Kennt ihr schon Tatu und Patu, die verrückten Brüder aus Finnland, die unglaubliche Maschinen erfinden? Der kleinste Mitbewohner ist ganz begeistert (die großen Brüder übrigens auch noch), so viel kann man auf den Seiten von "Tatu und Patu und ihre verrückten Erfindungen" von Aino Havukainen und Sami Toivonen entdecken: man muss wirklich auf jedes kleinste Detail achten, sonst entgeht einem zB bei der "Guten-Morgen-Maschine" die Programmauswahl "Frühstück ohne Aufwachen"
und wer hat sich als Kind nicht einen "Ekelzutaten-Entfernen" gewünscht? Große Bilderbuchliebe! LG von Caro
Tatu Und Patu Und Ihr Verrücktes Finland Finland
2019 wurde sie mit dem Finnischen Staatspreis für ausländische Übersetzer ausgezeichnet. Übersetzungen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Tuuve Aro: Ärger mit der Heizung. Erzählungen. Frankfurt am Main 2004
Tuuve Aro: Karmiina K. : Ich bin okay. Roman. Idstein 2008
Comic-Atlas Finnland 2014. Comics. Berlin 2014
Ilkka Falck: Mein kleines Gartenparadies. Sachbuch. Herford 2012
Elina Halttunen: Alles gut auf der Insel. München 2011
Aino Havukainen, Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihr verrückter Kindergarten. Kinderbuch. Stuttgart 2011
Aino Havukainen, Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihr verrücktes Gute-Nacht-Buch. Stuttgart 2010
Aino Havukainen, Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihre verrückten Berufe. Stuttgart 2013
Aino Havukainen, Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihre verrückten Maschinen. Stuttgart 2010
Aino Havukainen, Sami Toivonen: Tatu und Patu und ihr verrücktes Finnland. Helsinki 2014
Katariina Heilala: Mumin sucht den Marmeladendieb. Hamburg 2017
Katariina Heilala: Mumin und der geheimnisvolle Koffer.
Tatu Und Patu Und Ihr Verrücktes Finland Die
Elina Kritzokat. Foto: privat
Elina Kritzokat präsentiert das Buch von Aino Havukainen und Sami Toivonen im Rahmen des Festivals Kultur Aus Finnland. Ab 6 Jahren. ——————–
Die beiden Brüder Tatu und Patu bereichern die Alltagswelt mit selbst erfundenen, witzigen Geräten: Sie bauen originelle, unglaublich nützliche Maschinen, ohne die eine Familie mit Kindern nicht auskommen möchte. Wer verzichtet schon gern auf die Guten-Morgen-Maschine, den Pfützenautomaten, den Ekel-Zutaten-Entferner, den Mini-Mach oder den Gespenstervertreiber? Elina Kritzokat präsentiert Tatu und Patu und ihre verrückten Maschinen der finnischen Kinderbuchautoren Aino Havukainen und Sami Toivonen, das 2011 für den Deutschen Jugendbuchpreis nominiert wurde. Die Übersetzerin liest für Kinder ab 6 Jahren aus der von ihr stammenden deutschen Fassung des Buches und erzählt kindgerecht von ihrer Arbeit.
Es gibt Dosenöffner und Bohrmaschinen. Aber ist auch an die wirklich wichtigen Erfindungen gedacht, die den Alltag erleichtern, wie beispielsweise den patenten Pfützenautomat, die in mehrfacher Hinsicht praktische Schlüsselmütze oder den unentbehrlichen Ekelzutaten-Entferner? Tatu und Patu, die beiden genialen Erfinder, präsentieren dem Leser 14 Erfindungen der besonderen und lustigen Art. Ihre Maschinen sind witzige Helfer in ungeliebten Alltagssituationen und reagieren... treffsicher auf typische Kindernöte und -ängste, wie beispielsweise mit der Erfindung des Gespenstervertreibers. Die originellen Einfälle der beiden Brüder laden zum Nachmachen ein. Die Illustrationen mit ihrer unglaublichen Menge an Details regen zum genauen und wiederholten Hinsehen an. Ein Buch, mit dem sich auch weniger lesebegeisterte Kinder alleine auseinandersetzen wollen und können. Der werbegrafische Stil der Illustrationen, die visuelle und erzählerische Gestaltung der beiden Titelfiguren und die sprachliche Prägnanz des Textes, für die im Deutschen Elina Kritzokat gesorgt hat, zeichnen dieses Bilderbuch aus.
Alte Escher Straße ist eine Kreisstraße in Köln im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Alle Informationen über Alte Escher Straße auf einen Blick. Alte Escher Straße in Köln (Nordrhein-Westfalen) Straßenname: Alte Escher Straße Straßenart: Kreisstraße Ort: Köln Bundesland: Nordrhein-Westfalen Höchstgeschwindigkeit: 50 km/h Alte Escher Straße ist eine Einbahnstrasse (oder eine Straße mit mehreren Fahrbahnen, die durch einen Mittelstreifen getrennt sind) Geographische Koordinaten: Latitude/Breite 50°59'31. 5"N (50. 9920806°) Longitude/Länge 6°53'31. 3"E (6. 8920298°)
Straßenkarte von
Alte Escher Straße in Köln
Straßenkarte von Alte Escher Straße in Köln
Karte vergrößern Teilabschnitte von Alte Escher Straße
25 Teilabschnitte der Straße Alte Escher Straße in Köln gefunden. 16. Alte Escher Straße
Umkreissuche Alte Escher Straße Was gibt es Interessantes in der Nähe von Alte Escher Straße in Köln? Finden Sie Hotels, Restaurants, Bars & Kneipen, Theater, Kinos etc. mit der Umkreissuche. Straßen im Umkreis von Alte Escher Straße
6 Straßen im Umkreis von Alte Escher Straße in Köln gefunden (alphabetisch sortiert).
Escher Straße 177 Köln Street
251, 50739 Köln Details anzeigen Productpicture Fotografie · Wir bieten Produktfotografie für Online-Shops & Kataloge. U... Details anzeigen Kaiserwertherstr. 11, 50739 Köln Details anzeigen Mop ´n Roll Zweirad GmbH Dienstleistungen · Der Anbieter präsentiert sein Fahrzeugangebot verschiedener... Details anzeigen Escher Straße 111, 50739 Köln Details anzeigen Gödde GmbH & Co. KG Werkzeuge · Der Werkzeugvertrieb ist Partner der Hoffmann-Group und info... Details anzeigen Robert-Perthel-Straße 57-59, 50739 Köln Details anzeigen Bocks Security GmbH Sicherheitsberatung · Vorstellung der Dienstleistungen aus dem Bereich Wach- und S... Details anzeigen Robert-Perthel-Straße 64-66, 50739 Köln Details anzeigen Phynix GmbH & Co.
Zeitraum: am
Donnerstag, 8. 11. 2018, von 06:00 bis 14:00 Uhr Anlass: Auf der Escher Straße wird an einem Gebäude gearbeitet. Hierzu wird ein Baukran auf Teilen der Fahrbahn abgestellt. Verkehrslage: Die Escher Straße ist zwischen der Longericher Straße und dem Birkenweg in Fahrtrichtung Pescher Straße eingeengt. Die Arbeiten erfolgen am 8. November 2018 in der Zeit von 6 bis 14 Uhr. Tipp: Wir rechnen nur mit geringen Verkehrsbehinderungen. Bitte fahren Sie vorsichtig in den Baustellenbereich hinein. Escher Straße PDF, 241 kb
Lageplan: