BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: Ein Pferd ein Pferd mein Königreich für ein Pferd ČčĆć... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch - Rumänisch Bosnisch: E A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen Deutsch Bosnisch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung solch {pron} [geh. ] [so ( ein)] onakav
solch {pron} [geh. ] [so ( ein)] takav
wie ein Pferd arbeiten [ugs. ] raditi kao konj [razg. ] schleimig {adj} [auch fig., pej. ] [ ein schleimiger Typ] ljigav [isto fig., pog. ] [ljigav tip]
Königreich {n} kraljevina {f}
Pferd {n} konj {m}
mein {pron} moj
Unverified Mein Sonnenschein sunce moje
lit. Rot ist mein Name [Orhan Pamuk] Zovem se Crvena
für {prep} umjesto
für {prep} za
für immer {adv} zauvijek
für alle za svakoga
stehen für {verb} stajati za
Unverified behämmert {adj} lud, umgangssprachlich für: verrückt
für jemanden u nečije ime
sorgen für {verb} brinuti se o
Unverified an und für sich {adv} zapravo
Steckdose {f} für Rasierapparate utičnica {f} za brijač
bestimmt für jdn.
Ein Pferd Ein Pferd Mein Königreich Für Ein Pferd Se
Diesbezüglich wäre es möglich, staatlich anerkannte Pferdetrainer zu kontaktieren. Auch ist es sehr ratsam, was sich heutzutage als Routine entwickelt hat, eine Ankaufsuntersuchung durch einen Pferdetierarzt durchzuführen. Somit könnten zum Beispiel einige Erkrankungen, die später zu einer Leistungsverminderung führen, frühzeitig erkannt werden. Wenn aus verschiedenen Gründen keine Möglichkeit zu den oben genannten Empfehlungen besteht, ist es ratsam, im Hinterkopf zu behalten, dass ein Pferd Sie fast ein halbes Leben lang als treuer Freund begleiten wird.
Ein Pferd Ein Pferd Mein Königreich Für Ein Pferd Kaufen
Da es kein Spielgeld gibt, zahlen wir mit Naturalien, in diesem Fall 1-2 Schafe oder Schweine. Grundsätzlich können wir mit den Hofkarten die oben angegebenen Aktionsmöglichkeiten modifizieren, z. b. ein besseres Tauschverhältnis, mehr Tiere, bessere Vermehrung, größere Weiden, Beeinflussung der Würfel etc. Hier gibt es aber auch einen Kritikpunkt: Die Balance der Karten ist nicht unbedingt fein abgestimmt. So ist die Karte "Ausbildung zu Handelskauf – Schafen" schon ein deutlicher Tempovorteil, da sich mit ihr drei Tierarten gleichzeitig tauschen lassen. Wer aber "Klonschafe" ausspielen möchte und sowieso Platzmangel hat, profitiert fast gar nicht vom Vorteil der Karte. Fazit
Für mich ist "Mein Königreich für ein Pferd" ein wirklich sympathisches Familienspiel. Ein sehr angenehmer Aspekt ist sein einfaches Grundprinzip, das aber nicht ganz so einfach in gute Ergebnisse umzusetzen ist. Trotz der Würfel ist ein wenig taktische Finesse von Nöten, um die richtigen Entscheidungen zur rechten Zeit zu treffen.
Ein Pferd Ein Pferd Mein Königreich Für Ein Pferd Aktuell
a(-și) da jos {verb} [un obiect de îmbrăcăminte] ablegen [ ein Kleidungsstück]
vest. a(-și) scoate {verb} [un obiect de îmbrăcăminte] ablegen [ ein Kleidungsstück]
a crește [un copil] aufziehen [ ein Kind]
a completa [un formular] ausfüllen [ ein Formular]
a disputa [un meci] austragen [ ein Spiel]
vân. a ucide [un animal de obicei prin împușcare] erlegen [ ein Tier]
bibl. ist. relig. a ctitori [o mânăstire] gründen [ ein Kloster]
bibl. a ctitori [o mânăstire] stiften [ ein Kloster]
a alăpta [un sugar] stillen [ ein Baby]
vest. blugi {pl} cu talie joasă Hüftjeans {f} {pl} [ ein Paar]
a desființa [o organizație etc. ] auflösen [ ein Verein etc. ]
a se urca [într-un vehicul] einsteigen [in ein Fahrzeug]
electr. tech. telecom. a seta einstellen [ ein technisches Gerät]
a urmări [de ex. un animal] hetzen [ ein Tier verfolgen]
jur. a casa [a anula o hotărâre judecătorească] kassieren [ ein Gerichtsurteil aufheben]
a eficientiza [o organizație etc. ] verschlanken [ ein Unternehmen etc. ]
desemnare {f} Bestellung {f} [in ein Amt]
jur.
Dies beginnt oft schon bei der Haltung. Glücklicherweise werden Paddockboxen erbaut, wo den Pferden eine freie Auswahl ermöglicht wird, ob sie eher in einer überdachten Umgebung oder doch im Freien verbleiben möchten. Da Pferde Herdentiere sind, ist es wichtig, sie mit anderen Artgenossen zu halten. Eine artgerechte Fütterung ist für das Wohlergehen eines Pferdes essenziell sowie vorbeugend gegen viele Erkrankungen. Es kommt heutzutage öfters vor, dass die Pferde überschüssig gefüttert werden und an Übergewichtigkeit leiden, was am Ende auch lebensbedrohliche Erkrankungen (wie zum Beispiel Hufrehe) hervorrufen kann. Hierzu ist den zukünftigen Pferdebesitzern sehr zu empfehlen, sich vorab über die artgerechte Haltung etwa durch einen Stallbesitzer oder Reitlehrer zu informieren. Außerdem sollte man einen Pferdetierarzt zur artgerechten Fütterung befragen. Natürlich sollten die dazukommenden Kosten (wie Hufschmied) gut überdacht und ein ausreichendes monatliches Budget eingeplant werden.