2022
TV Sat Anlage Oyster. SAT-DOM 50M-GS Visjon
Antene ist im Top Zustand, inkl. Ferenseher mit TV Resiver Verwendungsbereich...
850 € VB
Sat anlage Oyster Vision
Außenanlage mit neuer Montageplatte voll Funktiontüchtig Steuergerät oder Bedienelement Defekt
400 € VB
99986 Niederdorla
01. 2022
Ten haaft sat anlage wohnmobil caro oyster vision Ersatzteile
Verkaufe Ersatzteile für eine oyster caro Visionen
Verbindungskabel zwischen innen...
85 € VB
26789 Leer (Ostfriesland)
31. 03. 2022
TV Sat-Anlage Oyster SAT-DOM 50 M-GS Digital
Automatisch einstellender und nachjustierender Satelliten Dome von Oyster. Ich gebe das SAT System...
1. 500 € VB
45721 Haltern am See
13. 2022
Oyster 85 Sat-Anlage: Satschüssel Reciever Bildschirm Halterung
Wir haben uns ein Wohnmobil gekauft und benötigen die Sat-Anlage nicht, daher haben wir sie...
555 € VB
42105 Elberfeld-West
06. 02. 2022
Voll automatische Sat Anlage oyster Tenhaft 85 digital
Ich bitte voll automatische Sat Anlage oyster digital 85 dual LNB vier Jahre alt nur ein Jahre...
750 € VB
Dethleffs Beduin 595 S E&P Hydraulik, Oyster SAT, Mover
- zul.
Oyster Sat Anlage Steuergerät Van
Oyster Sat Anlage mit TV Wohnmobil
Neuwertige voll funktionsfähige Anlage war 1 Jahr in einem Knaus verbaut. Standort 91154, nur...
849 € VB
90584 Allersberg
17. 05. 2022
Oyster Sat-Anlage mit TV für Wohnmobil
Komplette SAT Anlage von Oyster ein Jahr in einem Knaus verbaut
67161 Gönnheim
15. 2022
Oyster SAT Anlage 85cm
Biete eine generalüberholte SAT- Anlage der Firma Ten Haaft, Oyster 85cm, bei der Anlage wurde...
842 €
90427 Nordstadt
14. 2022
CARO Oyster ten Haaft automatische SAT Anlage Wohnmobil, Camper
Verkaufe neue original verpackte ten Haaft CARO Oyster voll elektrische SAT Anlage für Wohnmobil,...
1. 600 €
Versand möglich
Oyster Sat Anlage 80 Reisemobil/ Wohnmobile
Zu Verkaufen ist eine neue Oyster Sat Anlage 80, die nur einmal benutzt wurde. Bei Fragen gerne...
1. 199 € VB
88250 Weingarten
11. 2022
Oyster Cytrac DX Vision SAT-Anlage vollautomatisch
Oyster Cytrac DX Vision von Ten Haaft
vollautomatische Satellitenanlage
guter Zustand, voll...
699 € VB
Inkl. Einbau Oyster Sat-Anlage 85 SKEW Premium inkl. 19"Oyster TV
⭐ Herzlich Willkommen bei Caravan Luxus, das Angebot beinhaltet das Produkt wie beschrieben sowie...
2.
Oyster Sat Anlage Steuergerät Photos
Ich gebe das SAT System...
1. 500 € VB
Die Basis Variante für diejenigen, welche bereits einen Receiver bzw. ein TV-Gerät mit integriertem...
1. 859 €
45721 Haltern am See
13. 2022
Oyster 85 Sat-Anlage: Satschüssel Reciever Bildschirm Halterung
Wir haben uns ein Wohnmobil gekauft und benötigen die Sat-Anlage nicht, daher haben wir sie...
555 € VB
78467 Konstanz
22. 02. 2022
Oyster Satanlage analog komplett
komplette Oyster Satanlage in analog. 80 ziger Spiegel. 100 €
56746 Spessart
06. 01. 2022
Oyster Automatische Satanlage Oyster Vision 65 für Wohnmobil
65 cm oder 85 cm Antennen für Reichweite pur. Vollautomatische Ausrichtung und Satellitenfindung in...
