on the order of {prep} in der Größenordnung von [+Dat. ] to the tune of... {adv} [a considerable amount of money] [coll. ] in der Größenordnung von... [Geldbetrag]
in the midst of {prep} in der Mitte von [+Dat. ] depending on the quantity ordered in Abhängigkeit von der Bestellmenge
within the sound of Bow bells in der City von London
at solving problems in der Lösung von Problemen
zool. in the vicinity of water {adv} in der Nähe von Wasser
near water {adv} in der Nähe von Wasser
in the world of today {adv} in der Welt von heute
in the period (from... to... ) {adv} in der Zeit ( von... bis... )
film F Desert Bloom [Eugene Corr] In der Hitze von Nevada
at the distance of sth. {adv} in der Entfernung von etw. Dat. in the fashion of {prep} in der Art und Weise von
at a depth of 10 meters {adv} [Am. ] in der Tiefe von 10 Metern
at a depth of 10 metres {adv} [Br. ] in der Tiefe von 10 Metern
naut. at a depth of two fathoms {adv} in der Tiefe von zwei Faden
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
In Der Höhe Kreuzworträtsel
Inflation, Krieg, fehlende Chips
Gebrauchtwagenpreise so hoch wie nie
03. 05. 2022, 19:39 Uhr
Seit einem Jahr steigen die Gebrauchtwagenpreise Monat für Monat in einem noch nie dagewesenen Tempo. Die Corona-Pandemie, der Krieg in der Ukraine und die steigende Inflation beflügeln den Markt. Eine Antriebsform legt hier sogar überproportional zu. Seit Anfang des Jahres sind die Gebrauchtwagenpreise in Europa auf ein Rekordhoch geklettert. Ein Grund dafür sind die Lieferengpässe bei den Herstellern von Neuwagen, die während der Corona-Pandemie auf die Knappheit an Halbleitern zurückzuführen war. Inzwischen kommen der Ukraine-Krieg und damit verbundenen fehlenden Kabelbäume für die Fahrzeuge genauso hinzu wie eine rasant steigende Inflationsrate in Deutschland und der Eurozone. Die Gebrauchtwagenplattform hat in ihrem "Autobarometer" ermittelt, dass die Preise innerhalb eines Jahres um knapp 27 Prozent gestiegen sind. Danach kostet ein Gebrauchter auf der Online-Plattform derzeit 31. 801 Euro.
449 Euro. E-Autos legen überproportional zu Allerdings gibt es für Gebrauchtwagenkunden einen Lichtblick. Zwar mag der Vertriebschef Deutschland bei Autoscout24, Stefan Schneck, noch nicht von einer Trendwende bei den Preisen sprechen, "dafür wäre es noch zu früh". Allerdings sähe man im April zumindest eine Stabilisierung beim Blick auf den Gebrauchtwagenmarkt. Doch während die Nachholeffekte, die sich vor allem aus der Chip-Krise ergeben haben, langsam ein Ende finden, sieht Schneck unterdessen die aus dem Krieg in der Ukraine resultierenden hohen Benzinpreise als Preistreiber bei gebrauchten Hybrid- und Elektroautos. Angesichts der steigenden Benzinpreise werden auch Hybride und E-Autos als Gebrauchte immer teurer. (Foto: dpa) Die haben nämlich überproportional an Wert gewonnen. Mit einem Durchschnittspreis von 45. 071 Euro kosten Stromer im April 2022 13, 8 Prozent mehr als im Vormonat. Hybrid-Fahrzeuge verteuern sich im gleichen Zeitraum um 1, 4 Prozent auf 41. 998 Euro. Davon abgesehen entwickeln sich die Angebotspreise der Verbrenner einigermaßen stabil.
