Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: ich wünsche dir nur das beste äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: I A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å Norwegisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Det enkle er ofte det beste. Das Einfache ist oft das Beste. Jeg ønsker dere en fin ettermiddag. Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag. Jeg ønsker dere en fin søndag. Ich wünsche Euch einen schönen Sonntag. Jeg fleiper bare. Ich scherze nur. Det tror jeg ikke. Das glaube ich nicht. det verste jeg vet das Schlimmste, was ich mir vorstellen kann
Unnskyld, det forsto jeg ikke. Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden. beste {n} Beste {n}
ypperst {adj} beste
bestevenn {m} [kvinnelig] beste Freundin {f}
i beste fall {adv} bestenfalls
å yte sitt beste sein Bestes geben
Slikt kan hende den beste.
Ich Wünsche Dir Nur Das Best Buy
BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: ich wünsche dir nur das beste ČčĆć... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen
Ich Wünsche Dir Nur Das Best Online
Italienisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Ti auguro... Ich wünsche dir...
Me la pagherai! Das werde ich dir vergelten! loc. Questa non la bevo. [loc. ] Das nehme ich dir nicht ab. [ugs. ] Te lo dico per la terza volta. Ich sage dir das zum dritten Mal. lett. Potrei lasciare Milano solo per il Paradiso. [Alda Merini] Ich könnte Mailand nur für das Paradies verlassen. Vi auguro una buona notte! Ich wünsche euch eine gute Nacht! scegliere il meglio di qc. {verb} das Beste von etw. Dat. auswählen
Sto scherzando. Ich scherze nur. Te lo mostro. Ich zeige es dir. Ti ringrazio molto! Ich danke dir sehr! Te lo faccio vedere. Ich zeige es dir. È la più brava insegnante di danza che io abbia mai avuto. Sie ist die beste Tanzlehrerin, die ich je gehabt habe. Ho paura di te. Ich habe Angst vor dir. VocVia. Parlo solo poco italiano. Ich spreche nur wenig Italienisch. Ti ringrazio! – Figurati! Ich danke dir! – Aber ich bitte dich!
Ich Wünsche Dir Nur Das Beste Spanisch
It's just that I have no desire to... Ich habe nur nicht das Bedürfnis,...
I'm not buying it! [fig. ] Das kauf ich dir nicht ab! [fig. ] I'm not buying it! [fig. ] Das nehm ich dir nicht ab! [fig. ] I can only have said that when I was plastered. ] Das kann ich nur im Suff gesagt haben. ] You shouldn't do it just on my say-so. Das sollst du nicht machen, nur weil ich das behaupte. I'm only trying to break the ice. [fig. ] Ich versuche nur, das Eis zu brechen. ] idiom And get this straight, I'm not lending you any more money. Damit das klar ist: ich leihe dir keine müde Mark mehr. You shouldn't do it just on my say-so. Mach das nicht nur, weil ich das so sage. Have a good evening. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend. I have no such appetites. Ich habe nicht solche Wünsche. Hope you enjoy your stay. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. lit. F The Strawberry Tree [Ruth Rendell] Das Haus der geheimen Wünsche
I wish you all the very best! Ich wünsche Ihnen alles erdenklich Gute!
Ich Wünsche Dir Nur Das Best Western
È come ti ho detto. Es ist so, wie ich es dir gesagt habe. Non vorrei peraltro dirti una cosa sbagliata. Ich möchte dir allerdings nichts Falsches sagen. Unverified Guai a te se ci riprovi! Wehe ( dir), du machst das noch mal! Non ti sento da così tanto tempo! Ich habe so lange nichts von dir gehört! Unverified Guai a te se ci riprovi! Wehe ( dir), wenn du das noch mal machst! Quantunque sia molto occupata, ti aiuterò. Ich habe zwar viel zu tun, aber ich helfe dir. Farò di tutto per evitarti questa noia. Ich werde alles tun, um dir diese Unannehmlichkeit zu ersparen. vest. Con questa camicia devo per forza mettere i gemelli. Dieses Hemd kann ich nur mit Manschettenknöpfen tragen. Secondo me il cappello ti sta meglio per così. Ich denke, so herum steht dir der Hut besser. RadioTV sport telecom. La partita di calcio è stata trasmessa solo in differita. Das Fußballspiel wurde nur zeitversetzt ausgestrahlt. Non ti permetto di parlarmi con questo tono! Ich erlaube Dir nicht, in diesem Ton mit mir zu sprechen!
Ich Wünsche Dir Nur Das Beste Zum Geburtstag
104 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Niederländisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>NL NL>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Ich fürchte mich. Olen kipeä. Ich bin krank. Olen kylläinen. Ich bin satt. Olen naimisissa. Ich bin verheiratet. Olen raskaana. Ich bin schwanger. Rakastan sinua. Ich liebe dich. Saanko esitellä,... Darf ich vorstellen,...
Saanko esitellä? Darf ich vorstellen? Minulla on vilu. Ich friere. Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 098 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.