1. 950 €
Dethleffs Beduin 595 S E&P Hydraulik, Oyster SAT, Mover
- zul. Gesamtgewicht: 1800 kg
- Umlaufmaß: 1. 071 cm
- Bett(en): Doppelbett
- Sitzgruppe:...
23. 490 €
2010
24988 Oeversee
26. 11. 2021
Sat-Anlage Oyster 85 Digital CI, ohne Bedienteil und Steuergerät
Sat-Anlage Oyster 85 Digital CI, mit 85er Sat-Spiegel, ohne Bedienteil und...
1.
Oyster Sat Anlage Steuergerät De
200 €
46145 Oberhausen
04. 08. 2021
Satanlage Oyster 65 Twin mit App Steuerung
Verkaufe Ten Haaft Oyster 65 Twin mit Command
euerung der Anlage über die Ten...
1. 399 €
Ten Haaft Oyster Vision 85 Single Vollautomatische Satanlage
Vollautomatische Sat-Anlage Ten Haaft Oyster Vision 85 Single. Inkl. Einbau mit Tagestermin
Auf...
2. 399 €
Ten Haaft Oyster Vision vollautomatische Satanlage Campingsat
1. 475 €
29. 2021
Automatische SAT-Anlage Ten Haaft Oyster Digital Vision Skew
Biete gebrauchte, vollautomatische Premium Satelliten Anlage für...
15. 2021
Kabelsatz/Hauptkabel für Ten Haaft Oyster SAT-Anlagen
Biete gebrauchte Verbindungsleitung zwischen Dacheinheit der Oyster Dachantenne und dem Receiver...
95 €
01156 Oberwartha
06. 2021
Automatische Sat-Anlage Oyster 85 tenHaaft HDTV SkySkew
Biete sehr gut erhaltene Oyster 85 HDTV mit neuem...
899 €
Versand möglich
Um auch fernab jeder Zivilisation über die neuesten Geschehnisse in aller Welt informiert sein zu können oder um die Lieblingsserie nicht zu verpassen, braucht man eine flexible Antenne, die auf die eigenen Bedürfnisse abgestimmt ist. Die vollautomatischen Satelliten-Systeme der Vision-Serie sind digital und bieten durch das intelligente Steuergerät die Unabhängigkeit, den vorhandenen Receiver verwenden zu können. Die bewährte, reichweitenstarke Oyster ® mit 65 oder 85 cm Spiegel als receiverunabhängige Version. Das besonders robuste System mit Drehkopftechnik für höchste Anforderungen; Höhe ca. 22 cm, Gewicht ca. 14 kg. Steuergerät und Bedienteil Das Steuergerät (o. Abb., Abmessungen B 20 x H 3 x T 11, 2 cm), vollautomatische Zentrale im Inneren des Fahrzeugs, beinhaltet die gesamte Elektronik der Sat-Anlage und kann durch seine flache Bauweise unsichtbar im Schrank untergebracht werden. Zugänglich angebracht wird nur das handliche Bedienteil (Abmessungen B 14 x H 7, 1 x T 3, 5 cm), das über wenige, anwenderfreundliche Tasten verfügt.
21 Dein Volk besteht nur aus Gerechten; sie werden für immer das Land besitzen als aufblühende Pflanzung des Herrn, als das Werk seiner Hände, durch das er seine Herrlichkeit zeigt. 22 Der Kleinste wird zu einer Tausendschaft, der Geringste zu einem starken Volk. Ich, der Herr, führe es schnell herbei, sobald es Zeit dafür ist.
