Hallo meine Lieben 🙂
Bevor ich mit dem eigentlichen Beitrag loslege: ab sofort wird es in der Rubrik Musik auch Songübersetzungen geben. Also falls ihr Wünsche habt schreibt sie in die Kommentare ^^
Ich übersetze euch heute "Skyscraper" aus dem Album "Unbroken" von Demi Lovato. 🙂
Der Himmel weint, ich schaue zu. Fange Tränen mit meinen Händen. Nur Stillen als es endet, so als ob wir niemals eine Chance gehabt hätten. Musst du mir das Gefühl geben, es wäre nichts von mir übrig geblieben? Du kannst alles nehmen, was ich habe. Du kannst alles kaputt machen, was ich bin. Als ob ich aus Glas bin,
also ob ich aus Papier bin. Los, versuch mich runter zu machen. Ich werde aus der Erde ragen, wie ein Wolkenkratzer, wie ein Wolkenkratzer. Als sich der Staub verzieht,
erwache ich und befreie mich von dir. Demi Lovato - Skyscraper (deutsche übersetzung) - YouTube. Würde es dir besser gehen, wenn du mir dabei zusiehst während ich blute? All meine Fenster sind immer noch kaputt, aber ich stehe auf meinen Füßen. Ich werde aus der Erde ragen, wie ein Woleknkratzer, wie ein Wolkenkratzer.
- Übersetzung demi lovato skyscraper 22 bishopsgate
- Übersetzung demi lovato skyscraper lyrics
- Übersetzung demi lovato skyscraper cover
- Übersetzung demi lovato skyscraper перевод
- Übersetzung demi lovato skyscraper genre
Übersetzung Demi Lovato Skyscraper 22 Bishopsgate
You can take everything I have — Demi Lovato You can break everything I am Du kannst alles zerstören was ich bin Go on and try to tear me down Mach weiter und versuch mich herunter zu ziehen. Übersetzung demi lovato skyscraper download. I'm gonna stay right here Ich werde genau hier bleiben Watch you disappear, yeah Und zusehen wie du verschwindest, yeah Yeah, it′s a long way down Yeah, it′s a long way down But I am closer to the clouds up here Aber ich bin näher an den Wolken hier oben. You can take everything I have Du kannst alles nehmen, was ich habe. You can break everything I am Du kannst alles zerstören was ich bin Go on and try to tear me down Mach weiter und versuch mich herunter zu ziehen. Writer(s): Lindy Robbins, Tobias Gad, Kerli Koiv
Übersetzung Demi Lovato Skyscraper Lyrics
Demi Lovato-Skyscraper (Lyrics+deutsche Übersetzung) - YouTube
Übersetzung Demi Lovato Skyscraper Cover
Skies are crying; I am watching – Himmel weint; Ich beobachte Catching teardrops in my hands – Fangen Tränen in meinen Händen Only silence as it's ending – Nur Stille, wie es endet Like we never had a chance – Als hätten wir nie eine Chance gehabt Do you have to make me feel – Musst du mich fühlen lassen Like there's nothing left of me? – Als wäre nichts mehr von mir übrig?
Übersetzung Demi Lovato Skyscraper Перевод
Skyscraper Übersetzung:
Skyscraper Songtext
Himmel weinen, ich schaue zu Fange Tränen in meinen Händen Nur stille, wenn es endet, als hätten wir nie eine Chance gehabt Musst du mir das Gefühl geben, dass nichts von mir übrig ist? Du kannst alles nehmen, was ich habe
Du kannst alles brechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas gemacht
Als wäre ich aus Papier gemacht
Mach weiter und versuche mich "abzureißen"
Ich werde vom Boden aufsteigen
wie ein Wolkenkratzer, wie ein Wolkenkratzer
Wenn der Rauch aufklart
Erwecke ich und entwirre dich von mir
Würde es dir besser gehen, wenn du mich beobachtest während ich blute? Alle meine Fenster sind immernoch zerbrochen aber ich stehe auf meinen Füßen
Geh, renne, renne, renne, ich werde genau hier bleiben
Beobachte dich wie du verschwindest, yeah
Geh, renne, renne, renne, ja, es ist ein weiter weg nach unten
Aber hier oben bin ich näher bei den Wolken
Ohh
Wie ein Wolkenkratzer
Übersetzung Demi Lovato Skyscraper Genre
Sie können alles nehmen, was ich habe
Sie können alles brechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas
Als wäre ich aus Papier
Mach weiter und versuche mich niederzureißen
Ich werde mich vom Boden erheben
Wie ein Wolkenkratzer, wie ein Wolkenkratzer
Als der Rauch klar wird, erwache ich
Und entwirre dich von mir
Würden Sie sich dadurch besser fühlen? Um mich zu beobachten, während ich blute? Alle meine Fenster sind immer noch kaputt
Aber ich stehe auf meinen Füßen
Und mach weiter und versuche mich niederzureißen
Geh rennen, rennen, rennen
Ich werde hier bleiben
Schau dir beim Verschwinden zu, ja oh
Ja, es ist ein langer Weg nach unten
Aber ich bin näher an den Wolken hier oben
Als wäre ich aus Papier, oh woah
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Deutsch Übersetzung Deutsch
A
Wolkenkratzer
Der Himmel weint, ich sehe zu
Fange Tränen mit meinen Händen
Nur Stille, als es zu Ende geht,
Als hätten wir niemals eine Chance gehabt
Musst du mir das Gefühl geben,
Es wäre nichts mehr von mir übrig? [Refrain]
Du kannst alles nehmen, was ich habe
Du kannst alles zerbrechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas
Als wäre ich aus Papier
Mach schon und versuche mich niederzureißen
Ich werde vom Boden empor steigen,
Wie ein Wolkenkratzer! Wie ein Wolkenkratzer! Als sich der Rauch legt, wache ich auf
Und entwirre dich von mir
Würdest du dich besser fühlen,
Wenn du mir beim Bluten zusehen könntest? Demi Lovato - Liedtext: Skyscraper + Deutsch Übersetzung. All meine Fenster sind immer noch zerbrochen,
Aber ich stehe auf meinen Füßen Los, lauf, lauf, lauf
Ich werde genau hier bleiben
Werde dir beim Verschwinden zusehen, ja. Los, lauf, lauf, lauf
Ja, es ist ein langer Weg bis nach unten
Aber ich bin hier oben dichter an den Wolken dran Wie ein Wolkenkratzer! Englisch
Englisch Englisch
Skyscraper