Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fass ohne Boden [Redewendung] äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Eintragen in... Englisch: F A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Englisch Deutsch money pit [idiom] Fass {n} ohne Boden [Redewendung]
money sink [coll. ] Fass {n} ohne Boden [fig. ] [Redewendung]
a bottomless pit [idiom] [esp. regarding money] ein Fass {n} ohne Boden [fig. ] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung That (really) takes the biscuit! [Br. ] [idiom] Das schlägt dem Fass den Boden aus! [fig. ] [Redewendung]
That's outrageous. Das schlägt dem Fass den Boden aus. [auch fig. ] [Redewendung]
That's the last straw! [idiom] Das schlägt jetzt dem Fass den Boden aus! [fig. ] [Redewendung]
to get worked up over sth.
- Fass ohne boden white
- Fass ohne boden italian
- Alan titchmarsh bücher deutsch family
- Alan titchmarsh bücher deutsch deutsch
- Alan titchmarsh bücher deutsch institute
- Alan titchmarsh bücher deutsch book
Fass Ohne Boden White
Ein Fass dient eigentlich der Aufbewahrung. Gefüllt wird es überwiegend mit flüssigen Substanzen wie Wasser, Wein oder Öl. Wenn das Fass keinen Boden hat oder durchlöchert ist, fließt das, was man oben einfüllt, jedoch unten gleich wieder heraus. Das wertvolle Gut versickert ungenutzt. Ein solches Fass gab es zuerst in der griechischen Mythologie. Es ging um einen Machtkampf zwischen den Brüdern Danaos und Aigyptos. Die 50 Töchter des Königs Danaos, die Danaiden, waren den 50 Söhnen des Nachbarkönigs Aigyptos versprochen. Aufgrund eines Orakelspruchs fürchtete Danaos, dass seine Schwiegersöhne ihn umbringen wollten. Auf Befehl des Vaters töteten die jungen Frauen deshalb in der Brautnacht ihre Ehemänner. Die Mörderinnen wurden verurteilt: Als Strafe mussten sie auf ewig Wasser in ein durchlöchertes Fass schöpfen. Das Fass der Danaiden oder ein Fass ohne Boden beschreiben etwas gleichermaßen Mühevolles wie Sinnloses. Im übertragenen Sinne werden vergeblich immer wieder Zeit, Kraft oder Geld in eine Sache investiert.
Fass Ohne Boden Italian
ein Fass ohne Boden sein (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
ein Faß ohne Boden sein
Silbentrennung
ein Fass oh | ne Bo | den sein
Aussprache/Betonung
IPA: [aɪ̯n ˈfas oːnə ˈboːdn̩ zaɪ̯n]
Bedeutung/Definition
1) immer neue Investitionen verschlingend, weitere Mühen erfordernd, ohne dass jemals ein befriedigendes Ergebnis erreicht wird; ein Danaidenfass sein
Anwendungsbeispiele
1) "Erst war man in Unterschleißheim mächtig stolz darauf, als erste Kommune der Region München im Jahr 2003 ein Geothermieprojekt zur Fernwärmeversorgung in Betrieb zu nehmen. Dann kam die Sorge, dass es finanziell ein Fass ohne Boden werden könnte. Immer wieder musste die Stadt Geld in das Projekt stecken, am Anfang stürzte die Pumpe ab, dann waren Investitionen in den Ausbau nötig. " Bewerten & Teilen Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Zitieren & Drucken zitieren: "ein Fass ohne Boden sein" beim Online-Wörterbuch (19. 5. 2022) URL: Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.
Vor allem auf unsere Wirtschaft. In diesem Zusammenhang bin ich den Bürgern der Ukraine und den Unternehmen sehr dankbar, die sich einig waren und nicht dem Virus der Panik erlegen sind", sagte Selensky. Aber die Armee stockt er trotzdem auf, indem er gleich am Rednerpult ein Dekret unterzeichnet, das die ukrainische Armee zur drittgrößten in Europa macht. "Die schrittweise Aufstockung der ukrainischen Streitkräfte um 100. 000 Mann zwischen 2022 und 2025, um die Verteidigungskapazitäten des Landes zu verbessern", heißt es in dem Dekret. Kleinunternehmer versammeln sich vor dem Parlament, sie sind unzufrieden mit ihrer Lage. Und das ganze Land hat sich in Erwartung eines Krieges in der gleichen Situation wiedergefunden, so die Nationalbank. "Die Geopolitik hat zu erhöhten Risiken für die Ukraine geführt. Sowohl auf inländischen als auch auf ausländischen Märkten. Und der Zustand der ausländischen Märkte ist so, dass die Renditen für ukrainische Anleihen auf ein Minimum gesunken sind. Wir können sagen, dass wir vorübergehend den Zugang zu den internationalen Kapitalmärkten verloren haben", sagt Alexej Lupin, Direktor der Offenmarktabteilung der ukrainischen Nationalbank.
