- Guten Flug! - Überraschung!
Lustige Dänische Worker Movement
Nej, får får inte får, får får lamm. " = Vater, bekommen Schafe Schafe? Nein, Schafe bekommen keine Schafe, Schafe bekommen Lämmer. Und ich werde wohl noch vieles in meinen weiteren Einträgen ergänzen, was mir tagtäglich begegnet und mir gerade nicht mehr eingefallen ist…in dem Sinne 😉. es wird sehr kalt………:) Beste Grüße an alle:))) PEACE;P
In Dänemark gibt es übrigens 29 verschiedene Arten. Humlebi erinnert auch an das englische Wort für die Hummel, bumblebee. 2. hygge, -n
Die hygge darf natürlich nicht fehlen. Kaum ein anderes Wort steht so sehr für die dänische Mentalität. Eine richtige Übersetzung für das Wort gibt es nicht, denn hygge ist mehr als nur eine gemütliche Stimmung. Wusstest du, dass hygge im dänischen auch ein Verb ist? Man kann sich nämlich auch hyggen. 🙂
3. paraply, -en
Das ist wirklich ein lustiges Wort und so undänisch. Regnet es, braucht man in Dänemark eine Jacke oder eben den paraply. Das Wort ist vom französischen parapluie abgeleitet und fällt deshalb aus der Reihe. Ein Sonnenschirm ist übrigens ein parasol. Oh du schönes Dänisch: 10 dänische Lieblingswörter | klitly – Der kleine Dänemark-Blog. 😉
4. knallert, -en
" Knallert forbudt": Stehen nur diese Worte auf dem dänischen Verkehrszeichen, bringt das deutsche Touristen zum Schmunzeln. Beim knallert handelt es sich schlicht um ein Mofa. Es wird übrigens zwischen dem lille knallert und dem stor knallert unterschieden. Das kleine Moped fährt bis 30 km/h, das große bis 45 km/h.