Kategorie:
Genre:
SprecherInnen:
Regie:
Medium:
Laufzeit:
Verlag:
Preis:
ISBN:
Bewertung:
(* schlecht / ** ganz gut / *** gut / **** spitze)
Inhalt:
Auf dieser CD ist Johann Wolfgang von
Goethes "Der Zauberlehrling" sowohl als Bearbeitung von Barbara
Hazen enthalten, als auch das Original. In beiden Teilen geht es um
Goethes "Zauberlehrling", der putzen soll, als sein Meister aus
dem Haus ist. Der Zauberlehrling ist der Magie aber vielmehr zugetan als
solchen Arbeiten und fragt sich: Wieso soll ich nicht, wie der Meister,
den Besen, der in der Ecke steht, die Arbeit verrichten lassen... Meine Meinung:
Es gibt Dinge, mit denen tut man sich
schwer. So geht es mir mit dem Schreiben dieser Rezension. Denn in diesem
gerade mal 20 Minuten langem Hrbuch gibt es so einige Punkte, denen ich
sehr zwiespltig, wenn nicht sogar skeptisch gegenberstehe. Diese
Punkte bin ich einzeln durchgegangen und zu - selbst fr mich -
erstaunlichen Abwgungen und schlielich zu einem, auch ebenfalls fr
mich selbst, berraschendem Fazit gekommen.
- Der zauberlehrling moral se
- Der zauberlehrling moral von
- Der zauberlehrling moral de
Der Zauberlehrling Moral Se
Aber ich muss auch gestehen, dass es sehr
schwer ist - egal fr welchen Sprecher - mit einer Rezitation von
"Der Zauberlehrling" meine Begeisterung zu wecken. Denn da habe
ich meinen Meister schon gefunden: Klaus Kinski. Seine Rezitation, die im
Hrbuch " Gesang der Geister "
vertreten ist, ist fr meine Ohren nicht zu toppen! Das ist mir
unvergesslich - und zu dieser Version wrde ich deswegen auch immer
wieder bevorzugt greifen. Aber auch hier muss ich wieder versuchen mit
anderen Ohren zu hren. Den Ohren der Kinder und Jugendlichen allemal. Und dass hier im Anschluss an Barbara Hazens Version die Original-Ballade
gesprochen wird, ist ganz klar eine Bereicherung fr das Hrbuch und
absolut unabkmmlich und auf Rufus Becks Art wiederum bestimmt
Kinderohren zugnglicher als Klaus Kinski. Wobei ich das nicht
ausschlielich auf Kinder und Jugendliche beschrnken mchte, sondern
einrume, dass das auch von Erwachsenen durchaus anders empfunden werden
kann. Somit: Keine Diskussion - Rufus Beck ist hier eine gute Wahl und er
macht seine Sache auch wirklich gut.
Der Zauberlehrling Moral Von
Die Ballade von Johann Wolfgang von
Goethes "Der Zauberlehrling" drfte den meisten bekannt, oder
mindestens ein Begriff sein. Auf dieser CD befindet sich sowohl das
Original, als auch Barbara Hazens - amerikanische Autorin mit zahlreichen
Auszeichnungen fr ihre Bcher - Prosa-Bearbeitung, die 1969 erstmalig
verffentlicht wurde. Hiermit wre ich auch beim ersten Punkt,
der mir Unbehagen bereitete. Ich mag solche berarbeitungen nicht. Wer
braucht solch eine Version, wenn es das Original gibt und es an Wohlklang
nicht zu berbieten ist? Denn, so nett und detailreich die Bearbeitung
von Barbara Hazen auch ist, sie reicht an die Vorlage nicht heran. Fr
sich gesehen wre die Geschichte vielleicht sogar nett. Denn sie ist sehr
bildhaft erzhlt. Strend ist daran, dass es so deutlich eine Kopie ist. Wohlwollend bemerkt: Eine, die auch nichts anderes vorgibt zu sein. Wozu
also dem Zauberlehrling einen Namen geben - in Hazens Version heit er
Humboldt - und warum muss das Wasser, das der Zauberlehrling schleppen
soll, aus dem Rhein kommen?
Der Zauberlehrling Moral De
≡ Start I Deutsch I Balladen
Start
Deutsch
Grammatik
Rechtschreibung
Balladen
Balladen Beispiele
Balladen Merkmale
Die Brcke am Tay
Der Erlknig
Der Zauberlehrling
John Maynard
Test Balladen
Arbeitsbltter
nchste bung
Die Ballade "Der Zauberlehrling" von Johann Wolfgang von Goethe mit online bungen im Deutschunterricht mit Unterrichtseinheit und
Unterrichtsmaterial. Hilfeseiten: Die Inhaltsangabe wiederholen
Die Ballade "Zauberlehrling" von Goethe interpretieren
Ballade "Der Zauberlehrling" von Johann Wolfgang von Goethe, 1782. Balladen
unterrichten. Die Ballade im Deutschunterricht. Unterrichtseinheit und
Unterrichtsmaterial zu Balladen. Die Ballade "Der Zauberlehrling" von Goethe.
Bleibt jedoch: Hier wird dem Original vieles
hinzugedichtet und so etwas stt bei mir immer unangenehm auf. So
zunchst mein Eindruck, der aber nicht der letzte, sondern der erste war. Ich musste mich nach weiteren berlegungen korrigieren. Offensichtlich
wurde diese Version fr Kinder gemacht. Und das jngere Publikum ist
Barbara Hazens Form "Der Zauberlehrling" zu erzhlen sicherlich
sehr zugetan. Auch ist diese Version fr diese Zielgruppe ganz bestimmt
besser geeignet als das Original. Darin liegt der Grund, warum ich meine
Meinung ber diese Bearbeitung revidieren musste. Ich hatte das nur mit
meinen Augen gesehen, bzw. mit meinen Ohren gehrt. Barbara Hazen trgt
mit ihrer Bearbeitung ganz sicher dazu bei, dass Johann Wolfgang von
Goethes "Der Zauberlehrling" nicht in Vergessenheit gert und
vor allen Dingen schon dem ganz jungen Publikum zugnglich gemacht wird. Diese Geschichte, so liebevoll erzhlt - das ist sie in der Tat - wird
lange in den Herzen der Kinder wohnen und sie spter bestimmt auch mal
neugierig nach dem Original greifen lassen.
Goethes Gedicht vom Zauberlehrling, der den Kräften, die er entfesselte, nicht gewachsen war, trifft auf uns alle zu. Doch wir ahnen das nur ansatzweise! Das Buch »Ware Mensch« trägt zur Klärung bei. Es gliedert sich in vier große Teile. Der erste schildert Fakten zur Ausgangslage, dem »noch relativ unbeschwerten Leben und seinen Gefährdungen«. Der Teil »Verkettet und getrieben« berührt das Problem der rasanten wissenschaftlich-technischen Entwicklung, mit der Ethik und Moral nicht Schritt halten. Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in bitterster Armut, da in der globalisierten Handelswelt die Löhne möglichst niedrig gehalten werden. Die Zinswirtschaft bringt besonders viel Unglück. Zudem neigt die Technik dazu, sich selbstständig zu machen, wie der Besen im »Zauberlehrling«. Das ist an der fulminanten Entwicklung der Gentechnik erfahrbar. – Muss sich der Mensch an die Technik anpassen? Im dritten – erschütternden – Teil geht der Autor auf Menschenhandel, Pharmasklaven und die Vermarktung des Körpers ein.