Über Das Kölsch Wörterbuch Eine fröhliche Webseite, um der rheinischen Redensart zu fröhnen. Wörter, Redewendungen, Sprichwörter und Kölsche Musik bzw. Karnevalslieder nachschlagen. Vun un för Minsche wie do und ich! Ein Projekt vun Hätze! Jeden Tag ein bisschen besser!
Kölsche Sprüche - Kölner Abend
- Lieber Gott, hat die ein Milchgeschäft (großer Busen) "Leck mich en de Täsch. " - Leck mich in der Tasche. (Verdammt nochmal) "Do kanns mich krützwies! " - Du kannst mich kreuzweise (am Ar sch lecken)
Lästere un Co. "Besser en Plaat als jar kein Hoor. " - Lieber eine Glatze als gar keine Haare. " "Demm jeit de Fott op Grundeis. " - Dem geht der Hintern auf Grundeis. (Er hat Angst) "Dä hät de Kopp nur zum Hoorewäsche. " - Der hat den Kopf nur zum Haarewaschen. "Dä es jelenkisch wie en Ihsebahnschien. " - Der ist gelenkig wie eine Eisenbahnschine. "Wat für en schön Tant Nett. " - Was für eine aufgedonnerte Schönheit "Dä lüch wie jedruck. " - Der lügt wie gedruckt. "De dümmste Bure han de dickste Ädäppele. Kölsche Sprüche - Kölner Abend. " - Der dümmste Bauer hat die dicksten Kartoffeln. "Dä hätt ene nevven sich stonn. " - Der hat einen neben sich stehen. "Dä jönnt einem nit dat Schwatze unger de Näl. " - Der gönnt einem nicht das Schwarze unter den Nägeln. "Dä kann sich selvs nit rüsche. " - Der kann sich selbst nicht riechen.
78 Kölsch-Ideen | Kölsch, Kölsch Spruch, Köln
- ein Designerstück von Veedelswerk bei DaWanda.
Glückwunsch Übersetzung Im Kölsch Wörterbuch
Ich jink ens spaziere, jemütlich für mich hin,
dobei wor ich am piddele, hat nix schlächtes im Sinn. Mit minger Gedanke wor ich bei janz andere Saache,
op eimal hat ich ene Mömmes, wat wollt ich maache? Dä wor esu anhänglich, dä kräg ich nit mie quitt
Met dem singer Anhänglichkeit, kütt sons nix mie mit. Flöck driehe ich menge Kopp noh alle Sigge,
Gott sei Dank, et hätt kener gesinn, flöck ging ich wigger. Ich rötschte verstolle met dem Fenger an dr Wand,
un wie ich hinsoh, hat ich en emmer noch an dr Hand. Mann, dach ich bei meer, dat es ävver e Deng. Dä moß ich doch weghann, dat bränk doch nix enn. Ich an en geflitsch, evver er floch net weg,
denn als ich hinsoh, hat ich en emmer noch am selven Fleck. Allmählich wood me de Sach zu bunt,
ich hann en jefriemelt, janz kugelrund. Ich han en jeknallt, mit Schmackes jäjen de Wand,
doch er koom retour, ich hat en adwedder an de Hand. Hochzeitsspruch auf Kölsch: Der Mömmes - Festpark. Jetz wood ich nervös, dat wood jo immer netter,
ich han en adwedder jefriemelt, er wood emmer hätter. Do koom ene Mann met sengem Hunk, er woor mer bekannt
Ich bejrößen en freundlich, do hat her en an dr Hand.
