Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung un beau soir {adv} eines schönen Abends
Bonne journée! Schönen Tag! se ménager {verbe} sich Akk. schonen
Bonne soirée! Schönen Abend noch! ménager qn. / qc. {verbe} jdn. / etw. schonen
Bonne journée! Einen schönen Tag noch! par un beau matin {adv} an einem schönen Morgen
tous les jolis tableaux {} all die schönen Bilder {pl} [Gemälde]
épargner qn. {verbe} [ménager les forces] jdn. schonen [verschonen]
se réserver {verbe} [pour qc. ] seine Kräfte schonen [für etw. [Akk. ]] se la couler douce {verbe} [fam. ] sich Dat. einen schönen Lenz machen [ugs. ] Je te souhaite une agréable journée! Eines schönen Freitagabends | Übersetzung Italienisch-Deutsch. Ich wünsche dir einen schönen Tag. F Le Beau Danube bleu An der schönen blauen Donau [Walzer von Johann Strauss]
arts Musées {} royaux des Beaux Arts de Belgique Königliche Museen {pl} der Schönen Künste von Belgien
film F L'Opinion publique [Charles Chaplin] Die Nächte einer schönen Frau [auch: Eine Frau in Paris]
se réserver {verbe} [pour qc. ]
Einen Schoenen Freitag Abend Online
Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: eines schönen Freitagabends äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: E A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Italienisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung al venerdì sera {adv} freitagabends
di venerdì sera {adv} freitagabends
il venerdì sera {adv} freitagabends
riguardarsi {verb} sich Akk. schonen
Buone vacanze! Schönen Urlaub! Buona giornata! Schönen Tag! [Verabschiedung]
Buona serata! Schönen Abend! [Verabschiedung]
enol. abbonire qc. {verb} [rar. ] etw. Einen schoenen freitag abend . Akk. schönen
Buona giornata! Schönen Tag noch! [Verabschiedung]
Buona serata! Schönen Abend noch! [Verabschiedung]
Buona giornata! Noch einen schönen Tag! [Verabschiedung]
Buona serata! Noch einen schönen Abend! [Verabschiedung]
risparmiare qn.
gradazione {f} di un vino Alkoholgehalt {m} eines Weines
impronta {f} di un sigillo Abdruck {m} eines Siegels
Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 028 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Einen schoenen freitag abend da. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Italienisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>IT IT>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.