Fühlt Euch mit mir zuhause! Gasthof Schüpferling Schlaifhausen 30 91369 Wiesenthau
Noch mehr Lust auf fränkische Küche? Zum Stern Sulzfeld
Bitte Auf Fränkisch Der
Startseite admin 2021-11-26T09:57:10+01:00
Liebe Gäste und Freunde,
aufgrund der aktuellen Situation halten wir unser TOGO Geschäft unverändert aufrecht. Wie folgt sind wir für euch da:
Montag – Dienstag: Ruhetag
Mittwoch – Sonntag: 10:00 Uhr – 14:00 Uhr, 17:00 Uhr – 20:30 Uhr
Wir sind unter der gewohnten Telefonnummer 09391 6850 oder unter den folgenden Mobilnummer: 0151 50759915 oder 0151 61400905 erreichbar. Mobilgeräte bitte Quer verwenden!
Bitte Auf Fränkisch E
Franken, Bayern und Schwaben im Vergleich
André Ammer
Region und Bayern
19. 7. 2021, 09:52 Uhr
© Christiane Richter
Diese Karikatur von Gerd Bauer zeigt, wie schwierig die fränkische Mundart für Auswärtige manchmal zu verstehen ist. Fränkisch lernen - Meine 13 liebsten Wörter und ihre Bedeutung. Abhilfe kann da in manchen Fällen vielleicht eine neue Online-Datenbank der Bayerischen Akademie der Wissenschaften schaffen. -
Was Doldi, Gwerch oder Waggerla in Franken bedeuten - das sollte auch den meisten "Reingschmeckten" nach einer gewissen Zeit geläufig sein. Doch was ist ein Rabenschinder, ein Kapellbucktiroler oder ein Jerusalemsschleicher? Aufklärung verspricht in solchen Fällen eine neue Online-Datenbank der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Ab sofort kann jeder Interessierte in der Datenbank BDO (steht für "Bayerns Dialekte Online") die Bedeutung von Begriffen wie "Pullenbatzer" (ein Aufsatz für Babytrinkflaschen), "Schmierjackel" (ein eitler Mann mit gegelten Haaren) oder "Dachschlupfer" (ein sehr kleines Haus) recherchieren und ganze Wörterbuchartikel dazu lesen.
Bitte Auf Fränkisch Hausflur
Hafen, der als Gefäß, Schüssel, Topf)
"Dou amol den Hohfm vom Herd. " - "Nimm mal den Topf vom Herd. " martiapunts/shutterstock
Szepy/ThinkstockPhotos
#5 boggln
wackeln. kippeln, nicht fest stehen
"Leech wos under, dass der Diisch nemma boggld. " - "Leg etwas unter, damit der Tisch nicht mehr wackelt. " #6 Bfiffe(r), de
Pilz(e) (Achtung gelbe Bfiffe(r) – Pfifferlinge) "Im Herbst geh ich die Sunndoch gern in di Bfiffer. " - "Im Herbst gehe ich sonntags gerne in den Wald, um Pilze zu suchen. " Uwe-Wittbrock/fotalia
Shaiith/ThinkstockPhotos
#7 Gaggalla, es
Ei
"In denn Pfannakoung sinn fai zwa Gaggalla drin. " - "In diesem Eierkuchen sind sogar zwei Eier verarbeitet. " #8 neischbachdln
hinunterschlingen, hastig essen
"Die Lebkoung derf mer fei net suh neischbachdeln. " - " Lebkuchen darf man nicht so hinunterschlingen. Bitte auf fränkisch hausflur. " Ollyy/shutterstock
AS-Inc/shutterstock
#9 Groußkobfedn, di
die "oberen Zehntausend"
"Äs Geld homm imma blous di Groußkopferdn und net di Glann. " - "Das Vermögen besitzen stets nur die oberen Zehntausend und nicht das kleine Volk. "
Bitte Auf Fränkisch Youtube
Wo ich doch mit Kochen so gar nix am Hut habe. Also, da muss ich jetzt einfach noch mal mit der Oma verhandeln. Aber denkst du, die bringt auch nur einen Funken Verständnis für meine prekäre Situation auf? Nee, nicht die Spur: "Was willst du Grischberla überhaupt, " pflaumt sie mich an. "Wenn du mei Formad häddsd, do dödsd nedd so blöd daher waafn. Machd doch wosder wöllt – iiech koch in nächsder Zeit nix mehr! ", verkündet sie unwiderruflich. 'Grischberla' – was meint die Oma damit? Vielleicht sollte ich ihr ja mal grad heraus sagen, wie egoistisch und hinterhältig sie sich benimmt. Fränkisch in Wachendorf Markt Cadolzburg ⇒ in Das Örtliche. Und welchen Schaden sie mit ihrer Totalverweigerei anrichtet… Na ja, aber so richtig trau ich mich das dann doch nicht. Ich will es mir ja nicht ganz und gar mit ihr verderben. Und solange ich nicht weiß, was die Oma mit 'Grischberla' meint, verkneif ich mir diese Art von Konfrontation. Nein, da halte ich mich prinzipiell erst mal dezent im Hintergrund. Jawoll. Wisst ihr, ich wollte ja eigentlich die Siebngscheida bitten mir zu erklären, was ein Grischberla ist.