Hochzeitsspruch Auf Kölsch: Der Mömmes - Festpark
Mer sprochen en Zick lang, ungerhalden uns nett,
von diesem un jenem, vom schloofe, vom Bett. Dann lurt her op sing Uhr, dann op senge kleene Quant,
ich moß jetz jonn, säht her, un joof me de Hand. Un als her e Stöck fott wor, besoh ich ming Finger,
ich feel bahl in Ohnmacht, wood weiß wie de Wand,
er woor wedder do, ich hatt en ad weder an dr Hand. Un watt üsch anjeht, von wäjen der Anhänglichkeit,
stoot zuenander, op et stürmt oder schneit. Dat Lävve es koot, un vill hädder als so en Dinge,
sprecht üch immer us, dann widd et sich finge. Kölsche glückwünsche zum geburtstag. Sorcht einer für de andere, op gesund oder krank. Un haalt fess zusamme, wie der Mömmes an dr Hand. FÜR NICHT KÖLNER IN HOCHDEUTSCH:
Ich ging mal spazieren, gemütlich für mich hin
Dabei war ich am popeln, hatte nichts schlechtes im Sinn,
mit meinen Gedanken war ich bei ganz andern Sachen,
auf einmal hatte ich einen Mömmes, was wollte ich machen. Der war so anhänglich, ich kriegte ihn nicht mehr weg
Mit seiner Anhänglichkeit kommt sonst nichts mehr mit.
Hier finden Sie 11 lustige kölsche Sprüche (mit Erklärung)
" E Prümmsche mache " oder "Da mäht mer en Kölle key Finster för op" sind bekannte Sprüche in Köln deren Bedeutung vielen nicht mehr bekannt ist. Wir klären Sie auf und übersetzen und erläutern diese Weisheiten. Lustige kölsche Sprüche
Der Kölsche an sich ist (überwiegend) humorvoll und verschmitzt. Dementsprechend gibt es jede Menge kölsche Sprüche, deren Bedeutung heute leider verloren scheint. Neben dem grantelnden Münchener oder der deftigen Berliner Schnauze ist das Kölsche weniger auf persönliche Verletzung ausgelegt. Der Kölsche macht sich mehr Gedanken über sich und seine Umwelt und bringt die Erkenntnis humorvoll auf den Punkt. Kölsche Sprüche mit Erklärung
" Da mäht mer en Kölle key Finster för op " (Übersetzung: Dafür macht man in Köln kein Fenster auf) Gemeint ist alles Unwichtige. 78 Kölsch-Ideen | kölsch, kölsch spruch, köln. Früher wurde in den Straßen der Kot und Unrat "entsorgt". Dementsprechend stank es und man öffnete die Fenster nur, wenn es wirklich wichtig war. "
"Mer läv nur einmol. " - Mir lebt nur einmal. "Leeve un levve losse. " - Leben und leben lassen. "Wat jitt dat, wenn et fädich is? " - Was gibt das, wenn es fertig ist? Vun dr Stroß:
"Blos dir jet" - Blas dir was. (nichts abgeben wollen) "Is et dann nüdich? " - Ist es denn nötig? "Jangk mer us de Auge" - Geh mir aus den Augen "Do lors de, wat? " - Da guckst du, was? "Stell dich net esu an! " - Stell dich nicht so an! "Do bes nit schön, ävver selde. " - Du bist nicht schön, aber selten. Glückwünsche auf kölsch. "Pass op, wat de säs! " - Pass auf was du sagst. "Pass op, wenn ich dich en de Finger krije! " - Pass auf, wenn ich dich in die Finger bekomme! "Maacht, dat ihr wigger kutt! " - Macht, dass ihr weiterkommt! De kölsche Seel
"Los Jecke elans" - Lass Menschen Menschen sein. "Wie soll dat nur wigger jon? " - Wie soll das nur weitergehen. "Wat kütt, dat kütt. " - Was kommt, das kommt. "Wat nit es, dat kann noch wäde. " - Was noch nicht ist, kann noch werden. "Et jeit immer wigger. " - Es geht immer weiter. "Leven Jott, hät die en Milchjeschäf. "
060 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Neubau · Fußbodenheizung · Einbauküche · Garage
Lage: Unverbaubarer Feld & Wiesenblick in Südlage nur Anliegerverkehr Naturnah gelegen Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheke, Schulen vor Ort Ausstattung: Bodenbeläge: Der gesamte Wohnbereich wird mit ausgewählten Fliesenböden ausgestattet, weiterhin verfügen alle Räume über eine Fußbodenheizung...
