Bemerkenswerte neuere Auftritte, von denen einige absichtlich waren, gehören die 2013 UEFA U-19 Meisterschaft Halbfinale Fußballspiel zwischen Serbien und Portugal sowie die Olympiacos - Partizan ULEB Champions League Basketball-Spiel im Jahr 2010. 2015 spielten die französischen Organisatoren der europäischen Tourenwagen-Cup-Saison 2015 fälschlicherweise "Hey, Slawen", als der serbische Rennfahrer Dušan Borković den 1. Dubrovački Trubaduri - Liedtext: Marijana + Deutsch Übersetzung. Platz auf dem Circuit Paul Ricard errang. In populärer Kultur Die jugoslawische Band Bijelo Dugme nahm eine Version des Songs für ihr 1984 selbst betiteltes Album auf. Die jugoslawische und slowenische Band Laibach nahm für ihr 2006 erschienenes Album Volk eine elektronische Version des Liedes mit Text auf Englisch und Slowenisch auf. Das Lied ist auch in der 2002 slowenischen Film Headnoise. Externe Links Sozialistische Bundesrepublik Jugoslawien Hymne mit Audio, Information und Text
Jugoslawische Hymne Text Alerts
Und selbst wenn sich auch über uns
ein schrecklicher Sturm erhebt,
der Fels springt, die Eiche bricht
und die Erde bebt;
wir stehen weiter fest
wie Burgmauern. Die schwarze Erde verschluckt den,
der verräterisch zur Seite tritt!
[2]
Der Musikdozent Vatroslav Lichtenegger (1809–1885) erstellte 1861 ein Manuskript für die Notensetzung, nach dem Vorsingen des Liedes durch Studenten. Er veröffentlichte das Lied ein Jahr später harmonisiert als Arrangement für einen vierstimmigen Männerchor in der Chorsammlung Sbirka različitih četveropjevah mužkoga bora – svezak II, broj 9 ("Sammlung verschiedener vierstimmiger Lieder für Männerchor – Band II, Nr. 9"). Danach wurde es in diversen anderen Notensammlungen unter dem Originaltitel Horvatska domovina veröffentlicht, bis es 1864 unter dem Kurznamen Lijepa naša in einer Sammlung mehrerer vierstimmiger Lieder, die von der Zagreber Musikgesellschaft Religiöser Jugendlicher herausgegeben wurde. Im späten 19. Jahrhundert ist der heutige Hymnentitel Lijepa naša domovino in Gebrauch gekommen. Jugoslawische hymne text alerts. Entwicklung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Schon zu österreichisch-ungarischer Zeit galt das Lied als eine Art kroatische Nationalhymne und wurde bei feierlichen Anlässen gesungen. Allerdings war es nur eine von mehreren "Nationalhymnen".