Weihnachtsgrüße an Kollegen sind an und für sich eine nette Geste, doch nicht immer passend. Vor allem, wenn sie ins Ausland geht, sollte die Weihnachtskarte mit Bedacht gewählt und geschrieben sein. Die Feiertage stehen kurz bevor. Der Arbeitsplatz ist aufgeräumt und die To-Do-Liste abgehakt. Jetzt können Sie durchatmen und sich endlich auch das köstliche Gefühl der Vorfreude gönnen. Und weil Weihnachten das Fest der Liebe ist, schicken Sie schnell noch ein paar liebe Festtagsgrüße an die Kollegen im Ausland. Ein "Frohes Weihnachten" hat ja noch niemandem geschadet. Oder doch? Oft bedenken wir nicht, dass Weihnachten nicht in jedem Land oder nicht zur gleichen Zeit gefeiert wird. Wir haben drei Beispiele für Sie:
Frohe Weihnachten in Russland
Weihnachten wird in Russland nicht am 25. Dezember sondern am 7. Januar gefeiert. Denn dann zeigt der Julianische Kalender den 25. 12. Es reicht also, die Grüße erst zu schicken, wenn Sie schon wieder aus den Weihnachtsferien zurück sind. Verbunden wird das Weihnachtsfest in Russland mit dem Neujahrsfest und Feiertage dauern offiziell vom 1. bis zum 8. Januar.
- Scarborough fair übersetzung restaurant
Neben dem Weihnachtsfest sind auch das Jüdische Chanukka oder das afroamerikanische Kwanzaa-Fest weit verbreitet. Als Feiertag gilt in der Regel nur der 25. Dezember. In China
Einem Arbeitskollegen in China Weihnachtsgrüße zu schicken, macht wenig Sinn. Zwar stolpert man dort nach und nach auch über einige Weihnachtsdekorationen in den Läden, aber das hat eher mit Marketing als echtem Brauchtum zu tun. Weihnachten gibt es in China nicht und die wenigen Christen feiern das Fest in privatem Rahmen. Nur in den ehemaligen Kolonien Hongkong und Macao ist der 25. Dezember ein Feiertag. Das wirklich wichtige Fest ist das Chinesische Neujahrsfest vom 23. – 25. Die meisten Chinesen nehmen sich dann fünf Tage frei um zu feiern. Grußkarten werden in der Regel zum Neujahrstag (1. Januar) oder zum Chinesischen Neujahrsfest verschickt. Weihnachtsgrüße in Europa
Mit einem Weihnachtsgruß an Kollegen in europäischen Nachbarländern können Sie in der Regel nichts falsch machen. Zwar bringt nicht überall der Weihnachtsmann die Geschenke, aber im Grunde wird hier das Fest der Feste überall ähnlich begangen.
Wir alle wünschen Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr und freuen uns auf die kommenden Monate mit Ihnen als unserem Partner! Frohes und gesegnetes Fest wünscht Ihnen Ihr langjähriger Geschäftspartner X! Wir wünschen uns noch viele gemeinsame Jahre mit Ihnen und bedanken uns an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit! Alles Gute und viel Erfolg im neuen Jahr! An Sie als unseren hoch geschätzten Geschäftspartner richten wir unseren Dank für die gute Zusammenarbeit und wünschen auf diesem Weg ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Neues Jahr!
Mit unseren Kollegen verbringen wir auf engem Raum häufig viele Stunden am Tag – während der Arbeitswoche oft sogar mehr als mit Familie oder Freunden. Ein guter Grund, zu Weihnachten auch die Kollegen mit einer Karte zu überraschen. Bei Spannungen am Arbeitsplatz kann ein handgeschriebener Weihnachtsgruß der erste Schritt für einen längst fälligen Neuanfang sein, bei positiver Stimmung lösen Sie mit dieser netten Geste ohnehin Freude aus. Verpacken Sie in Ihrer Grußkarte doch ein Dankeschön für die gute Zusammenarbeit und erinnern Sie an ein Highlight – vielleicht ein schwieriges Projekt, dass Sie alle gemeinsam gut gemeistert haben. Wünschen Sie Ihren Kollegen eine erholsame Zeit zwischen den Jahren und lassen Sie anklingen, dass Sie sich aufs gemeinsame Anpacken im nächsten Jahr freuen. Sehr geehrter Herr X! Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen ein frohes Fest mit Ihrer Familie, insbesondere mit dem neuen Enkelkind. Unsere Familien machen uns stark für unseren Alltag, den ich gerne mit Ihnen verbringe.
Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Scarborough Fair äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: S A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž Kroatisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung pošten {adj} fair
pošteno {adv} fair
pravedan {adj} fair
pravedno {adv} fair
fer {adv} [razg. ] fair
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Scarborough fair übersetzung deutsch. Suchzeit: 0. 013 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.
Scarborough Fair Übersetzung Restaurant
Er war einst eine wahre Liebe von mir
Von Gast am Sa, 06/08/2011 - 22:52 eingetragen
Auf Anfrage von bkhasi hinzugefügt. ✕
Übersetzungen von "Scarborough Fair"
Deutsch Guest
Bitte hilf mit, "Scarborough Fair" zu übersetzen
Sammlungen mit "Scarborough Fair"
Music Tales
Read about music throughout history
10 Antworten Bewerbermesse - career fair, job fair Letzter Beitrag: 23 Okt. 11, 10:50 I was looking for a translation of "Bewerbermesse" in LEO but couldn't find one. A bit of in… 1 Antworten Messe / Fair Letzter Beitrag: 07 Sep. 07, 12:35 How acceptable do BEs and Aes regard "Fair" as a translation of "Messe" in a specific contex… 5 Antworten fair day Letzter Beitrag: 19 Nov. 08, 17:29 Die Anfrage habe ich schon bei Deutsch gesucht gestellt... Vielleicht schaut hier eher noch … 3 Antworten Mehr Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Brainbox - Scarborough Fair Übersetzung und Songtext, Lyrics, Liedtexte. Natürlich auch als App. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.