Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch Übersetzung Deutsch
A
Danny Boy
Oh Danny Boy, hör wie die Weisen schallen
Von Tal zu Tal und von des Berges Höhn;
Der Sommer ging und alle Rosen fallen
Und du, und du musst in die Ferne gehn. Kommst du zurück, wenn Blumen blühn im Garten,
Kommst du zurück, wenn's Tal im Schnee still ruht,
Ich werde hier sein, immer auf dich warten;
Oh Danny Boy, oh Danny Boy, bin dir so gut. Doch wenn du kommst und alle Blumen starben,
Auch ich verging, wie alles einst vergeht,
Komm an den Ort, an dem ich bin begraben,
Und knie hin, sprich für mich ein Gebet. Ich werd's gewahr, so sanft du auch herantrittst,
Und dann mein Grab mir süßer, reicher ist,
Wenn du dich neigst und zu mir sagst, dass du mich liebst –
Und ich werd ruhig schlafen, bis du bei mir bist. Englisch
Englisch Englisch
Übersetzungen von "Danny Boy"
Music Tales
Read about music throughout history
- Oh danny boy deutsch lernen
- Oh danny boy deutsch http
- Oh danny boy deutsch version
Oh Danny Boy Deutsch Lernen
Der Sommer ist vorbei, und alle Rosen fallen,
Du bist's, du bist's, der gehen muss, und ich muss verweilen. Doch kommst du zurück, wenn Sommer in den Wiesen ist,
Oder wenn das Tal verstummt und weiß von Schnee ist,
Dann werde ich da sein im Sonnenschein oder im Schatten. Oh Danny Boy, oh Danny Boy, ich liebe dich so sehr. Und wenn du kommst, und alle Blumen verwelken,
Und ich tot bin, so tot, wie ich nur sein kann,
Wirst du kommen und den Ort finden, wo ich liege,
Und niederknien und dort ein Gebet für mich sprechen. Und ich werde es hören, obwohl du leise über mich trittst. Und mein ganzes Grab wird wärmer und lieblicher sein,
Denn du wirst dich bücken und sagen, dass du mich liebst,
Und ich werde in Frieden ruhen, bis du zu mir kommst. Und ich werde in Frieden ruhen, bis du zu mir kommst. Und ich werde in Frieden ruhen, bis du zu mir kommst. Von Lobolyrix am Do, 17/03/2022 - 17:21 eingetragen
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 ( 1 Bewertung)
✕
Übersetzungen von "Danny Boy"
Music Tales
Read about music throughout history
Oh Danny Boy Deutsch Http
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 ( 1 Bewertung)
Englisch
Englisch Englisch
Übersetzungen von "Danny Boy"
Music Tales
Read about music throughout history
Oh Danny Boy Deutsch Version
And if you come, when all the flowers are dying
And I am dead, as dead I well may be
You'll come and find the place where I am lying
And kneel and say an "Ave" there for me. And I shall hear, tho' soft you tread above me
And all my dreams will warm and sweeter be
If you'll not fail to tell me that you love me
I'll simply sleep in peace until you come to me. Die Noten auf dieser Seite können kostenlos herunterladen werden. Allerdings können die nicht traditionellen Noten von Copyrights geschützt werden. Wenn Sie denken, dass eine Partitur auf dieser Seite sich nicht befinden sollte, kontaktieren Sie bitte den Webmaster, und sie wird sofort entfernt werden.
Danny Boy Songtext
Oh, Danny Boy
Die Pfeifen
Die Pfeifen rufen
Von Bergschacht zu Bergschacht
Und an den Seiten der Bergen herab
Der Sommer ist vorbei
Und all die Blätter fallen
Es ist Ihnen
Muss gehen und ich muss verstecken
Aber ich komme wieder
Wenn es Sommer ist in den Wiesen
Oder, wenn die Bank
Gespült und weiß mit Schnee
Und ich werde da sein
Bei Sonnenschein oder im Schatten
Ich liebe dich so
Ich liebe dich so
Aus seiner Sammlung wurde es dann immer wieder übernommen. Später stellte Anne Geddes Gilchrist einen Zusammenhang her zwischen diesem Liede und einem anderen, das im 4/4 Takt anstatt im 3/4 Takt gespielt wird. 1974 stellte Hugh Shield dann einen Zusammenhang her zwischen der Version im 4/4 Takt und dem irischen Lied Aisling an Óigfir, "The young man's dream", dessen Autor Hempson ist, der tatsächlich in County Londonderry gelebt hat, nicht weit vom Wohnort von Jane Ross. Mit Unterstützung der Sprachportale der infos24 GmbH
Die Übersetzungen der Songtexte sowie sprachliche und historische Anmerkungen stammen vom Linguisten und Historiker Andrés Ehman, Betreiber diverser Sprachportale der infos24 GmbH für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Englisch lernen online:
Mehr englische Kinderlieder
Neu: Kostenlos und in voller Länge streamen
Die insgesamt 120 Songs der folgenden vier englischen Kinderlieder-Alben können ab sofort kostenlos und ungekürzt direkt auf unserer Webseite gestreamt werden: