Englisch Deutsch idiom Thank you for your cooperation. Wir danken für Ihr Verständnis. [wenn Mitarbeit oder Mithilfe nötig ist]
Teilweise Übereinstimmung idiom Thank you for your understanding. [formelle Anrede]
We thank you for your interest up to now. Wir danken für Ihr bisheriges Interesse. Please accept our best thanks! Wir danken Ihnen! [formelle Anrede]
Please accept our best thanks! Wir danken Ihnen sehr! [formelle Anrede]
idiom We apologise for any inconvenience. [Br. ] Wir bitten um Verständnis. during one's lifetime {adv} [used after a person's death] zeitlebens [wenn jd. bereits gestorben ist]
hist. ration book [handed out to each individual in WWII, actually rationing food, clothes, furniture and petrol] Lebensmittelkarte {f} [immer dann, wenn von Lebensmitteln die Rede ist]
mus. F We thank you, God, we thank you [also: Unto thee, O God, we do give thanks] Wir danken dir, Gott, wir danken dir [J. S. Bach, BWV 29]
referring to {prep} bezüglich [+Gen. ; im Plural, wenn der Genitiv nicht erkennbar ist, meist +Dat. Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit die. ]
- Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit die
- Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit digitale sammlung lwl
- Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit der
Wir Danken Ihm Für Seine Wertvolle Mitarbeit Die
© Ute Nathow Ihr Mitarbeiter seid mein Gewinn, ich euch auf diese Weise dankbar bin, was ihr für die Firma zu geben vermag, euer Chef aufrichtig Danke sagt. © Ute Nathow Der Betrieb läuft nicht von allein, viele Arbeit muss oft sein, dank euch ist niemals Stillstand drin, ich euch von Herzen dankbar bin. © Ute Nathow Ich bin stolz Mitarbeiter, wie euch zu haben, die das ganze Jahr ihr Bestes gaben, ich danke euch für eure Offenheit, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit. Arbeitszeugnis Schlussformel - Arbeitszeugnis schreiben lassen. © Ute Nathow Danke für die gute Zusammenarbeit an das Team sagen Wir hoffen, Sie sind bei unseren Dankessprüchen für die Mitarbeiter fündig geworden. Nutzen Sie unsere kurzen Danksagungen, um ihren Mitarbeitern und Kollegen für das geleistete zu danken. Unsere Dankesworte können Sie nutzen, wenn Sie mit Ihren Mitarbeitern ein gemeinsames Großprojekt gestemmt haben oder zur Weihnachtszeit, wenn Sie in Ihrer Jahresrede das vergangene Geschäftsjahr Revue passieren lassen. Sagen Sie Danke für eine einzigartige Gemeinschaft, die eine einzigartige Arbeitsmoral verkörpert.
archi. ceiling Plafond {m} [Decke eines Raumes, besonders wenn sie durch Malerei oder Stuckarbeit verziert ist]
to decline sth. für etw. danken [etw. ablehnen]
to thank for advice and assistance für Rat und Hilfe danken
reminder [written request to do something within a given time] Binnen-Brief {m} [hum. ] [schriftliche Aufforderung mit Fristsetzung; üblicher Wortlaut ist "Wenn Sie nicht binnen... "]
blind to ohne Verständnis für
to be sympathetic about sth. Verständnis haben
to feel sympathetic to / towards sb. für jdn. Verständnis haben
to sympathize with sb. Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit der. Verständnis haben
to sympathise with sb. ] für jdn. Verständnis zeigen
to appreciate sth. [understand] Verständnis für etw. haben
appreciation of efforts Verständnis {n} für die Bemühungen
appreciation of the situation Verständnis {n} für die Situation
How about if we...? [idiom] Wie wärs, wenn wir...? [ugs. ] [auch: Wie wär's, wenn wir...? ] pol. president pro tempore [Am. ] [Senator, der den Vorsitz im Senat übernimmt, wenn der US-Vizepräsident abwesend ist]
proverb Beauty is power, a smile is its sword.
