07. 03. 2013, 14:20
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 07. 11. 2009
Ort: Hamburg
Beiträge: 123
Altdeutsche Schrift übersetzen
Hallo liebe Ahnenforscher
Ich habe ein paar Urkunden in altdeutscher Schrift. Da nicht nicht alles darin lesen kann ist die Frage ob es da ein paar Übersetzungsprogramme gibt? Vielen Dank im Voraus. LG Jessica
__________________
Liebe Grüße aus Hamburg. Jessica
Ich suche Familiennamen Goerecke, Ey, Heeger, Scharffenberg und Möller
Für meine Schwiegermutter suche ich Familiennamen von Wedelstädt
07. 2013, 14:27
Super-Moderator
Registriert seit: 15. 01. 2012
Beiträge: 9. 093
Moin Jessica,
so etwas gibt es nicht,
ABER dafür unser wunderbares Lese- und Übersetzungshilfe Forum, wo du die Bilder einstellen kannst. Gruß,
jacq
Viele Grüße,
07. 2013, 14:35
Administrator
Registriert seit: 16. Transkription alter deutscher Handschriften / Schreibschriften - Lesebuch. 2006
Ort: z' Minga [Mail:]
Beiträge: 26. 431
Hallo Jessica,
immer her damit
Aber bitte erstelle für jedes Dokument ein eigenes Thema in der Lese- und Übersetzungshilfe. Bei längeren Dokumenten/Briefen empfiehlt es sich auch, mehrere Teile daraus zu machen und nicht mehr als 5 Bilder pro Thema einzustellen.
Übersetzer Altdeutsche Schrift
Einfache und anspruchsvolle (historische) handschriftliche Texte (z. b. in Sütterlin) lesen, umschreiben, aufbereiten, transkribieren (Transkription), übertragen, "übersetzen", kommentieren …
Sie suchen einen "Übersetzer" oder "Entzifferer" für Ihre "unlesbare" Texte in ungewohnter, fremdartiger deutscher Schrift / Handschrift? Vielleicht ist Ihr Dokument in Sütterlin, Fraktur, Altdeutsche Schrift, alte Deutsche Schreibschrift, Deutsche Kanzleischrift, deutsche Volksschrift, Kurrentschrift oder einer anderen Handschrift in deutscher Sprache geschrieben. Mir machte es immer wieder viel Freude solche Texte zu entziffern, zu übertragen, umzuschreiben, also zu transkribieren und mit dieser Entschlüsselung Ihnen weiterzuhelfen. Übersetzer polnisch deutsch Job Leipzig Sachsen Germany,Language/Bilingual. Sütterlin – zu transkribierender Text alte deutsche Schrift zu transkribieren Sütterlin – alte Schreibschrift Umschreibung erforderlich Sütterlin – alte Handschrift Übersetzung erforderlich
Sie haben einen Text in einer von Ihnen nicht lesbaren deutschen Schrift / Handschrift?
Altdeutsche Schrift Übersetzen App
Den Sütterlin-Zeichensatz für Windows® kann man
mit freundlicher Erlaubnis des Autoren R. G. Arens hier downloaden. Achtung, das Rund-s ist versteckt unter der $-Taste! Die Zeichen für m und n mit Strich drüber sind nicht enthalten! Anleitung, wie man den Font unter Windows installiert
Auf dieser Webseite gibt es eine Anleitung und einen Font für den Mac: Resources/Suetterlin/
Hier zunächst die Kleinbuchstaben von a - z, in der letzten Reihe sind einige Sonderformen. a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
ä
ö
ü
Endungs-s
ch
ck
sz
tz
mm nn
Wichtig! Diese Buchstaben sind sehr deutlich geschrieben, normalerweise sind sie schmaler. Benennung: das normale "s" heißt lang-s, das Endungs-s heißt rund-s. Altdeutsche schrift übersetzer. Die Zeichen m und n mit dem Verdoppelungs-Strich kommen in alten Texten vor, man kann es zwar so schreiben, braucht es aber nicht zu machen. Bitte unterscheiden:
1) beim "e" wird der zweite Haken oben angesetzt, beim "n" wird unten angesetzt;
2) das "u" bekommt einen runden Bogen, das "nn" hat einen geraden Strich;
3) das normale lang-s ist in der Mitte des Wortes, das runde Endungs-s am Wortende.
