Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Flucht vor sich selbst äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Italienisch Deutsch: F A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Niederländisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung haarzelf {pron} sich selbst
zichzelf {pron} sich selbst
masturberen {verb} sich ( selbst) befriedigen [auch: sich selbstbefriedigen]
angst hebben voor {verb} sich fürchten vor
bang zijn voor {verb} sich fürchten vor
iem. / iets vrezen {verb} sich vor jdm. / etw. fürchten
walgen van iets {verb} sich vor etw. Dat. ekeln
in een deuk liggen {verb} [omg. ] sich vor Lachen biegen
zich hoeden voor iem. / iets {verb} sich vor jdm. hüten
zeg. nog heel wat voor de boeg hebben {verb} noch einiges vor sich haben
ontsnapping {de} Flucht {f}
loop {de} [vlucht] Flucht {f}
vlucht {de} [ontsnapping] Flucht {f}
zeg.
- Flucht vor sich selbst meaning
- Flucht vor sich selbst zu
- Flucht vor sich selbst test
- Flucht vor sich selbst die
Flucht Vor Sich Selbst Meaning
Staatsanwalt und Sybille haben später wieder zusammengefunden, zur Zeit von Stillers Haft wird ihnen ein Kind geboren. Gegen Ende seiner Aufzeichnungen besucht Stiller das Atelier des verschollenen Stiller. Er kennt sich dort angeblich nicht aus, da er ja der Verschollene nicht sein will. Er zerschlägt die noch herumstehenden Arbeiten des Bildhauers. Ist dies nicht Beweis, so glaubt er, daß er, Stiller, nicht der Bildhauer sein kann? Stiller führt herostratisch diesen Nachweis, aber niemand legt dem Zertrümmern toten Materials Bedeutung bei. Damit hat Frisch seine verborgenen Gleichnisse auf den Gipfel geführt: Es gibt kein Mittel, das eigene Leben zu zerschlagen, und niemand kann sich selbst entfliehen oder kann »sich selbst wählen«, wie der Staatsanwalt in dem ein wenig überraschend angehängten letzten Teil schreibt. Dieser Teil schildert Stillers ferneres Schicksal, nachdem er dazu verurteilt wurde, er selber zu sein. Der geplagte Held zieht sich mit Julika in die Berge zurück, wählt sich selbst als einen Richtpunkt seines Handelns und wird Töpfer.
Flucht Vor Sich Selbst Zu
Liebt der kleine Prinz seine Rose? Liebt seine Rose ihn? Ist die Reise des Prinzen wirklich eine Flucht? Oder eine Reise zu
sich selbst? Welche Bedeutung hat der Fuchs? Stimmt der Satz: "Man sieht nur mit
dem Herzen gut"? Und: "Das Wesentliche ist fr die Augen
unsichtbar"? Aber auch Hinweise auf Theater,
Film bis hin zu Nippes
(der "kleine Prinz" als Schlsselanhnger) werden auf
"" gegeben. Vieles also ist zum Thema auf
"" vertreten - nur eines nicht: der volle Text-Auszug von
"Der kleine Prinz", denn dessen Wiedergabe hier ist aus Grnden des Urheberrechtes
nicht gestattet (Schutzfrist von 70 Jahren). Die Verwendung von Bildern/Texten/Videos aus
"" ist nur mit Zustimmung des Urhebers gestattet; siehe Urheberrecht. Fr die Inhalte fremder Internet-Seiten kann keine Haftung bernommen
werden. Dies gilt fr Verweise (engl. "links"); dies gilt aber auch fr die
direkte Darstellung fremder Inhalte in sog. "inline frames"
(Rahmen/Sichtfenstern, in denen die fremde Seite ganz oder teilweise eingeblendet wird).
""
Flucht Vor Sich Selbst Test
Das waren nicht die Emoticons. Die waren lediglich symbolisch – wo Worte notwendig gewesen wären gab es für mich Smilies, Regentropfen, Sterne …
Das war eine Ecke in der du standest. Da komm ich in dein Leben und räume auf. So wie du mich. Aber du warst zärtlich. Ich wollte einen Ringkampf für jede offene Frage. Meine Mutter war immer dominant. Dein Vater hat nie Verantwortung übernommen. Wir alle hätten Psychologie studieren sollen oder unsere Eltern zumindest Bücher lesen. Womöglich hätten wir uns dann nicht kennen gelernt. Ich hätte mich nie in die umliegenden Hochhäuser verliebt. Sie erinnerten mich an meine Herkunft. Wir sind im Guten auseinander. Wie nahezu mit allen, bin ich im Guten mit dir zusammen auseinander. Seit zu Beginn des Jahres meine langjährige Beziehung im Guten auseinandergegangen ist, geht alles gut auseinander. Und ich finde erschreckend gut mit anderen wieder zusammen. Eine Pause wäre wirklich wünschenswert. Meine Freunde haben es sich verdient. Was ist eigentlich mit mir?
Flucht Vor Sich Selbst Die
Alles wird schneller, die Innovationstaktraten in der Technik nehmen zu, eine Entwicklung jagt die nächste, der Druck auf den Einzelnen steigt – vor allem im Berufsleben. Burnout, Stress, Depressionen, Mobbing: Noch nie zuvor gab es so viele berufsbedingte Krisen. Hartmut Rosa, Soziologe aus Jena, spricht von einer "Beschleunigungsgesellschaft", in der wir leben. Was steckt hinter dieser Entwicklung? Arbeitnehmervertreter weisen auf dramatische Entwicklungen hin: Der österreichischen Arbeiterkammer zufolge ist die Zahl der Krankenstandstage aufgrund psychischer Krankheiten in den vergangenen 20 Jahren um über 300 Prozent gestiegen. Burnout-Prävention ist längst zum Top-Thema auch für Versicherungen geworden. Denn von berufsbedingten seelischen Krisen sind nicht mehr nur Manager betroffen, sondern Arbeitnehmer auf allen Ebenen und in allen Branchen. Woran liegt das? Der Hinweis auf die Rahmenbedingungen – Leistungs-, Globalisierungs-, Zeit-, Erfolgs-, Konkurrenz- und was immer sonst noch für Druck auf den Schultern der Beschleunigungs-Opfer lastet – greift zu kurz.
op de valreep {adv} kurz vor Toresschluss
twee weken geleden {adv} vor zwei Wochen
voor het eten {adv} vor dem Essen
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 167 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Niederländisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>NL NL>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.