150 m² · 2. 633 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Stellplatz
liegt direkt am Sportboothafen von Weener. Erste Reihe, mit tollem Ausblick auf's Wasser. Es besteht über die Ems eine direkte Wasserverbindung zur Nordsee und zu den deutschen und niederländischen Binnengewässern. Hier heißt es also nur, ablegen und los schippern. Haus kaufen wymeer mit. Leer und Papenburg sind jeweils...
Bunde, Ostfriesl - Fußbodenheizung
87 m² · 3. 218 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Neubau · Fußbodenheizung · Carport · Dachboden · Bungalow
Ausstattung: Aufstellung der Besonderheiten: -Schlüsselfertige Herstellung 2022 -Dreifachverglaste Fenster mit elektrischen Jalousien -Fußbodenheizung komplett -Hochwertige Fliesen -Malerarbeiten -Terrasse und Einfahrt gepflastert -Barrierefreies wohnen Objekt: Lassen Sie sich von diesem Wohntrau...
Bunde, Ostfriesl - Carport, Neubau
91 m² · 3.
Haus Kaufen Wymeer Mit
19% MwSt Die Provision errechnet sich aus dem Angebotspreis. Für ein Exposé und weitere Informationen zum Objekt sowie einen Besichtigungstermin füllen Sie bitte die nachfolgenden Angaben im Kontaktformular aus: vollständiger Name/Anschrift E-Mail-...
seit einem Tag
Haus zum Kauf in Moormerland
63 m² · 3. 490 €/m² · 2 Zimmer · 1 Bad · Haus · Carport · Doppelhaushälfte
Ausstattung: Besondere Ausstattungsmerkmale/Durchgeführte Renovierungsmaßnahmen: -1-Meter breite Innentüren -Altersgerechte Bauausführung -Große Ausbaureserve im OG von über 30qm -Ruhige, zentrale Sackgassenlage -Carport, überdachte Terrasse mit elektrischer Markise Fußbodenerwärmung: Flur, Küche...
seit 2 Wochen
219. Doppelhaushälfte kaufen in Papenburg - Niedersachsen | eBay Kleinanzeigen. 900 €
GUTER PREIS
Marktpreis:
270. 000 €
Ähnliche Suchbegriffe Wohnungen zum Kauf - Wymeer oder Immobilien zum Kauf in Wymeer Lüchtenborg, Nieuwe-Schans, Holthusen, Sudfelde, Stapelmoorerheide
Haus zum Kauf in Börger - Bungalow
82 m² · 2. 585 €/m² · 2 Zimmer · Haus · Neubau · Zentralheizung · Dachboden · Bungalow
Lage: Dieses traumhafte Grundstück befindet sich in einer ruhigen und idyllischen Sackgassen-Wohnlage in unmittelbarer Waldrandnähe.
