldigung, dass ich erst jetzt dazu komme, Ihnen zu antworten. " Gut: Man entschuldigt sich für die Verspätung. Schlecht: Die Formulierung "erst jetzt", weil sie das Negative verstärkt. Fazit: So sollten Sie kein Entschuldigungsschreiben! So bitte auch nicht:
entschuldigen Sie die verzögerte Beantwortung Ihrer Anfrage. " Schlecht: Zwar entschuldigt man sich, jedoch ist die Wortwahl nicht für eine zeitgemäße Korrespondenz geeignet. Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten - Spanisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Die "verzögerte Beantwortung" erinnert an distanziertes Beamtendeutsch. Diese Formulierung bringt nicht zum Ausdruck, dass es Ihnen wirklich leid tut, dass Sie nicht schneller reagiert haben. So sieht ein gute Entschuldigung für eine verspätete Antwort aus:
Beispiel 1
"Guten Tag, sehr geehrte Frau Müller,
entschuldigen Sie, dass ich nicht schon früher dazu gekommen bin, Ihnen zu antworten. "
Entschuldigung Für Späte Antwort: So Entschuldigen Sie Sich Für Ihre Verspätete Rückmeldung - Wirtschaftswissen.De
Besser so:
Guten Tag, sehr geehrte Frau Müller,
entschuldigen Sie, dass ich nicht schon früher geantwortet habe. Das Wörtchen "verzögert" wurde durch "nicht schon früher" ersetzt. Ein negatives Wort wurde durch eine positive Formulierung ersetzt; dadurch wirkt der gesamte Satz positiv und ernst gemeint. Entschuldigung für späte Antwort: So entschuldigen Sie sich für Ihre verspätete Rückmeldung - wirtschaftswissen.de. Oder so:
Sehr geehrter Herr Dr. Müller,
ich hätte Ihnen gern schon früher auf Ihre E-Mail geantwortet. Jetzt habe ich alle Informationen, sodass Sie alles zusammen erhalten.
Verzeihen Sie Die Unannehmlichkeiten - Spanisch ÜBersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context
Gratis-Download
Sie finden in Ihren Unterlagen den Brief eines Geschäftspartners oder eines Kunden, den Sie eigentlich schon längst hätten beantworten müssen. Ein…
Jetzt downloaden
Von Karin Intveen,
09. 09. 2020
Nicht immer können Sie Ihre Korrespondenz sofort erledigen. Es gibt zu viel zu tun – da müssen Sie Prioritäten setzen. Manchmal ist es auch so, dass Kollegen Ihnen Informationen nicht rechtzeitig zuliefern und Briefe und E-Mails deshalb nicht schnell beantwortet werden können. Verspätete Antwort? So entschuldigen Sie sich für die späte Rückmeldung
Aber egal, was auch immer zu der Verspätung geführt hat: Irgendwo sitzt jemand und wartet auf Ihre Antwort. Und dieser Jemand hat keinerlei Ahnung, warum er wartet. Irgendwann dann ohne ein Wort der Entschuldigung einfach eine Antwort zu schicken ist unhöflich und unprofessionell. Da Sie aber beides nicht sind, kommen Sie um eine kleine Entschuldigung nicht herum. Nur hier nicht tief in die Floskelkiste zu greifen oder sich zu rechtfertigen ist schwierig.
