Helmut Haberkamm nach einer Lesung am 20. Dezember 2015
Helmut Haberkamm (* 3. Dezember 1961 in Dachsbach in Mittelfranken) ist ein deutscher Lehrer und Schriftsteller ostfränkischer Mundart und Song-Übersetzer aus dem Englischen ins Fränkische, der in Spardorf im mittelfränkischen Landkreis Erlangen-Höchstadt lebt. Leben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Aufgewachsen ist Haberkamm auf dem elterlichen Bauernhof in Dachsbach im Aischgrund. Er studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik in Erlangen und Swansea (Wales) und schloss 1991 mit einer Doktorarbeit über Gegenwartsdichtung in Großbritannien sein Studium ab. Helmut haberkamm - ZVAB. Danach arbeitete Haberkamm als Lehrer, seit 2001 am Emil-von-Behring-Gymnasium in Spardorf. Um seine vielseitigen und umfangreichen Projekte als Schriftsteller und Mundart-Poet und -Inspirator realisieren zu können, ließ er seine Tätigkeit als Gymnasiallehrer für fünf Jahre ruhen. Im Februar 2019 kehrte er am musischen Christian-Ernst-Gymnasium in Erlangen wieder in den aktiven Schuldienst zurück.
Helmut Haberkamm Gedichte Von
Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Gebraucht ab EUR 4, 15
Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Gebraucht ab EUR 6, 21
Gebraucht ab EUR 7, 21
Bücher. 8°. 109 Seiten. Illustrierte Klappenbroschur. Guter Zustand. Gebraucht ab EUR 13, 95
311 S., Ln. 1-2. (Forum Anglistik; N. F., 9). Taschenbuch. Helmut haberkamm gedichte. Zustand: Gebraucht. Gebraucht - Sehr gut Leichte Lagerspuren -Mit Helmut Haberkamms humorvollen Übungen Schritt für Schritt zum Dialektexperten:Seit 2018 präsentiert Helmut Haberkamm seinen Gräschkurs Fränkisch als äußerst erfolgreiches Bühnenprogramm, nun gibt's endlich das Buch dazu (ergänzt um zahlreiche neue Gedichte und Übungen! ): Der ebenso passionierte Mundartdichter wie Gymnasiallehrer nimmt uns darin mit auf eine vergnügliche Entdeckungsreise durch die Vorzüge und Hintergründe der fränkischen Dialekte.
Er erhielt diese Ehrung insbesondere für seine großen Verdienste bei der Etablierung von Edzerdla, verbunden mit der Hoffnung, dass das fränkische Woodstock anders als das legendäre Woodstock-Festival ein Dauerbrenner wird. [12]
Werke (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Mundartbände
Frankn lichd nedd am Meer und mehr und mehr, 77 Gedichte in fränkischer Mundart (1992), ISBN 3-927482-43-9. Wie di erschden Menschn, 77 Gedichte in fränkischer Mundart (1993)
Leem aufm Babbier, 77 Gedichte in fränkischer Mundart (1995), ISBN 3-931043-12-6. Lichd ab vom Schuß, Gedichte und Fotografien aus Franken (1999), ISBN 3-89716-095-1. Des sichd eich gleich, Gedichte und Fotografien aus Franken (2001), ISBN 3-89716-300-4. Uns schiggd der Himml, 160 Gedichte in fränkischer Mundart (2010), ISBN 978-3-86913-036-1. Helmut haberkamm, Gebraucht - ZVAB. Englische Grüß: 77 Gedichte in fränkischer Mundart. ars vivendi verlag, Cadolzburg 2017, ISBN 978-3-86913-770-4. Fier immer jung: 77 Songs von Bob Dylan auf Fränkisch. ars vivendi verlag, Cadolzburg 2021, ISBN 978-3-7472-0241-8.