Jes 46 &Ndash; Das Buch Jesaja &Ndash; Einheitsübersetzung Der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]
Ich habe zu dir gesagt: Du bist mein Knecht, / ich habe dich erwählt und dich nicht verschmäht. 10 Fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir; / hab keine Angst, denn ich bin dein Gott. Ich helfe dir, ja, ich mache dich stark, / ja, ich halte dich mit meiner hilfreichen Rechten. 7
11 Schmach und Schande kommt über alle, / die sich über dich erhitzen. Die Männer, die mit dir streiten, / werden zunichte und gehen zugrunde. 12 Du wirst sie suchen, aber nicht mehr finden, / die Männer, die mit dir zanken. Jesaja 46 4 einheitsuebersetzung. Sie werden zunichte und finden ihr Ende, / die Männer, die dich bekriegen. 13 Denn ich bin der Herr, dein Gott, / der deine rechte Hand ergreift und der zu dir sagt: Fürchte dich nicht, ich werde dir helfen. 8
14 Fürchte dich nicht, du armer Wurm Jakob, / du Würmlein Israel! Ich selber werde dir helfen - Spruch des Herrn. / Der Heilige Israels löst dich aus. 9
15 Zu einem Dreschschlitten mache ich dich, / zu einem neuen Schlitten mit vielen Schneiden. Berge wirst du dreschen und sie zermalmen / und Hügel machst du zu Spreu.
Einheitsübersetzung - Jesaja - 46
Startseite
Bibel
Online-Bibeln
Einheitsübersetzung
Die Einheitsübersetzung ist der offizielle »einheitliche« Bibeltext für alle römisch-katholischen Diözesen im deutschsprachigen Raum. Das Zweite Vatikanische Konzil erlaubte den Gebrauch der Muttersprache in der katholischen Liturgie und empfahl, neue Bibelübersetzungen aus den Ursprachen zu schaffen, wenn möglich gemeinsam mit nichtkatholischen Christinnen und Christen. Deswegen wurde für die deutsche Sprache die Einheitsübersetzung (1972/1974, Revision 1979/80) erarbeitet. Jes 46 – Das Buch Jesaja – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]. Sie fußt auf den hebräischen bzw. aramäischen und griechischen Grundtexten und berücksichtigt die Vulgata-Übersetzung nicht in besonderer Weise. Philologische Genauigkeit und gehobenes modernes Deutsch zeichnen sie aus. Nutzungsbedingungen Wie bei allen Online-Bibeln auf diese Website ist auch bei dieser Ausgabe die Online-Nutzung kostenlos. Über die Zwischenablage dürfen Sie einzelne Textstellen kopieren und können sie von da in andere Anwendungen einfügen. Der komplette Download des Textes ist hingegen technisch nicht vorgesehen und auch lizenzrechtlich nicht gestattet.
Jesaja 46 - Basisbibel (Bb) - Die-Bibel.De
Ich allein bin Gott; /
Jes 43, 13
auch künftig
werde ich es sein. Niemand kann mir etwas
entreißen. / Ich handle. Wer kann es rückgängig
machen?. Der Weg durch die
Wüste
Jes 43, 14
So spricht der
Herr, euer Erlöser, / der Heilige Israels: Um
euretwillen schicke ich (Boten) nach Babel / und
reiße alle Riegel heraus, / die Chaldäer aber
werden mit Ketten gefesselt. Jes 43, 15
Ich bin der Herr,
euer Heiliger, / euer König, Israels Schöpfer. Jes 43, 16
Herr, der einen Weg durchs Meer bahnt, / einen Pfad
durch das gewaltige Wasser,
Jes 43, 17
der Wagen und
Rosse ausziehen lässt, / zusammen mit einem
mächtigen Heer; doch sie liegen am Boden und stehen
nicht mehr auf, / sie sind erloschen und verglüht
wie ein Docht. Jes 43, 18
Denkt nicht mehr
an das, was früher war; / auf das, was vergangen
ist, sollt ihr nicht achten. Jes 43, 19
Seht her, nun
mache ich etwas Neues. / Schon kommt es zum
Vorschein, merkt ihr es nicht? Einheitsübersetzung - Jesaja - 46. Ja, ich lege einen
Weg an durch die Steppe / und Straßen durch die
Wüste. Jes 43, 20
Die wilden Tiere
werden mich preisen, / die Schakale und Strauße,
denn ich lasse in der Steppe Wasser fließen / und
Ströme in der Wüste, / um mein Volk, mein
erwähltes, zu tränken.