Musical-Tänze, aufwändige Kostüme & Co. : Im Video erfahrt ihr, was euch im "Let's Dance"-Finale erwartet. © ©; RTL / Stefan Gregorowius;
Janin Ullmann nach dem Liebes-Aus mit Kostja: "Ich habe gelernt loszulassen" Im Interview mit der "Bild"-Zeitung ließ Janin aktuell die letzten Wochen Revue passieren und erklärte, dass sie nicht unbedingt auf den Tanz-Sieg aus ist: "Für mich ging es in der Show um so viel mehr. Ich habe gelernt loszulassen. " Die Moderatorin und Schauspielerin ergänzte: "Das Tanzen war mein persönlicher Jakobsweg, dadurch habe ich ganz viel Seelen-Ballast abgeworfen. Trennung im affect in english. " "Let's Dance"-Star Janin Ullmann blickt in die Zukunft: "Wieder offen für die Liebe" Dieser Weg war jedoch nicht immer leicht, wie Janin gegegnüber "Bild" zugab: "Gefühle, die ich lange verdrängt hatte, kamen plötzlich hoch. Mir kamen oft die Tränen. Aber hinterher ging es mir besser. " Und wie! Abschließend stellte die 40-Jährige selbstbewusst klar: "Ich bin zum ersten Mal im Leben ganz nah bei mir und wieder offen für Neues – auch für die Liebe. "
Trennung Im Affect English
Ex-Mann von getöteter Frau in Piesendorf offenbar geständig - Österreich - › Österreich
Salzburg
Der Verteidiger des 41-Jährigen plädiert auf Totschlag im Affekt. Eine Trennung und die Übernahme gemeinsamer Unternehmen standen im Raum
Piesendorf – Der 41-jährige Ex-Mann der erstochenen 30-Jährigen aus Piesendorf in Salzburg hat die Tat am späten Sonntagvormittag offenbar gestanden. Die Polizei hatte ihn bereits vorher als dringend tatverdächtig eingestuft, konnte bis vor kurzem aber keine weiteren Angaben zum laufenden Verhör machen. Über seinen Anwalt ließ der Tatverdächtige nun im ORF ausrichten, er habe im Affekt gehandelt. Seine erstochene Ex-Partnerin habe ihn erpresst und gedemütigt. Sie entscheiden darüber, wie Sie unsere Inhalte nutzen wollen. Trennung im affect 1. Ihr Gerät erlaubt uns derzeit leider nicht, die entsprechenden Optionen anzuzeigen. Bitte deaktivieren Sie sämtliche Hard- und Software-Komponenten, die in der Lage sind Teile unserer Website zu blockieren. Z. B. Browser-AddOns wie Adblocker oder auch netzwerktechnische Filter.
Trennung Im Affect In English
Am Freitag war in der Pinzgauer Gemeinde Piesendorf die Leiche der 30-Jährigen aufgefunden worden. Einen Tag lang war der Hauptverdächtige, ihr Noch-Ehemann, auf der Flucht vor der Polizei gewesen, die mit Cobra-Beamten und Helikopter nach ihm gefahndet hatte. Am Samstag um 11 Uhr nahm der 41-Jährige sein Handy in die Hand, rief die Polizei an und ließ sich widerstandslos in einem Wohnhaus in Uttendorf festnehmen. "Den tragischen Ereignislauf bereut er selbst am allermeisten" Ermittler des Landeskriminalamtes begannen noch am Nachmittag mit dem Verhör. Eine "mehrstündige Vernehmung", wie Strafverteidiger Franz Essl betonte. "Mein Mandant sagt, dass alles spontan eskaliert ist. 41-Jähriger geständig - Bluttat in Gasthaus: Ehemann vor Wochen angezeigt | krone.at. Den tragischen Ereignislauf bereut er selbst am allermeisten. " Der Mann sei "hoffnungslos verzweifelt" und habe in einer "allgemein begreiflichen, heftigen Gemütsbewegung" gehandelt, also im Affekt. "Es liegt hier Totschlag vor und nicht Mord", so der Jurist gegenüber der "Krone". Der 41-Jährige habe seine Partnerin immer noch geliebt, aber keinen anderen Ausweg mehr gesehen.
Die Ermittler identifizierten ein am Tatort sichergestelltes Küchenmesser als Tatwaffe. Im Vorfeld der Bluttat war es laut Polizei zu gefährlichen Drohungen, beharrlichen Verfolgungen und einer schweren Körperverletzung durch den 41-Jährigen gekommen, woraufhin ein behördliches Betretungsverbot verhängt wurde. Trennung im affect definition. Auf Antrag der 30-Jährigen wurde Ende April durch die Justiz eine einstweilige Verfügung ausgesprochen. Die Leiche der Frau war in einem der gemeinsam gepachteten Gasthöfe von Angehörigen gefunden worden. Nach einer intensiven Fahndung, an der auch das Sondereinsatzkommando Cobra beteiligt gewesen war, stellte sich der mutmaßliche Täter telefonisch. Die Polizei nahm ihn beim Wohnhaus seiner Eltern fest.