Die Schüler bildeten Projektgruppen, jede nahm sich einen der Songs vor. Im Unterricht getüftelt
Mehrere Unterrichtsstunden lang wurde getüftelt. Die Ergebnisse konnten sich mehr als nur sehen lassen. Gutach: Mundart: Ein Hoch auf gut Badisch - Kinzigtal - Schwarzwälder Bote. »Ich war wirklich beeindruckt, welche gelungenen Übersetzungen wir zurückbekamen«, erzählt Sven Steiner von Hitradio Ohr, der gemeinsam mit Katja Schätzle und Michaela Neuberger die schwere Aufgabe hatte, den Siegersong zu küren. Ohne Absprache hatten alle drei Juroren letztlich jeweils zwei Favoriten. »Es war nahezu unmöglich, aus diesen beiden badischen Übersetzungen den herauszufinden, welcher der Bessere war«, so Steiner. Lehrerin Schätzle war auch von der Selbstständigkeit der Schüler während des Übersetzens beeindruckt. Letztendlich gab es somit zwei Sieger: Jonas Haubold und Gabriel Ernst mit ihrer Übersetzung von »The Lazy Song« von Bruno Mars und Tamara Schwarz und Julia Kempf mit ihrer Badisch-Version von Katy Perrys »Last Friday Night«. Der Preis für die Gewinnergruppen: Ihre beiden Übersetzungen laufen in den kommenden beiden Wochen bei Hitradio Ohr im Rahmen von »Auf gut Badisch«.
Auf Gut Badisch Translation
Mit denen kannst Du bei unseren Partnern shoppen gehen oder Dir auf unserer Website tolle Prämien aussuchen. OHRbits erhältst Du für
Verkehrs- und Blitzermeldungen
Wetterwächter-Meldungen
Gewinnspiele
u. v. m.
Als OHRbits-Sammler erhältst Du auf Wunsch wöchentlich unseren Vorteils-Newsletter mit exklusiven Angeboten. Die aktuellsten 3 Partner und Prämien
Auf Gut Badisch Sheet Music
Die Haus- und Gartenfreunde Heiligenzell hatten zum Familienfest mit Musik und Essen eingeladen. Die Homberle Blächbänd gratulierte den Haus- und Gartenfreunden auf musikalische Weise. Foto: Heidi Fössel
FRIESENHEIM-HEILIGENZELL (ulb). Mit einem fröhlichen Badischen Abend haben die Haus- und Gartenfreunde Heiligenzell in der Sternenberghalle ihr 75-jähriges Bestehen gefeiert. Als besonderer musikalischer Gast hat die Homberle Blächbänd aus Steinach dem Publikum viel Spaß... Anmelden
Jetzt diesen Artikel lesen! Entscheiden Sie sich zwischen kostenloser Registrierung und unbegrenztem Zugang, um sofort weiterzulesen. Gleich können Sie weiterlesen! Exklusive Vorteile:
5 Artikel/Monat lesen - inkl. BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel
Redaktioneller Newsletter mit den wichtigsten Nachrichten aus Südbaden
Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten. Verwurzelt in der Region. Kritisch. Eine Geburtstagsfeier auf gut Badisch - Friesenheim - Badische Zeitung. Unabhängig. Registrieren
kostenlos
5 Artikel pro Monat lesen
Redaktioneller Newsletter
Nutzung der Kommentarfunktion
BZ-Digital Basis
12, 40 € / Monat
Unbegrenzt alle Artikel auf BZ-Online
Lesen Sie alle Artikel auf
BZ-Smart
Unbegrenzter Zugang zur News-App mit optionalen Push-Benachrichtigungen
BZ-Gastro Apps
Entdecken Sie Südbadens kulinarische Welt mit dem BZ-Straußenführer, BZ-Restaurantführer und BZ-Vesper
Für Abonnenten der gedruckten Zeitung:
nur 2, 80 €/Monat
Abonnenten der gedruckten Zeitung erhalten BZ-Digital Basis zum exklusiven Vorteilspreis
Auf Gut Badisch Dem
"Marmelade heißt, je nachdem wo in Baden man fragt, Gselz, Mus oder Schlecksel. " Wo heisst Marmelade wie? Badisches Wörterbuch
Viele Unterschiede haben sich bis heute erhalten
Die Bezeichnungen fränkisch oder alemannisch gehen auf historische Siedlungsräume von Volksgruppen zurück. Da siedelten die Alemannen, die Franken und in unserem Gebiet waren es vor allem die Rheinfranken. Die Bezeichnung kommt also von den Volksgruppen, die Dialekte entstanden über die politischen Zugehörigkeiten. Baden war lange Zeit zerklüftet und kleinräumig, man blieb in seiner eigenen Umgebung und hatte wenig Kontakt nach außen. Auf gut badisch sheet music. So haben sich viele Dinge und Bezeichnungen erhalten. "Ich bin hier aufgewachsen, hab mein Leben lang badisch gesprochen, das gehört zu mir dazu, eindeutig. " "Tatort - so ischs worre", ein Mundart- Theaterstück im Sandkorn Karlsruhe
SWR
Das Theaterstück "Tatort - so ischs worre" von Harald Hurst im Sandkorn-Theater spielt mit typischen Eheszenen am Sonntag Abend, zur Tatortzeit. Das Mundartstück im Sandkorn-Theater spielt mit typischen Eheszenen am Sonntag Abend, zur Tatort-Zeit.
