4. 4 von 5 (3 Bewertungen)
Inhaltsangabe zu "Straße der Wunder"
Juan Diego und seine für alle anderen unverständlich sprechende Schwester Lupe sind Müllkippenkinder in Mexiko. Ihre einzige Überlebenschance: der Glaube an die eigenen Wunderkräfte. Denn Juan Diego kann fliegen und Geschichten erfinden, Lupe sogar die Zukunft voraussagen, insbesondere die ihres Bruders. Um ihn zu retten, riskiert sie alles. Verführerisch bunt, magisch und spannend erzählt: zwei junge Migranten auf der Suche nach einer Heimat in der Fremde und in der Literatur.
Straße Der Wunder Rezensionen
Wie sich am Ende des Romans zeigen wird, handelt es sich bei den beiden Frauen seine Schicksalsengel. Trotz einiger Längen, besonders in der zweiten Hälfte des Romans, ist "Straße der Wunder" ein Muss für alle John Irving-Fans! Der Roman wurde von Hans M. Herzog ins Deutsche übersetzt.
Straße Der Wunder Rezension Thrawn Ascendancy Lesser
Habt ihr auch diese Liste von Autoren in eurem Kopf, von denen ihr in eurem Leben mindestens ein Buch lesen wollt? Bei mir war John Irving definitiv einer dieser Autoren. In unserem Mallorca Urlaub bin ich dann endlich dazu gekommen und ich muss sagen, dass Straße der Wunder definitiv nicht mein letztes Irving-Buch gewesen sein wird. Worum geht es in Straße der Wunder? Das Buch erzählt die Lebensgeschichte des fiktiven Autors Juan Diego Guerrero. Die Geschichte wird dabei aus zwei Perspektiven erzählt. Zum einen haben wir den heutigen Juan Diego, der Mitte 50 ist und sich auf einer Reise in die Philippinen befindet. Zum anderen tauchen wir in Juan Diegos Träume von seiner Kindheit und Jugend ein. So erfahren wir nach und nach, wie Juan Diego, der auf einer Müllkippe in Mexico aufwuchs zu einem bekannten Autor in New York wurde, warum er sich gerade auf seiner Reise befindet und wieso er immer wieder von den prägenden Erlebnissen in seiner Kindheit träumt, die ihn für immer mit seiner gedankenlesenden Schwester Lupe verbinden.
Straße Der Wunder Rezension Doktor Aphra Ii
[…] Was ihnen entgeht, sind immer die Beschreibungen; ich bin sicher, die halten sie einfach für unwichtig. Sie wollen Dialoge, sie wollen Handlung; aber gerade in den Beschreibungen steckt so viel von der schriftstellerischen Leistung! Ja, Schmunzeln ist angesagt: Blutdruck-Tablette oder Viagra (was für Alternativen! Das Leben ist schon nicht leicht), der katholische Priester und der Transsexuelle, die ein Liebespaar werden etc. Das Ende ist für mich dann doch überraschend.
Miriams und Dorothys Fähigkeiten sind atemberaubend und Irving wird nicht müde, dies immer und immer wieder zu betonen. Der Leser hingegen muss irgendwann sehr wohl ein Gähnen unterdrücken, wenn Juan Diego schon wieder über die richtige Dosierung seiner Viagra Tabletten nachdenkt, um kurz darauf beinahe Übersinnliches zu erleben, denn so ganz von dieser Welt sind Mutter und Tochter nicht. Miriam und Dorothy weisen nämlich beide eine verdächtige Ähnlichkeit mit einer ganz bestimmten Heiligenstatue auf, die für Juan Diego einmal eine wichtige Rolle gespielt hat und so fragt er sich immer dringender, wer die beiden eigentlich wirklich sind, woher sie kommen und was sie mit ihm vorhaben. Mit Juan Diego und seiner Schwester Lupe ist es John Irving erneut geglückt, zwei besondere literarische Figuren zu erschaffen, deren Schicksal den Leser berührt. Doch speziell mit der Extravaganz des farbenprächtigen Arsenals an Nebenfiguren (Huren, Priester, Zirkusvolk) ist es wie mit der verhaltensauffälligen Tante an Weihnachten: Die Dosis muss sehr bewusst gewählt werden, denn sonst wird es schnell zu viel, zu schrill und am Ende nur noch anstrengend.