Gleichzeitigkeit zu einem Nebentempus wird durch Konjunktiv Imperfekt ausgedrückt, Vorzeitigkeit durch Konjunktiv Plusquamperfekt, Nachzeitigkeit durch Partizip Futur und Konjunktiv Imperfekt von esse bzw. durch Konjunktiv Imperfekt. Auch in konjunktivischen Gliedsätzen gibt es Ausnahmen von der consecutio temporum; besonders in Konsekutivsätzen steht in der Regel absolutes Tempus. Gliedsätze im Konjunktiv
Gleichzeitigkeit
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit
Haupttempus
Konjunktiv Präsens
Konjunktiv Perfekt
Partizip Futur + Konjunktiv Präsens von esse
Nebentempus
Konjunktiv Imperfekt
Konjunktiv Plusquamperfekt
Partizip Futur + Konjunktiv Imperfekt von esse
Die consecutio temporum im Deutschen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Allgemeines [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Auch im Deutschen gibt es eine geregelte Zeitenfolge, und zwar in Temporalsätzen. Dabei können nur bestimmte Tempora miteinander kombiniert werden. Bezieht sich die Beschreibung im Hauptsatz auf die Vergangenheit, so dürfen dann nur Präteritum, Plusquamperfekt, Perfekt und Futur II verwendet werden, z.
Konjunktiv Im Hauptsatz Latein Tabelle
Zur Bezeichnung der Nachzeitigkeit gelten andere Regeln, die nicht der consecutio temporum entsprechen. So steht z. B. bei antequam/priusquam ('bevor', 'ehe'):
bezogen auf ein Präsens: Präsens oder Perfekt
bezogen auf ein Perfekt: Perfekt
bezogen auf ein Futur: Präsens oder Futur II. Auch bei Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit gibt es bei bestimmten Konjunktionen Ausnahmen von der Zeitenfolge: So steht postquam (nachdem) oder ubi (sobald) immer mit dem Perfekt, dum (während) immer mit dem Präsens (absolutes Tempus). Gliedsätze im Konjunktiv [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Zur Beschreibung der consecutio temporum in konjunktivischen Gliedsätzen unterteilt man die übergeordneten Aussagen in Haupttempora (Präsens und Futur) und Nebentempora (alle Vergangenheitszeiten). Es gilt:
Gleichzeitigkeit zu einem Haupttempus wird durch Konjunktiv Präsens ausgedrückt, Vorzeitigkeit durch Konjunktiv Perfekt, Nachzeitigkeit durch Partizip Futur und Konjunktiv Präsens von esse ( coniugatio periphrastica) bei abhängigen Fragesätzen, sonst meist durch Konjunktiv Präsens.
(nicht möglich:) Wenn es gestern schneite, bauten wir einen Schneemann. Diese Zusammenhänge werden mit als ausgedrückt:
Als es gestern schneite, bauten wir einen Schneemann. Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
↑ Syntax. Universität Frankfurt am Main, S. 3
↑ Hadumod Bußmann (Hrsg. ): Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0, S. 142.