Auf Gut Badisch Deutsch
Dabei gilt eine erste Zinserhöhung im Juli als zunehmend wahrscheinlich. Derzeit müssen Banken 0, 5 Prozent Zinsen zahlen, wenn sie Geld bei der EZB parken. Zahlreiche Geldhäuser geben diese Zinsen ab bestimmten Summen auf dem Konto an Privatkunden weiter. Volkswirte erwarten, dass die Notenbank in diesem Jahr wahrscheinlich in mehreren Schritten zunächst den negativen Einlagensatz - die sogenannte Einlagenfazilität - auf null Prozent anheben wird. Banken wollen auf Entwicklung reagieren
Die Deutsche Bank, die seit Mitte Mai 2020 im Privatkundengeschäft Verwahrentgelte verlangt, erklärte auf Anfrage: «Wenn die EZB den Satz der Einlagenfazilität ändert, werden wir im Privatkundengeschäft das Entgelt kurzfristig anpassen. » Bei einem Einlagensatz von null oder größer werde das Institut vollständig darauf verzichten. Derzeit erhebt Deutschlands größtes Geldhaus ab 50. 000 Euro auf Giro- und Anlagekonten und ab 25. 000 Euro für Tagesgeld Negativzinsen. Auf gut badisch dem. Bei der Commerzbank hieß es: «Wir schauen uns die Entwicklung genau an und werden reagieren, wenn sich die steigenden Zinsen als nachhaltig erweisen.
1970 in London, durch deren Präsidenten, Prof. A. Thomas Stoeckl, Freiburg. Dauerstudium an der Akademie der brotlosen Künste. Problemkind
Ich kam nicht, wie bestellt, als Musterkind zur Welt. Im Gegenteil, ich war ein Mängelexemplar. (Das bin ich, liebe Leute, wie man ja sieht, noch heute. ) Und dennoch bleibt das Morgen hell, weiß ich doch: "La vie est belle! "
06. 1968 in Zell am Harmersbach
Sagenführerin, Likör-Macherin, Bäckerin, Eventplanerin, Mama, Ehefrau, Putzfrau, Chauffeur - All das unter einen Hut zu bringen fällt manchmal schwer, aber da ich damals fast im Krankenhausfahrstuhl zur Welt gekommen bin (s`het halt bressiert), wundere ich mich nicht darüber, dass der Tag viel zu wenig Stunden und die Woche entschieden zu wenig Tage hat für all das Schöne und weniger Schöne, was man erleben kann. Bin eine echte "Badnerin" und der Werbeslogan trifft zu: "Mir kinne alles außer Hochdeutsch" (Aber: "Des kinde mer schu, wemmer denn wodde! Auf gut badisch deutsch. "). Seit 1996 führe ich Leute als Sagenführerin durch das dustere Oberharmersbach und erzähle Ihnen Geschichten aus der früheren Zeit. Vom Hexenaberglauben, von Geistern, Sympathiedoktoren und dem Teufel. Gastfreundschaft ist mir sehr wichtig und deshalb versuche ich, mit Herz und Seele, alles dafür zu tun, dass Leute, die an meinen Veranstaltungen teilnehmen, einen schönen erlebnisreichen Abend verbringen kö Familie bedeutet mir alles und ohne sie geht gar nichts.