« »Das war gelogen. « Er begann sie erneut zu küssen. Judith lachte. »Alec, Liebling, du bringst Gillian in Verlegenheit. « »Mama, weißt du, wie Gillian mich nennt? Es ärgert mich, wie du mich in Verlegenheit bringst und meine Freunde schlecht machst. »Okay, dann wollte ich eben nicht, dass du mich in Verlegenheit bringst. Verfügbare Übersetzungen
- Du bringst mich in verlegenheit in paris
- Du bringst mich in verlegenheit youtube
- Du bringst mich in verlegenheit new york
Du Bringst Mich In Verlegenheit In Paris
089
Hm. Ich tendiere in eine ganz ähnliche Richtung: Dann war er irgendwie nicht auf ihr Interesse vorbereitet ("ich weiß nicht, was ich sagen soll"), insofern eher ein negatives Zeichen. Allerdings würde ich denken, daß er sie zumindest gut leiden kann, denn - tja - "Du bringst mich in Verlegenheit. " ist doch relativ freundlich, offen und ehrlich. So ungefähr, würde ich mal denken...
22. 2011, 13:35
# 4
Themenstarter
hmm männer sind schon seltsam^^
jedenfalls benimmt er sich ganz normal. ich frag mich nur wieso ein mann sich wundert, wenn er eine freundinn mit schönen sprüchen überhäuft und dann perplext ist wenn mehr daraus wird xD
22. 2011, 13:38
# 5
Der Hund
Registriert seit: 07/2009
Ort: BW
Beiträge: 12. 791
Zitat:
Zitat von Silvereye
er ist vergeben - oder jedenfalls für eine Beziehung nicht zu haben. Du bringst mich in verlegenheit in paris. 22. 2011, 13:51
# 6
Vielleicht weil er ein freundlicher Mensch ist, der auch seine Freunde nud Freundinnen gern und gewohnheitsmaessig gut behandelt, diese Person mit zugehoerigen Spruechen aber NICHT als Mittelpunkt der Erde oder seines Interesses ansieht.
Du Bringst Mich In Verlegenheit Youtube
Du bringst mich in Verlegenheit. Du bringst mich in Verlegenheit. « Ich war ziemlich durcheinander, als sie sich an die versammelten Mudschaheddin wandte. Literature
Du bringst mich in Verlegenheit
opensubtitles2
"Hör auf", sagte er, " du bringst mich in Verlegenheit. " Wenn du ihn in Verlegenheit bringst, bringst du mich in Verlegenheit... oder hattest du das vergessen? Du bringst mich so in Verlegenheit, das ist nicht zu therapieren. SUPERMAN:
OpenSubtitles2018. v3
Drew, du bringst mich schwer in Verlegenheit. Du bringst mich jetzt in Verlegenheit | Übersetzung Spanisch-Deutsch. Ist dir noch nie der Gedanke gekommen, dass ich vielleicht... Oh Götter, jetzt bringst du mich in Verlegenheit. Dachtest du, mich in Verlegenheit zu bringen würde mich eher geneigt machen, mit dir zu reden? """Du hast Glück, dass ich dich nicht verklagen kann, weil du mich in Verlegenheit bringst. """ Du bringst mich verdammt noch mal in Verlegenheit. Du bringst mich vor meinen Freunden in Verlegenheit. Du hast mir versprochen, daß du mich nicht in Verlegenheit bringst. « »Das war gelogen.
Du Bringst Mich In Verlegenheit New York
Peinliche Situationen im Alltag Nicht alle fallen positiv auf und nicht immer ist ein Kompliment der Auslöser für die "Verlegenheit". In der Schule sind es vor allem Außenseiter:innen, die " peinlich berührt " sind, wenn ihnen ein Missgeschick passiert, wovon die gesamte Klasse oder der Großteil der Schule Kenntnis nimmt. Du bringst mich in verlegenheit new york. Folgende Situation – und es gibt sie mehrmals in der Woche in Europa – ist für weibliche Heranwachsende einer der schlimmsten und peinlichsten Momente in der Schule: Während die Menstruation einsetzt, trägt die heranwachsende Jugendliche einen weißen Slip und weine weiße Hose. Noch bevor sie eingreifen kann, läuft es. Mag das Mädchen oder die junge heranwachsende Frau noch so selbstbewusst sein, in dem Augenblick wird jede " verlegen ". Die Verlegenheit rührt durch eine peinliche Situation, denn in dem Augenblick, wo sie sich zu erkennen gibt, wird es vor allem Jungs geben, die eine solche Situation ausnutzen. Da heute in der Schule fast alle Schüler:innen ein Smartphone dabei haben, besteht zudem die Gefahr, zum Gespött der Öffentlichkeit zu werden.
Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung être dans l'embarras {verbe} in Verlegenheit sein
embarrasser qn. {verbe} [déconcerter] jdn. in Verlegenheit bringen [Person, Frage]
mettre qn. mal à l'aise {verbe} jdn. in Verlegenheit bringen
Que fais-tu, hein? [fam. ] Was machst du jetzt, na? [ugs. ] coller qn. {verbe} [fam. ] [par une question difficile] jdn. in Verlegenheit bringen [durch eine knifflige Frage]
littérat. F Le Crime du comte Neville [Amélie Nothomb] Töte mich! Quel âge tu me donnes? Wie alt schätzt du mich? Dis-moi quand tu viens. Verlegenheit Übersetzung Verlegenheit Definition auf TheFreeDictionary. Lass mich wissen, wann du kommst. Laisse-moi tranquille. Lass mich in Ruhe. Laisse-moi tranquille! Lass mich in Ruhe! Va te coucher! [fam. ] Lass mich in Ruhe! Fous-moi la paix! Lass mich in Ruhe! Je suis content que tu te sois décidé à rester. Ich freue mich, dass du dich zum Bleiben entschlossen hast. Si tu vas à la gare, prends-moi un journal. Wenn du zum Bahnhof gehst, kauf eine Zeitung für mich.