................................................................................................................................ Sie haben das Recht zu schweigen
Sie haben das Recht zu schweigen, alles was Sie sagen kann und wird gegen Sie verwendet werden. Wenn Sie sich keinen eigenen Anrufbeantworter leisten können, müssen Sie sich einen leihen. Wenn Sie jetzt noch etwas sagen wollen, tun Sie es jetzt, oder schweigen Sie für immer!.............................................. Ähnliche Texte:
Wenn ein Mensch das Recht hat Wenn ein Mensch das Recht hat, in einer Stadt zu wohnen, hat er auch das Recht, zum Südpol zu laufen… Reinhold... Wer etwas recht erkennen will Wer etwas recht erkennen will, der muss zuvor in richtiger Weise gezweifelt haben. Aristoteles... Wenn du recht schwer betrübt bist Wenn du recht schwer betrübt bist, dass du meinst, kein Mensch auf der Welt könnte dich hören, so tue jemand etwas...
Schweigen können zeugt von Kraft Schweigen können zeugt von Kraft, Schweigen wollen von Nachsicht, Schweigen müssen vom Geist der Zeit Karl Julius Weber...
Sie Haben Das Recht Zu Schweigen Alles Was Sie Sagen 2
Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung law You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. [Am. ] [first two sentences of a Miranda warning] Sie haben das Recht zu schweigen. Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. [US-Rechtsmittelbelehrung bei Festnahme]
[we / they / you] have got to do sth. [wir / sie / Sie] haben etw. zu tun
Who does she think she's kidding? [coll. ] Was glaubt sie, wem sie das erzählen kann? That was her to a tee. [idiom] Das war sie, wie sie leibte und lebte. [Redewendung]
quote Don't tell people how to do things. Tell them what to do and let them surprise you with their results. [George S. Patton Jr. - General of the US Army] Sag Menschen nie, wie sie Dinge tun sollen. Sag ihnen, was zu tun ist, und sie werden dich mit ihrem Einfallsreichtum überraschen. Watch what you say! Passen Sie auf, was Sie sagen!
Sie Haben Das Recht Zu Schweigen Alles Was Sie Sagen Man
It's easy and only takes a few seconds:
" Sie haben das Recht zu ": examples and translations in context
Sie haben das Recht zu schweigen, alles, was Sie sagen, kann gegen Sie... You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do... Sie haben das Recht zu schweigen und alles, was Sie früher oder später...
Anything you say will be written down... Sie haben das Recht zu schweigen. You're under arrest for all of these charges. CURTIS: Sie haben das Recht zu schweigen. CURTIS: You have the right to remain silent. You have the right - I waive it. Sie haben das Recht zu schweigen... You have the right to remain...
Sie Haben Das Recht Zu Schweigen Alles Was Sie Sagen In German
Denn aus lückenhaften Angaben darf die Justiz, im Gegensatz zum vollständigen Schweigen, durchaus nachteilige Schlüsse ziehen. Es gibt nur ganz oder gar nicht. Mein Rat als Strafverteidiger lautet daher: Egal mit welchem Vorwurf sie konfrontiert werden, schweigen Sie. Und schweigen sie konsequent. Klug und besonnen verhält sich, wer als Verdächtiger von seinem Schweigerecht konsequent Gebrauch macht und außerdem umgehend einen Rechtsanwalt konsultiert. Dieser wird den Ermittlungsbehörden zunächst erklären, dass sich der Mandant vorerst auf sein Schweigerecht beruft, Akteneinsicht nehmen und auf der Grundlage der aus der Akte bekannten Beweislage anschließend eine effektive Verteidigungsstrategie entwickeln. Fazit
Wer von der Polizei mündlich oder schriftlich angehört wird - sei es als Beschuldigter oder Verdächtiger - sollte nie Angaben zur Sache machen und zum Vorwurf konsequent schweigen. Geben Sie lediglich Ihre Personalien an und teilen Sie mit, sich gegebenenfalls über Ihren Anwalt zu äußern.
Sie Haben Das Recht Zu Schweigen Alles Was Sie Sagen Es
Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Dites-moi qui vous demandez. Sagen Sie mir, wen Sie sprechen möchten. prov. Il faut prendre le temps comme il vient, les gens pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut. Man muss die Dinge so nehmen, wie sie kommen, die Leute so, wie sie sind, und das Geld für das, was es wert ist. Elle regardait comme si elle voulait dire quelque chose. Sie schaute, als ob sie etwas sagen wollte. il ne faut pas [wir / sie / Sie] dürfen nicht
citation Il y a une grande misère dans les hommes, en ce qu'ils savent si bien ce qui leur est dû, et savent si peu ce qu'ils doivent aux autres. [François de Sales] Der große Jammer mit den Menschen ist, dass sie so genau wissen, was man ihnen schuldet, und so wenig Empfindung dafür haben, was sie anderen schulden. [Franz von Sales]
N'hésitez pas à nous contacter si vous désirez un renseignement. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, auf uns zuzukommen.
[idiom] nicht das Recht haben, etw. zu tun
[we / they / you] have no obligation to... [wir / sie / Sie] sind nicht verpflichtet zu...
[they] must be bought or sold [ sie] müssen gekauft oder verkauft werden
bibl. Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. [Mt 6:26; KJV] Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. [Mt 6, 26; Luther 1912]
Do your worst! Machen Sie, was Sie wollen! She will welcome you personally. Sie wird Sie persönlich willkommen heißen. [formelle Anrede]
to second-guess sb. vorhersagen, was jd. tun / sagen wird
Have it your own way! Machen Sie, was Sie wollen! Have you got any work for me? Haben Sie was für mich zu tun? [formelle Anrede]
law the right to silence das Recht {n} zu schweigen
[they] must not be unreasonably withheld or delayed [ sie] dürfen nicht unbillig verweigert oder verzögert werden
Plan ahead: Optimize your processes.