Meldung und Kommentar. Ein Bericht von Clemens Victor Oldendorf. Erstellt von kathnews-Redaktion am 1. Mai 2021 um 19:33 Uhr
Vatikan (kathnews). Nachdem am 20. Juni 2020 drei neue Anrufungen in die Lauretanische Litanei eingefügt worden waren, was teils zu kontroversen und ideologisch motivierten Diskussionen geführt hatte, ist am 1. Mai 2021 ein Schreiben der Gottesdienstkongregation an die Vorsitzenden der nationalen Bischofskonferenzen im Bolletinio Vaticano publiziert worden, mit dem diese über sieben zusätzliche Anrufungen informiert werden, mit denen Papst Franziskus anlässlich des Josephsjahres die Litanei zum heiligen Joseph ergänzt, die ursprünglich von Papst Pius X. 1909 für den öffentlichen liturgischen Gebrauch approbiert worden war. Bisher umfasste sie fünfundzwanzig an den heiligen Joseph adressierte Anrufungen. Unter Angabe der Stelle, wo die neue Anrufung in die bestehende Litanei jeweils einzufügen ist, werden die Erweiterungen hier in ihrer amtlichen, lateinischen Fassung bekanntgegeben und mit einem deutschen Übersetzungsvorschlag versehen:
1. )
Litanei Zum Heiligen Josef Test
Die katholische Kirche erweitert ihre traditionelle Gebetslitanei zu Ehren des heiligen Josef. Wie der Vatikan (Samstag) mitteilte, sind die sieben zusätzlichen Anrufungen des Ziehvaters von Jesus päpstlichen Texten entnommen. Es gehe darum, "die Liebe zu diesem großen Heiligen zu fördern und einen Anstoß zu geben, "seine Tugenden und seine Tatkraft nachzuahmen", heißt es in einem Schreiben der vatikanischen Gottesdienstkongregation an die Vorsitzenden der Bischofskonferenzen. Anlass der Bekanntgabe ist der 1. Mai, Gedenktag des heiligen Josef als Patron der Arbeiter; zum anderen der 150. Jahrestag der Erhebung des heiligen Josef zum Schutzpatron der Kirche. Bereits Anfang Dezember hatte Papst Franziskus ein Josef-Gedenkjahr ausgerufen; es soll parallel mit einem "Amoris-laetitia-Jahr der Familie" begangen werden. "Patron der Flüchtlinge"
Die neuen zusätzlichen Anrufungen des heiligen Josef in der Litanei lauten: "Beschützer des Erlösers", "Diener Christi", "Diener des Heils", "Unterstützung in Schwierigkeiten", "Patron der Flüchtlinge", "Patron der Leidenden" und "Patron der Armen".
Litanei Zum Heiligen Jose Manuel
V Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünde der Welt, A Herr, erhöre uns. V Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünde der Welt, A Herr, erbarme dich. V Er hat ihn bestellt zum Herrn seines Hauses. A Und zum Verwalter seines Besitzes. V Lasset uns beten. – Allmächtiger Gott, in deiner Vorsehung hast du den heiligen Josef zum Bräutigam der seligsten Jungfrau erwählt. Höre auf seine Fürsprache und mache ihn, den wir auf Erden als unseren Beschützer verehren, zu unserem Anwalt im Himmel. Darum bitten wir durch Christus, unsern Herrn. A Amen. (Messbuch: Votivmessen 11. Vom heiligen Josef)
Litanei im kleinen Gotteslobformat (pdf)
Auf Anregung der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung veröffentlichte die Österreichische Bischofskonferenz die "Litanei zu Ehren des Hl. Josef" in obigem Wortlaut. Hierfür wurde auf die 1909 approbierte Litanei zurückgegriffen und diese um 7 weitere Anrufungen ergänzt. Diese sind Schriften von Päpsten entnommen, die über Aspekte der Gestalt des Patrons der Universalkirche nachgedacht haben, und lauten wie folgt: "Custos Redemptoris" (vgl. Hl.
Litanei Zum Heiligen Josef Film
Litaneien - vom griechischen litä, litaneia = Flehgebet
Litaneien gehören zum Urbestand religiöser Ausdrucksformen
Eine Litanei ist eine gemeinschaftliche Gebetsform mit wechselnden Anrufungen und gleichbleibenden Antwortrufen. Die Litaneien gehören zu den ältesten und beliebtesten Formen christlichen Betens. Litanei vom heiligen Josef
V Herr, erbarme dich unser. A Herr, erbarme dich unser. V Christus, erbarme dich unser. A Christus, erbarme dich unser
A Herr, erbarme dich unser
V Christus, höre uns. A Christus, erhöre uns. V Gott Vater im Himmel,
A erbarme dich unser. V Gott Sohn, Erlöser der Welt,
V Gott, Heiliger Geist,
V Heiliger dreifaltiger Gott,
V Heilige Maria,
A bitte für uns. V Heiliger Josef
V Du erlauchter Sproß Davids
V Du Licht der Patriarchen A bitte für uns.
Litanei Zum Heiligen Josef E
Die Österreichische Bischofskonferenz hat beschlossen, dem Anliegen der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung bezüglich Veröffentlichung der "Litanei zu Ehren des heiligen Josef" nachzukommen und empfiehlt für das Beten der Litanei in ihrem Wirkungsbereich den nachstehenden Wortlaut:
V/A Herr, erbarme dich. V/A Christus, erbarme dich. V Christus, höre uns. A Christus, erhöre uns. V Gott Vater im Himmel, A erbarme dich unser. Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heiliger dreifaltiger Gott
V Heilige Maria, A bitte für uns.
Litanei Zum Heiligen José Corti
V/A Herr, erbarme dich unser. V/A Christus, erbarme dich unser. V Christus, höre uns. A Christus, erhöre uns. V Gott Vater im Himmel, A erbarme dich unser. Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott, Heiliger Geist
Heiliger dreifaltiger Gott
Heilige Maria, A bitte für uns.
Hinweis/Quelle: Nuove invocazioni nelle Litanie in onore di San Giuseppe, 01. 05. 2021, siehe sowie: V/A Herr, erbarme dich unser. V/A Christus, erbarme dich unser. V/A Herr, erbarme dich unser. V Christus, höre uns. A Christus, erhöre uns. V Gott Vater im Himmel, A erbarme dich unser. Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott, Heiliger Geist
Heiliger dreifaltiger Gott
Heilige Maria, A bitte für uns.