Autor Alan Titchmarsh, selbst schon fast 70 Jahre alt, hat, aus seiner Lebenserfahrung schöpfend, aber ohne übermäßig tiefsinning zu werden, einen sehr lebensklugen Roman geschrieben, der sich aufgrund des lockeren Stils gut lesen lässt und sowohl älteren Lesern wie auch erwachsenen "Kindern" empfohlen werden kann. "Mr. Gandys große Reise" ist ein freundlicher Appell an alle Senioren, das für sie Beste, das für sie Sinnvollste aus den ihnen noch verbleibenden Jahren zu machen. Sich wenn möglich noch Wünsche zu erfüllen. Alan titchmarsh bücher deutsch deutsch. Es ist aber auch ein Appell an erwachsene Kinder, die Senioren ihr eigenes Leben leben zu lassen. Nebenbei ist der Roman auch ein stimulierender Reiseführer durch Paris, die Cote d'Azur, Monte Carlo und Florenz, immer auch auf den Spuren von Joseph Addison oder des Schriftstellers E. M. Forster (1879-1970), Autor des Klassikers "Howards End", an dessen Roman "Zimmer mit Aussicht" (1908) unser Protagonist Timothy Gandy sich in Florenz gern erinnert.
Alan Titchmarsh Bücher Deutsch Family
Dies sei schon mal verraten, wüsste ich nicht, dass er ein Garten-Guru ist, wäre ich beim Lesen nicht auf den Gedanken gekommen. Es ist ein richtiges Wohlfühlbuch, das auch so manche Frage in den Raum stellt und einlädt, sich selbst und das Leben zu reflektieren. Es war sehr schön beim Lesen mitzuerleben, wie Tim langsam wieder aufblüht, sein fast vergessenes Talent und seine Kontaktfreudigkeit wieder entdeckt. Auf seiner Reise trifft er interessante Menschen, kommt an wunderschöne Orte, fühlt wieder Schmetterlinge im Bauch und lernt seine Prioritäten zu setzen. Besonders gut hat mir auch die Familienkonstellation gefallen. Die Charaktere sind unterschiedlich und haben eigene Motivationen, die zu glaubhaften Konflikten und Situationen führen. Alan titchmarsh bücher deutsch book. Was ich aus dem Buch mitnehmen werde, ist, sich an einem neuen Ort, erst einmal auf die Atmosphäre einzulassen und dann ins Detail zu gehen. Drei zufällig ausgewählte Fragen zum Buch: 👉Gibt es irgendjemanden, mit dem du dich im Buch identifizieren kannst?
Alan Titchmarsh Bücher Deutsch Deutsch
170 Ergebnisse
Direkt zu den wichtigsten Suchergebnissen
Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 3, 32
Gebraucht ab EUR 3, 92
Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Amazon.de: Liebe deinen Garten - Alans beste Tipps / 1 ansehen | Prime Video. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn.
Alan Titchmarsh Bücher Deutsch Institute
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen, wie in den Cookie-Bestimmungen beschrieben, aufrufen. Um mehr darüber zu erfahren, wie und zu welchen Zwecken Amazon personenbezogene Daten (z. den Bestellverlauf im Amazon Store) verwendet, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.
Alan Titchmarsh Bücher Deutsch Book
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen, wie in den Cookie-Bestimmungen beschrieben, aufrufen. Um mehr darüber zu erfahren, wie und zu welchen Zwecken Amazon personenbezogene Daten (z. den Bestellverlauf im Amazon Store) verwendet, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung. Zum Hauptinhalt wechseln
Etwas ist schiefgegangen. Wiederholen Sie die Anforderung später noch einmal. Sie werden über Neuerscheinungen informiert, erhalten verbesserte Empfehlungen u. v. m.
Kunden kauften auch Bücher von
Sind Sie ein Autor? Mr. Gandys große Reise von Alan Titchmarsh - Hörbücher portofrei bei bücher.de. Helfen Sie uns bei der Verbesserung unserer Autorenseiten, indem Sie Ihre Bibliografie aktualisieren und ein neues oder aktuelles Bild und eine Biografie übermitteln. 10, 16 €
Kindle Ausgabe
0, 99 €
4, 99 €
10, 99 €
8, 99 €
3, 86 €
2, 49 €
1, 99 €
3, 99 €
Weitere Informationen
Sind Sie Autor? Besuchen Sie Author Central, um Ihr Foto zu ändern, Ihre Biografie zu bearbeiten und vieles mehr.
Ein Stück weit kann ich mich mit Tim identifizieren. Wer Kinder hat und einen dominanten Partner, vergisst leicht, die eigenen Interessen nicht völlig aus den Augen zu verlieren. Eigentlich sind es es ja meist die Frauen, die sich für das Wohl der Familie 'opfern', hier trifft es ausnahmsweise den Mann. An die neu gewonnene Freiheit, muss Tim sich erst gewöhnen, bevor er die Reise und sein Leben wieder in vollen Zügen genießen kann, ohne dabei zum Egoisten zu mutieren. Er bietet also sehr viel Identitifikationsfläche für alle, die sich schon einmal selbst zurückgenommen haben, damit andere sich frei entfalten können und sich wohlfühlen. 👉Wärst du mit einem der Charaktere im Buch befreundet? Mr. Gandys große Reise (MP3-Download) von Alan Titchmarsh - Hörbuch bei bücher.de runterladen. Ja, ich wäre gerne mit Tim befreundet, aber auch mit seinen Töchtern und Rosamund, aber auch Archie und Serena sind Menschen, die ich gerne kennen lernen würde. Es sind einige sympathische Charaktere dabei, mit denen ich mich rundum wohlfühlte. 👉Wie gefiel mir das Setting? Ich bin in Büchern gerne auf Reisen und wenn es dann an so schöne Orte wie Paris, die französische Riviera und Florenz geht, packe ich gerne meinen virtuellen Koffer, noch dazu, wenn die Reisebegleitung so sympathisch, wie Tim ist.