Google Übersetzer Altdeutsche Schrift
Viele Grüße...................................
Christine............... Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein. (Konfuzius)
Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Altdeutsche Schrift übersetzen - Ahnenforschung.Net Forum. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist an. Smileys sind an. [IMG] Code ist an. HTML-Code ist aus. Foren-Regeln
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:15 Uhr.
Altdeutsche Schrift Übersetzen
Ich
kann den Eltern die Kinder,
für deren Vorbildung bis
zu einer gewissen Klasse
am Gymnasium, an Ober-
Die Ergebnisse der Text-Übertragungen / Transkription habe ich für verschiedene Kunden als gebundene, bebilderte Broschüren oder Büchlein ( Hofakte, Hofvertrages) zusammengestellt. Von diesen professionellen Druckwerken waren die Kunden so begeistert, dass sie gleich mehrere Exemplare nachbestellten. Google übersetzer altdeutsche schrift. Je nach Kundenwunsch wurden Kopien der alten Dokumente den jeweiligen Transkriptionen gegenübergestellt. Meine Veröffentlichungen
Im Rahmen meiner historischen Recherchen habe ich bereits eine Reihe von Veröffentlichungen und Büchern publiziert. Einige meiner Bücher finden Sie hier. Auf meiner Homepage erfahren Sie dazu noch mehr.
Dann melden Sie sich bitte im Pfarrbüro (Tel. 09831-884860) oder bei einem der Pfarrer. Für eine gute Einarbeitung werden wir gerne sorgen. Unsere Hygieneregeln
Gemeinschafts-Diakonissen-Mutterhaus Hensoltshoehe: Predigt- Und Vortragsmitschnitte
Entsprechend den staatlichen Vorgaben gelten einige Hygiene-Regeln. Nachwievor nötig, dass Abstand zu Personen zu halten, die in einem anderen Haushalt leben. Eine medizinische Maske muss nur noch auf dem Weg zum Sitzplatz und zum Singen getragen werden. Menschen, die Symptome haben, die auf COVID-19 hinweisen könnten, bitten wir, nicht am gottesdienst teilzunehmen. Nach wie vor haben Sie aber auch die Möglichkeit, dem Gottesdienst per Livestream zu folgen. Dazu klicken Sie bitte hier oder auf das Video unten. Ältere Predigten als Audio-Download finden Sie hier. Gemeinschafts-Diakonissen-Mutterhaus Hensoltshoehe: Predigt- und Vortragsmitschnitte. Aktueller Gottesdienstplan
Gottesdienst für Kinder
Für alle Kinder haben wir jeden Sonntag ein Extraprogramm vorbereitet. Schaut einfach rein! Wir singen gemeinsam Lieder, hören Geschichten aus der Bibel und vertiefen das Gehörte mit Spielen oder Bastelangeboten. Wir freuen uns auf Euch! Gruppe 1 Alter: 0-3 Jahre Eltern-Kind-Raum 1. Stock - neben Bethelsaal Während des gesamten Gottesdienstes Videoübertragung
Gruppe 2 Alter: 4-7 Jahre Treffpunkt zum Gottesdienstbeginn um 09:30 Uhr Altmühlseeklinik, Blauer Saal, Zugang über EG Haus Bethel
Gruppe 3 Alter: 8-13 Jahre Treffpunkt zum Gottesdienstbeginn um 09:30 Uhr im Bethelsaal Nach dem gemeinsamen Gottesdienstbeginn eigenes Kindergottesdienstprogramm im Gemeinderaum 1, Haus Bethel
Ihre Möglichkeit, sich online an der Gottesdienstkollekte zu beteiligen:
Pfarramt | Dekanat Gunzenhausen
Jung sein und bleiben ist ein großes Thema: Jung sein verbinden wir mit Neugier, Aufbruch, Dynamik, Kraft, Gesundheit, Erfolg und vor allem mit dem Gedanken: Das Beste kommt noch! 100 Jahre HGV. Ist der Verband damit jung oder alt? Wir sind alt und das ist gut so! Es ist gut, weil Alter Reife, Erfahrung und Gelassenheit bedeuten kann. In 100 Jahren HGV können wir auf viele Erfahrungen miteinander und mit Gott zurückblicken. Wir sehen dies als Schatz und wollen daraus für die Gegenwart und Zukunft lernen. In unseren Reihen sind zudem erfahrene Menschen, deren Lebensreife uns in herausfordernden Fragen hilft und deren Glaubensreife eine starke Ermutigung ist. Deshalb sind wir sehr gerne 100 Jahre alt! Unsere Gottesdienstangebote von 0 bis 99 | Dekanat Gunzenhausen. Wir sind noch immer jung und das ist gut so! Einige unserer Gemeinden sind 25 Jahre und jünger. Eine Gemeinde ist noch nicht einmal ein Jahr alt (Eichstätt) und eine zweite ist gerade erst in der Embryo-Phase (Freiham). Wir sind extrem dankbar, dass es diese jungen Gemeinden unter uns gibt.
