German
Arabic
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese
Synonyms
These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. Wenn er in den Wagen stieg, ohne sich zu wehren, hatte sie die Waffe. Die Marke wurde, ohne sich zu Wehr gesetzt zu haben, rücksichtslos in die Mitte gedrängt. Die zweite Frage lautet: Wenn man die Einzelgenehmigung aufgibt, wie kann man dann sicherstellen, daß durch die Beihilfe für den einen nicht ein anderer Unternehmer, eine andere Stadt oder eine andere Region belastet wird, ohne sich dagegen wehren zu können? Secondly, if individual authorizations are no longer required, how shall we ensure that when aid is granted to one company, another company, city or region does not find itself disadvantaged without having any say in the matter? Ohne sich zu wehren | Übersetzung Latein-Deutsch. No results found for this meaning. Results: 4318. Exact: 1. Elapsed time: 121 ms.
Ohne Sich Zu Wehren
Ohne Bedienung. sem consideração {adv} [por] ohne Rücksicht [auf]
sem frescura [col. ] ohne Schnickschnack [ugs. ] sem hesitação {adv} ohne weiteres [ ohne Einwand]
Unverified sem grande alarde {adv} ohne viel Aufhebens
água {f} sem gás Wasser {n} ohne Kohlensäure
conta {f} aberta sem segurança ohne Sicherheit eröffnetes Konto {n}
a torto e a direito {adj} [indiscriminadamente] ohne Unterschied
sem a ajuda de outro ohne fremde Hilfe
express. Não há bônus sem ônus. [Bras. ] Ohne Fleiß kein Preis. express. Não se pescam trutas a bragas enxutas. Ohne Fleiß kein Preis. Ohne sich zu wehren die. Quem já está há muito tempo desempregado deve contar com benefícios precários. Wer schon lange ohne Job ist, muss mit geringeren Leistungen rechnen. demais {adv} zu
demasiadamente {adv} zu
demasiado {adv} zu
muito {adv} zu
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Ohne Sich Zu Wehren Mit
B. Idee]
accingersi a fare qc. anschicken, etw. zu tun
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Ohne Sich Zu Wehren Tv
Kürzlich bedankte er sich Glen Workman Sein Papa nennt ihn auf Instagram " der beste papa den es gibt. Ich bin ein glückliches Mädchen. Ich liebe dich ". Ariel Winters erstes Werk
Ariel Winter spielte erstmals in der amerikanischen CBS-Serie im Fernsehen Hör zu im Jahr 2004, aber die Show wurde bald abgesagt. Trotz des Unglücks dieser vorzeitigen Absage war seine Karriere damit noch nicht beendet. Andererseits: Hör zu erlaubte ihr, auch in anderen Serien ausgewählt worden zu sein, wie z Detektiv Mönch, Knochen, kriminelle Gedanken und ER – Ärzte an vorderster Front. Die wirkliche Chance sollte jedoch noch kommen. Und es hieß Moderne Familie. Ariel Winter ein Moderne Familie
Seit 2009 und für über 250 Folgen Ariel Winter spielt Alex Dunphy die zweite Tochter von Claire und Phil Dunphy in der berühmten Serie Moderne Familie. Ohne sich zu wehren | Übersetzung Italienisch-Deutsch. Mit ihren Kollegen, obwohl sie noch ein Kind war, "haben wir uns von Anfang an gemocht", verriet sie Guten Morgen Amerika. "Die Chemie zwischen uns war gut. " Als er sich in der 11.
Ohne Sich Zu Wehren En
Wörterbuch
Notwehr
Substantiv, feminin – Gegenwehr, deren an sich strafbare Folgen …
Zum vollständigen Artikel
wehrlos
Adjektiv – nicht fähig, nicht in der Lage, …
zusammentreten
starkes Verb – 1. jemanden so [brutal] treten, dass … 2. sich (als Mitglieder einer Vereinigung, …
zusammenschlagen
starkes Verb – 1. [kräftig] aneinander-, gegeneinanderschlagen; 2a. auf jemanden so [brutal] einschlagen, … 2b. zertrümmern
zusehen
starkes Verb – 1a. auf etwas, was vorgeht, was … 1b. [genau] hinsehen; 2. Ohne sich zu wehren en. etwas (was nicht so ist, …
abknöpfen
schwaches Verb – 1. (Angeknöpftes) abnehmen; 2. jemandem, ohne dass er sich …
Hammel
Substantiv, maskulin – 1a. verschnittener Schafbock; 1b. sie mag keinen Hammel; nach … 2. oft als Schimpfwort; dummer, einfältiger, …
widerstandslos
Adjektiv – a. ohne Widerstand zu leisten; b. ohne auf Widerstand zu stoßen
hänseln
schwaches Verb – sich über jemanden ohne Rücksicht auf …
setzen
schwaches Verb – 1a. [sich irgendwohin begebend] eine sitzende … 1b.
Suchzeit: 0. 206 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Ohne sich zu wehren. Portugiesisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>PT PT>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.