Bitte Auf Fränkisch Übersetzer
Die Preissteigerungen machen sich auch bei der Erweiterung der Sarolta-Kita in Fränkisch-Crumbach bemerkbar.
Ein durch und durch fränkischer Gasthof mit nettem Biergarten und eigner Metzgerei. Deshalb mussten die hauseigenen fränkischen Bratwürste natürlich auf den Tisch. Kräftig angebraten und noch kräftiger gewürzt war die Wurst saftig und so richtig lecker! Dazu Sauerkraut und eine Scheibe Bauernbrot -mehr braucht man nicht! Außer vielleicht eine heißgeräucherte Forelle. Die ist nämlich Spezialität des Hauses und das merkt man. Fleisch und Fisch
Supersaftig und feinwürzig das Fischlein – es muss eben auch in Franken nicht immer Fleisch sein. Auf dem Fähnchen im Fisch stand übrigens der Preis, die Forellen werden je 100 Gramm berechnet. Meine Portion für 8, 50 Euro inkl. Kartoffel- oder Beilagensalat war mal wieder typisch Franken(günstig). FAZIT: Wenn Ihr mal am Main-Donau-Kanal radelt, dann kehrt unbedingt im Landgasthof Schuh ein. Bitte auf fränkisch der. Und probiert die Forelle! Landgasthof Schuh Dorfstraße 6 91096 Möhrendorf-Kleinseebach
Zu Guter Letzt: Gasthof Schüpferling Schlaifhausen
Jetzt ein paar herzliche Worte zum Gasthof Schüpferling in Schlaifhausen.
Ihr möchtet eine Familie mit Kindern beschenken? Dann achtet darauf, dass die Garten Geschenke keine giftigen Pflanzen enthalten, denn gerade die Kleinsten stecken bekanntlich alles in den Mund. Wer auf Nummer sicher gehen will, besorgt Gesellschafts-, Quizspiele und Puzzles zum Thema Garten oder entscheidet sich für ein Mini-Gewächshaus, das von der Familie nach Lust und Laune bepflanzt werden kann. Tipps und Geschenkideen für Pflanzenliebhaber
Welche Geschenkideen eignen sich für Garten Anfänger? Jeder fängt mal klein an, und Fehler sind anfangs normal. Bücher mit wertvollen Gartentipps sind für Anfänger das perfekte Geschenk, denn sie vermitteln nicht nur das entsprechende Wissen, sondern sind auch oft randvoll mit tollen Gestaltungsideen für jede Grundstücksgröße. Auch sehr schön: die wichtigsten Werkzeuge für den Garten als Set. Und worüber freuen sich erfahrene Gärtner? Einem langjährigen Hobbygärtner macht niemand etwas vor, meist ist er auch schon optimal ausgestattet. Gartendesign - Der Gartendekofan. Überrascht ihn daher am besten mit einem dekorativen Geschenk.
Gartendesign - Der Gartendekofan
Ideen mit Paletten für kreative und erstaunliche Gärten | Bank aus paletten, Paletten garten... from Begeistert über die zeitgenössische landschaftsarchitektur, die für den gesamteindruck unterschiedlicher architektenhäusern immer mehr an bedeutung gewinnt. Die landschaftsgestaltung einer bank fordert den einfallsreichsten gärtner heraus. Wenn sie einen baum mit genügend platz um den baumstamm haben, ist eine baumbank. Landschaftsgärten sind oft anfällig für erosion und schwer zu mähen und erfordern einfallsreichtum. Schaut am besten gleich in unser ideenbuch und macht unsere ideen nach. Die landschaftsgestaltung hat sich immer mehr zu einem gesellschaftsthema, zu einem beruf, zu einem anliegen für viele menschen entwickelt. Falls sie gerade ihren eigenen raum im freien einrichten, können wir bei der suche nach ideen für moderne gartengestaltung helfen. 64+ ideen für die landschaftsgestaltung ideen für pisten einfahrten stone steps #landscaping. Berücksichtigen sie vor beginn des landschaftsprojekts die steigung der bank.
Bereiten Sie Karton oder Papier in der richtigen Größe vor. Die Länge des Bogens entspricht der Länge des künftigen Pakets und die Breite des Bogens dem Doppelten der Breite des Kartons. Lassen Sie an drei Seiten Platz für "Nahtzugaben". Zeichnen Sie auf der Rückseite des Blattes die Faltlinien nach. Benutzen Sie einen Winkelmesser (Untertasse oder Ähnliches), um abgerundete Linien zu zeichnen. Zeichnen Sie mit dem stumpfen Ende der Schere die Außenkanten Ihres künftigen Päckchens nach, damit es sich leichter falten lässt. Schneiden Sie entlang der Außenkante. Falten Sie das Werkstück entlang der markierten Linien. Kleben Sie den Karton an der Seitennaht zusammen. Stecken Sie das Geschenk hinein und binden Sie es mit einem Band oder einer Kordel zusammen. Wie können Sie eine aufwendige klassische Schleife basteln? Diese hübsche Schleife ist ebenfalls ein Klassiker und eine tolle Dekoration für jedes Geschenk. Wählen Sie die Farbe und Breite des Bandes – Sie können eine einfarbige Miniaturschleife oder ein großes, mehrfarbiges Band machen.