to be on the brink of ruin am Rand des Ruins sein / stehen
to have both feet planted (firmly) on the ground [fig. ] mit beiden Beinen (fest) auf dem Boden stehen [fig. ] to be (completely) stumped [coll. ] [fig. ] [be at a loss about sth. ] (total) auf dem Schlauch stehen [ugs. Auf dem rand stehend 2. ] [nicht mehr weiter wissen]
curr. rand Rand {m} [Währungseinheit der Republik Südafrika]
to be nearing completion vor dem Abschluss sein / stehen
idiom to be about to fold vor dem Aus stehen
to be above the law über dem Gesetz stehen
to be faced with ruin vor dem Untergang stehen
to be left with nothing vor dem Nichts stehen
to be verging on bankruptcy vor dem Bankrott stehen
to be canon im Einklang mit dem Original / Originalwerk stehen
to be henpecked unter dem Pantoffel stehen [ugs. ] [Redewendung]
to be heavily sedated unter ( dem) Einfluss starker Beruhigungsmittel stehen
to be in a moribund state vor dem Untergang stehen
idiom to be on the brink of success dicht vor dem Erfolg stehen
to be on the verge of collapse kurz vor dem Zusammenbruch stehen
curr.
Auf Dem Rand Stehend De
[Idiom]
publ. taal. omgekeerd vraagteken {het} [¿] auf dem Kopf stehendes Fragezeichen {n} [¿]
zeg. de schurft aan iem. hebben jdn. auf den Tod nicht ausstehen können
zeg. een bloedhekel hebben aan iem. / iets {verb} jdn. / etw. auf den Tod nicht ausstehen können
op weg {adv} auf dem Weg
zeg. Geld groeit niet aan de bomen. Geld wächst nicht auf Bäumen. spreekw. Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. spreekw. Liever brood in de zak, dan een pluim op de hoed. Ein Stück Brot in der Tasche ist besser, als eine Feder auf dem Hut. spreekw. Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht. Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. kant {de} [ rand] Rand {m}
kantlijn {de} [marge] Rand {m}
zeg. Je krijgt het niet al ga je op je kop staan. L▷ AUF DEM RAND STEHEND - 8 Buchstaben - Kreuzworträtsel Hilfe + Lösung. Du bekommst es nicht und wenn du dich auf den Kopf stellst. boord {de} [ rand, zoom] Rand {m}
marge {de} [typografie] Rand {m} [z. B. auf Papier]
lit. F Over de rand van de wereld [Tim Winton] Der singende Baum
zeg.
Auf Dem Rand Stehend Restaurant
South African rand südafrikanischer Rand {m}
to be much influenced by sth. unter dem Zeichen von etw. stehen [geh. ] to be in league with the devil mit dem Teufel im Bunde stehen
jobs to face the axe [idiom] [workers or employees] (kurz) vor dem Rauswurf stehen [ugs. ] idiom jobs to be about to get the sack [coll. AUF DEM RAND STEHEND :: Kreuzworträtsel-Hilfe mit 8 Buchstaben - von kreuzwort-raetsel.de. ] kurz vor dem Rauswurf stehen [ugs. ] to be on the verge of collapse kurz vor dem Kollaps stehen [auch gesundheitlich]
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 146 Sek.
Auf Dem Rand Stehend Rätsel
in Wettbewerb stehen
loc. estar en plena floración {verb} in voller Blüte stehen
contrastar con algo {verb} im Gegensatz zu etw. Dat. stehen
estar en el candelero [loc. ] {verb} im Rampenlicht stehen [fig. ] estar a las órdenes de algn {verb} unter jds. Befehl stehen
armonizar con algo {verb} [estar en armonía] mit etw. Auf dem rand stehend de. in Einklang stehen
sentar bien {verb} [vestido, etc. ] gut stehen [Kleidung etc. ]
Se me ponen los pelos de punta. [col. ] [locución] Mir stehen die Haare zu Berge. [ugs. ] [Redewendung]
geogr.
Auf Dem Rand Stehend 2
Ein Lexikon. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, Lizenzausgabe Mannheim/Wien/Zürich 1987, ISBN 3-411-02148-9, S. 395. Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Deutsche Bundesbank zum Thema Falschgelderkennung: Leitfaden Münzen
Sebastian Kubon: Grundbegriffe. In: Handbuch zur Mittelalter-Numismatik – Arbeiten mit Münzen 1. Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
↑ Warum gibt es 5-Frankenstücke mit und ohne vertiefter Randschrift? ↑ Ernst Hafter: § 95. Die einzelnen Gelddelikte. In: Schweizerisches Strafrecht: Besonderer Teil. Springer-Verlag, Berlin 1945, Abschnitt III. Auf dem rand stehend rätsel. Münzverringerung (G. Art. 243, Ziff. 1), S. 578 ( – Leseprobe). ↑ Swissmint: Warum haben manche Münzen eine Randprägung? In: FAQ – Häufig gestellte Fragen ( PDF). ↑ Crown, geprägt unter Lordprotektor Oliver Cromwell, 1658
↑ Carl Christoph Schmieder: Handwörterbuch der gesammten Münzkunde. 1811, S. 104. ↑ Johann Christian Kundmann: Nummi Singulares, oder sonderbare Thaler und Müntzen. 2., vermehrte Auflage, Michael Hubert, Breslau / Leipzig 1734, S. 34 ( mit Zeichnung auf Tafel 1 Commons).
↑ a b MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co. KG Deutsche Münze: Randschrift (2020).