Wir Danken Ihm Für Seine Wertvolle Mitarbeit Digitale Sammlung Lwl
Fragen und Antworten
© Ute Nathow Schlange stehen Mitmenschen und Kunden, wenig Zeit für ruhige Stunden, all das schultert ihr ohne zu zagen, ich möchte euch dafür Danke sagen. © Ute Nathow Ich hätte wohl eine glücklose Zeit, ohne eure fleißige Mitarbeit, würde das Rad sich langsam nur drehen, dafür soll heute mein Dank hier stehen. © Ute Nathow Ich bedanke mich für euer tägliches Tun, bei all jenen, wo Hände und Geist nimmer ruhen, durch eure geschätzte Stetigkeit, wird der Dank höchste Zeit. Wir danken ihm für seine wertvolle mitarbeit digitale sammlung lwl. © Ute Nathow Worte des Dankes an die Angestellten Des Mitarbeiters Fleiß, das ist mein höchster Preis, für den ich euch nur danken kann, die ihr tagtäglich steht euren Mann. © Ute Nathow Es springt uns das Jahresende schon entgegen, rückblickend brachtet ihr alles zum Bewegen, es gilt mein Dank euch anzutragen, für die fleißige Arbeit an allen Tagen. © Ute Nathow Meine Dankesworte will ich heute an euch richten, nicht nur euch die Arbeit aufschichten, loben meine treuen Mitarbeiter, als großartiges Team und Wegbereiter.
Wir Danken Ihm Für Seine Wertvolle Mitarbeit Der
Die Kommission dankt dem hochrangigen
[... ] unabhängigen
Sachverständigengremium herz li c h für seine k r ea tiven Anregungen u n d seine wertvolle A r be it, die einen [... ] bedeutenden Beitrag
[... ] zur Forschung in der Gemeinschaft geleistet haben und dies gewiss auch in Zukunft tun werden. The Commission warmly thanks the
Five-Year Asse ss ment Pan el for its cr eativ e idea s a nd valuable wo rk which h ave already [... ] provided and will
[... ] certainly continue to provide an important input to the Community research. Der Aufsichtsrat dankt den im Berichtsjahr
ausgeschiedenen Mitglie de r n für i h r verdienstvolles Wirken und d i e wertvolle Mitarbeit i m I nteresse des Unternehmens. The Supervisory Board would like to thank
those me mb ers leaving dur in g the year u nd er re vie w for t hei r servi ces an d valuable cooperation in the int er est of [... Für seine wertvolle Mitarbeit - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. ] the company. Neben Sparmassnahmen sollten wir
[... ] alle Möglichkeiten ausschöpfen, Mehreinnahmen zu generieren und ich bedanke
mich im Vo ra u s für I hr e wertvolle Mitarbeit!
Für die geleistete Arbeit seiner Mitarbeiter sind Worte des Dankes nötig. Diese Worte zeigen dem Mitarbeiter, dass seine Arbeit wertgeschätzt wird und motivieren ihn zusätzlich, damit er weiter solch gute Arbeitsergebnisse abliefert. Für diese Motivation können Sie unsere Dankessprüche an die Mitarbeiter verwenden. Für diese Art des Lobes finden Sie bei uns kurze Dankesverse, die allen Mitarbeitern für die geleistete Arbeit dankt. Geben Sie sich ein wenig die Zeit und schauen Sie sich unsere Dankessprüche an die Mitarbeiter an. Wir versprechen Ihnen, dass auch für Sie die richtigen Worte – zum Danke sagen – dabei sind. Dankessprüche an die Mitarbeiter Es neigt sich oft der Tag ohne ein Wort, bevor ich mich versehe, seid ihr längst fort, gern möchte ich versäumtes einbringen, ohne euch würde manches nicht gelingen.
Wir danken für Ihr Verständnis [Wenn MItarbeit Mithilfe nötig ist] | Übersetzung Englisch-Deutsch. © Ute Nathow Ehrbar sehe ich was geleistet wird, was in unserem Team brilliert, ihr seid meine fleißigen Mitarbeiter, meine beflissenen Wegbeschreiter. © Ute Nathow Nicht oft huscht ein Lächeln übers Gesicht, weil der Tag viel Arbeit verspricht, jetzt nagt ein Dankeschön am Nervenkostüm, habt vielen Dank für eure Mühen.