Dieser Kleine Satz „Wir Bitten Das Versehen Zu Entschuldigen …“
Deutsch
Arabisch
Englisch
Spanisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Türkisch
ukrainisch
Chinesisch
Synonyme
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Übersetzung - auf Grundlage von KI
Hoppla! Wir haben Probleme mit dem arbeiten an der Lösung des Problems. Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten
Sprachübersetzungen und längere Texte
Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten, Leland. Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten, Ma'am. Don Mariano, verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten. Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 502130. Genau: 8. Bearbeitungszeit: 905 ms. Documents
Unternehmenslösungen
Konjugation
Rechtschreibprüfung
Hilfe und über uns
Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900 Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200
BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: bitte entschuldigen sie die umstände ČčĆć... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen
Hier sind die…
Artikel lesen
02. 22
Vor drei Tagen
Wenn Sie vergeblich versucht haben, einen Geschäftspartner oder Kunden telefonisch zu erreichen, können Sie ihn per E-Mail bitten, sich bei Ihnen zu…
05. 04. 22
Bei Ihren Rechnungen müssen Sie auf die Pflichtangaben achten. In manchen Handwerksbetrieben ist es aber gar nicht üblich, immer Rechnungen zu…
Haben Sie als Unternehmer auch immer wieder Ärger wegen Rechnungen, die nicht in voller Höhe bezahlt werden? Das ist keine Seltenheit: Viele Kunden…
04. 22
Jeder Brief, der Ihr Haus verlässt, macht Eindruck beim Empfänger - hoffentlich einen guten! Moderne Formulierungen entstauben Ihre Geschäftsbriefe. Artikel lesen
Leistungen & Services... Leistungen Schulen & Kitas Dies ist eine Leistung der folgenden AOKs: AOK Baden-Württemberg AOK Bayern AOK Bremen/Bremerhaven AOK Hessen AOK Niedersachsen AOK Nordost AOK NordWest AOK PLUS AOK Rheinland/Hamburg AOK Rheinland-Pfalz/Saarland AOK Sachsen-Anhalt Die AOK bietet Grundschülern ein Bewegungsprogramm für zu Hause an. "Henriettas bewegte Schule" vereint abwechslungsreiche und einfache Sportübungen zur Stärkung von Ausdauer, Kraft und Koordination. Mehr Bewegung: Präventionsprogramm für Grundschüler "Henriettas bewegte Schule" besteht aus 25 Karten mit Übungen aus den Bereichen Kraft, Ausdauer und Koordination. Die Übungen wurden gemeinsam mit Experten der Universität Potsdam unter der Leitung von Prof. Dr. Urs Granacher entwickelt. Empfehlungen und Variationsmöglichkeiten berücksichtigen die heterogene physische Ausgangssituation der einzelnen Schüler. Die Bewegungskarten sind kindgerecht illustriert und erklären die Übungen leicht und verständlich. Bewegungskarten mit Trainingsplan für zu Hause Ob Liegestütze, Ausfallschritte oder Kniebeugen – mehr als Sportkleidung, einen Stuhl oder ein Sprungseil brauchen Kinder nicht, um die Übungen aus "Henriettas bewegte Schule" durchzuführen.
Henriettas Bewegte Schule 6
Bildtext: Als Ausgleich zum Lernen daheim gibt es jetzt Henriettas bewegte Schule – so kommt das Lieblingsfach Sport auch zuhause nicht zu kurz
Henriettas bewegte Schule: Lieblingsfach Sport auch zuhause möglich
Gerade Grundschüler haben viel Spaß an Bewegung. Doch derzeit sind sie darin sehr eingeschränkt, weil sie Spiel- und Sportplätze in Zeiten von Corona nicht nutzen können. Abhilfe schafft nun ein AOK-Bewegungsprogramm für Zuhause. "Das 'Henrietta-Training' bietet abwechslungsreiche und einfach um-setzbare Sportübungen, die Ausdauer, Kraft und Koor-dination fördern", so Birgit Fuchs, Bewegungsfachkraft bei der AOK Landshut-Rottenburg-Vilsbiburg. Anleitungen für Eltern und Kinder
Auf dem YouTube-Kanal "Henrietta & Co" hat die AOK zahlreiche Bewegungsübungen zur kostenfreien Nutzung eingestellt. Interessierte finden hier eine unter-richtsähnliche Atmosphäre, passend zum momentanen "Home-Schooling". So erklärt die Diplom-Sportpädagogin Janet Kretschmer leicht verständlich die Sportübungen.
Henriettas bewegte Schule – Unser Bewegungsprogramm für Zuhause - YouTube