Haus Kaufen Wymeer In New York
Die Immobilien-Saison beginnt!!! *** - Bunde
100, 00 m² Wohnfläche 3 Zimmer Einfamilienhaus
26831 Bunde
200. 000, 00 EUR
Kaufpreis
Immobilien Fair & Freundlich
Aktualisiert: 1 Tag, 9 Stunden
WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE! Wir suchen und kaufen in ganz Ostfriesland - Bunde
80, 00 m² Wohnfläche 3 Zimmer Einfamilienhaus
350. 000, 00 EUR
DIE FINANZIERUNG STEHT! HANDWERKER UND KAUFFRAU SUCHEN HAUS; GERNE MIT ANLIEGERWOHNUNG! - Bunde
180, 00 m² Wohnfläche 3 Zimmer Einfamilienhaus
250. 000, 00 EUR
In nur 2 Minuten zur kostenlosen online Immobilien - Bewertung - Bunde
250, 00 m² Wohnfläche 2 Zimmer Einfamilienhaus
500. 000, 00 EUR
OBERÄRZTIN SUCHT HAUS o. DHH IM LANDKREIS LEERUMGEBUNG - Dollart
200, 00 m² Wohnfläche 3 Zimmer Einfamilienhaus
26831 Dollart
300. Haus kaufen wymeer in new york. 000, 00 EUR
Angebote im weiteren Umkreis von Bunde - Wymeer
DIE FINANZIERUNG STEHT! HANDWERKER UND KAUFFRAU SUCHEN HAUS; GERNE MIT ANLIEGERWOHNUNG! - Weener
26826 Weener
OBERÄRZTIN SUCHT HAUS o. DHH IM LANDKREIS LEERUMGEBUNG - Weener
KAPITALANLAGE!
Haus Kaufen Wymeer In South Africa
022 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Neubau · Fußbodenheizung · Carport · Dachboden · Bungalow
275. 000 €
Haus zum Kauf in Weener - Bungalow
100 m² · 2. 900 €/m² · 3 Zimmer · 1 Bad · Haus · Garage · Bungalow
Die Eigentümer würden gerne selbst das Verkaufsobjekt für drei weitere Jahre anmieten In einer ruhigen Wohnlage von Weener OT Möhlenwarf befindet sich dieser renovierte, altersgerechte Bungalow auf einem ca. 620qm großem Grundstück. Die Immobilie wurde 1973 erbaut und im Jahre 2018 umfassend reno...
290. 000 €
Bunde, Ostfriesl - Neubau, Bungalow
89 m² · 3. Günstige Häuser in Bunde Wymeer | Schnäppchenhäuser bei Immonet.de. 146 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Neubau · Fußbodenheizung · Carport · Dachboden · Bungalow
79 m² · 4. 367 €/m² · 3 Zimmer · Haus · Neubau · Fußbodenheizung · Carport · Einbauküche · Doppelhaushälfte
Lage: Ruhige Lage nur Anliegerverkehr Naturnah gelegen Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheke, Schulen vor Ort Ausstattung: Bodenbeläge: Der gesamte Erdgeschossbereich wird mit hochwertigen Domesticböden ausgestattet, klasse Optik. Das Badezimmer kann auch nach Wahl mit einer Fliese bestückt werd...
345.
Ebenerdig wohnen ist hier... 15 vor 22 Tagen Haus in ländliche Lage, nah an der Grenze Bunde, Landkreis Leer € 189. 500 Die Lage Ist Top, sie Genießen hier, dass Dorf Leben von wymeer. 10 Minuten sind Es nach Bunde Oder nach Die holländische Grenze. das Haus Würde in den... 19 vor 30+ Tagen Einfamilienhaus, Haus Bunde, Landkreis Leer € 335. 000 € 385. 000 Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus in Bunde. Verkauft wird von privat..... 9 Neu vor 20 Stunden *** Provisionsfrei für Käufer *** Jetzt ihre Zukunft sichern *** Bunde, Landkreis Leer € 329. 000 # objektbeschreibung zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus auf 1304 m Grundstück. Hier Ist... 20 vor 30+ Tagen Bunde - Die Finanzierung steht! Handwerker und Kauffrau suchen Haus; gerne mit anliegerwohnung! Bunde, Landkreis Leer € 250. 000 Die Finanzierung steht! Handwerker und Kauffrau suchen Haus; gerne mit anliegerwohnung! Haus kaufen wymeer in south africa. Renovierungsstau kein Problem. Handwerker und Kauffrau gute Lage in... vor 2 Tagen Gepflegtes Einfamilienhaus in guter Wohnlage auf großen Grundstück Bunde, Landkreis Leer € 215.