Dennoch hatte er die Unterstützung der USA - der amerikanische Außenminister Cordell Hull machte über ihn in jenen Tagen den berühmt gewordenen Ausspruch "Er ist ein Hurensohn, aber er ist unser Hurensohn! " Minerva und ihre Schwestern unterstützten die Opposition, indem sie - als Frauen eher unverdächtig - die Kontakte zwischen den einzelnen Gruppen aufrechterhielten. Ihr Deckname war dabei "mariposa", zu Deutsch: Schmetterling. Im Januar des Jahres 1960 flog die Bewegung dann jedoch auf. Hunderte Gegner Trujillos landeten im Gefängnis oder wurden gar ermordet. Die drei Schwestern wurden in einem Zuckerrohrfeld mit Knüppeln erschlagen und dann mitsamt einem Auto einen Abhang hinabgeworfen. Drei schmetterlinge geschichte in english. So sollte der Mord als Unfall getarnt werden. Trujillo wurde ein Jahr später selbst ermordet, doch die Dominikanische Republik blieb noch lange Jahre diktatorisch regiert. Erst in den vergangenen zwei Jahrzehnten konnte die Demokratie auf der Inselhälfte Fuß fassen. Und seither werden mit den Schwestern drei der prominentesten Opfer Trujillos auf den Peso-Scheinen geehrt.