Das Buch Jesaja, Kapitel 46 – Universität Innsbruck
Einheitsübersetzung 2016
Ohnmacht der Götter Babels 1 Bel ist zusammengebrochen, / Nebo krümmt sich. Ihre Götzenbilder fallen den Tieren und dem Vieh zu. / Was von euch getragen wurde, ist nun aufgeladen als Last dem erschöpften Vieh. [1] ( Jer 50:2) 2 Die Tiere krümmten sich und brachen zusammen, / sie konnten die Last nicht retten; / sie mussten selbst mit in die Gefangenschaft ziehen. 3 Hört auf mich, Haus Jakob / und der ganze Rest des Hauses Israel,
mir aufgeladen vom Mutterleib, / getragen vom Mutterschoß an! ( Isa 63:9) 4 Bis ins Alter bin ich derselbe, / bis zum grauen Haar werde ich schleppen. Ich habe es getan / und ich werde tragen, / ich werde schleppen und retten. ( Ps 71:18) 5 Mit wem wollt ihr mich vergleichen, / neben wen mich stellen? Wem wollt ihr mich ähnlich machen, / auf dass wir uns glichen? ( Isa 40:18) 6 Man schüttet Gold aus dem Beutel / und wiegt Silber ab auf der Waage. Man bezahlt einen Goldschmied, damit er einen Gott daraus macht. Das Buch Jesaja, Kapitel 46 – Universität Innsbruck. / Man beugt sich und wirft sich sogar nieder.
(Beispiel für Länge und Stil: Markus 1#Anliegen) Falls hilfreich, können sie hier kurz zusammengefasst eintragen werden. Beispiel: Vv. 1-13: Ja; Vv. 14-20: Vollmacht wird betont (Vera)
G. Welche wissenschaftlichen Kommentare wurden zur Kontrolle der Punkte A bis F eingesehen? Beispiel: Vv. 13-17: Bovon 1990 (Heinrich)
H. Mit welchen anderen Übersetzungen wurde verglichen, um alternative Deutungen oder ggfs. Urheberrechtsprobleme zu finden? Beispiel: Vv. 1-17: EÜ, NeÜ (Juliett)
I. Wann wurden die folgenden Punkte überprüft? - Rechtschreibung; Namen (Loccumer Richtlinien, Gottesname); übrige Kriterien; Detailregelungen; Anführungszeichen; geschlechtergerechte Sprache Beispiel: Rechtschreibung: 1. 1. 2015 (Philipp)
J. Welche Arbeitsschritte, Verbesserungen oder Anmerkungen fehlen noch? Beispiel: Vv. 1-17: Anmerkung fehlt (Ludwig)
a z. B. mehrdeutige Tempora oder Präpositionen, Aspekte, manche Partizipien ( Zurück zum Text: a) b z. Textkorruption, figurae etymologicae, Genitiv- und Dativverbindungen, historisches Präsens, Einleitungsformeln von Satzfolge ( Zurück zum Text: b) In dieser Tabelle bitte knapp den aktuellen Stand eintragen.
Home Page
Einheitsübersetzung
Jesaja - 46
1 Bel bricht zusammen, Nebo krümmt sich am Boden. Babels Götter werden auf Tiere geladen. Eine Last seid ihr, eine aufgebürdete Last für das ermüdete Vieh. 2 Die Tiere krümmen sich und brechen zusammen, sie können die Lasten nicht retten; sie müssen selbst mit in die Gefangenschaft ziehen. 3 Hört auf mich, ihr vom Haus Jakob, und ihr alle, die vom Haus Israel noch übrig sind, die mir aufgebürdet sind vom Mutterleib an, die von mir getragen wurden, seit sie den Schoß ihrer Mutter verließen. 4 Ich bleibe derselbe, so alt ihr auch werdet, bis ihr grau werdet, will ich euch tragen. Ich habe es getan und ich werde euch weiterhin tragen, ich werde euch schleppen und retten. 5 Mit wem wollt ihr mich vergleichen, neben wen mich stellen? An wem wollt ihr mich messen, um zu sehen, ob wir uns gleichen? 6 Man schüttet Gold aus dem Beutel und wiegt Silber ab auf der Waage. Man bezahlt einen Goldschmied, damit er einen Gott daraus macht. Man kniet nieder und wirft sich sogar zu Boden.