Unsere Gottesdienste – Übertragung Aus Dem Löhe-Haus | Dekanat Gunzenhausen
So laden wir ein zum neuerlichen Start der Reihe donnerstags um 11 Uhr ab dem 10. März. Zunächst wird thematisch wieder der Passion... Weiterlesen …
Wormer Musikanten
1. März 2022 / c b
Sonntag, 8. Mai, um 18. 30 Uhr - Stadtkirche Blasmusik für die Seele Anlässlich ihres 35-jährigen Bestehens laden die Wormer Musikanten sehr herzlich ein zu einer musikalischen Abendandacht in der Stadtkirche Gunzenhausen. Unter dem Motto "Blasmusik für die Seele" musiziert das beliebte Ensemble, Pfarrer Thomas Schwab aus Aha führt durch das... Weiterlesen …
Unsere Gottesdienste – Übertragung aus dem Löhe-Haus
25. Januar 2022 / c b
i Ab dem 6. März gibt es im Löhe-Haus ein neues Gottesdienst-Format: Kairos! Wir wagen etwas ganz Neues! Allerdings sind diese Gottesdienste nicht für eine Übertragung im Internet geeignet. Hensoltshöhe gunzenhausen gottesdienste in st. Deshalb pausiert unsere beliebte Gottesdienstsendung auf Youtube nach dem 27. Februar. Die Gottesdienste stehen noch eine gewisse Zeit im Internet. Da... Weiterlesen …
Unsere Gottesdienstangebote Von 0 Bis 99 | Dekanat Gunzenhausen
In Kalbensteinberg wird parallel zum 10-Uhr-Gottesdienst auch Kindergottesdienst gefeiert. Miteinander singen, spielen und auf Gottes Wort hören steht dort im Mittelpunkt. Oft bringen die Kinder auch eine kleine Bastelei mit nach Hause, die zum Thema des Gottesdienstes passt. Ein erfahrenes Team aus ehrenamtlichen – viele davon sind selbst Mütter – ist für die Ausgestaltung verantwortlich. Derzeit kann leider nicht garantiert werden, dass der zweiwöchige Rhythmus eingehalten wird. Aufgrund der pandemischen Lage werden die Eltern kurzfristig darüber informiert, wie der Kindergottesdienst ablaufen kann: Im Gemeindehaus in einer kleinen Gruppe mit Maske oder auch im Freien ohne Maske. Ihr Sohn oder Ihre Tochter würde auch gern am Kindergottesdienst teilnehmen? Pfarramt | Dekanat Gunzenhausen. Bitte melden Sie sich im Pfarramt oder bei Doris Müller, damit wir Sie in den Informationsverteiler aufnehmen können.
Alle Veranstaltungen in Merkendorfund Hirschlach:
Interessantes aus dem Dekanat Gunzenhausen:.. zur Startseite
Das Stichwort heißt: Vertrauen zu Gott, dem Grund des Lebens. Neben den sonntäglichen Haupt- und Festgottesdienste finden Sie im Menü einen Überblick über unsere Zielgruppengottesdienste. Veranstaltungstermine und Informationen finden Sie im Hauptmenü "Was & Wir" unter "Aktuelles & Berichte" oder in der rechten Spalte oder im Gemeindebrief, dem Haundorfer Amts- & Mitteilungsblatt und in der Tageszeitung.